Bushnell 65-2164MD Owner's Manual - Page 16

Ajustement De L'ÉlÉvation Et De La DÉrive

Page 16 highlights

AVERTISSEMENT N'utilisez jamais une lunette pour remplacer une paire de jumelle ou une lunette d'observation. Vous pourriez par inadvertance, pointer votre fusil vers une autre personne. AJUSTEMENT DE L'ÉLÉVATION ET DE LA DÉRIVE Votre lunette Elite® de Bushnell® est équipée de dispositifs d'ajustement de l'élévation et de la dérive réglables d'un seul doigt et dont chaque changement de position est signalé par un déclic. Prenez la Tourelle d'Ajustement la tourner dans la direction appropriée"UP" (ou/et "R") indiquée par les flèches. Chaque déclic ou cran de la bague de réglage à graduation change l'impact de la balle de 1/4 ou 1/8 de minute d'angle selon le modèle de la lunette. Voir le cadran de réglage de la lunette pour la valeur de réglage du déclic sur la lunette. 1/4 MdA correspond à 6.5 mm à 90 m, 13 mm à 180 m, 19 mm à 270 m et ainsi de suite. RÉGLAGE DE L'ELEVATION RÉGLAGE DE DÉRIVATION VÉRIFICATION DE LA LIGNE DE MIRE La vérification de la ligne de mire est une procédure préliminaire destinéea vérifierl'alignment correct de la lunette avec la ligne de mire du fusil. Ilest préférable d'utiliser un Bushnell® Bore Sighter. Si vous ne disposez pas de cet équipment procédez comme suit retirez la culasse et visez une cible à environ 90 m à travers le canon de la carabine du fusil. Utilisez alors la lunette pour viser cette cible et amenez le viseur sur le même point de la cible. Certains supports sont doté de dispositifs vous permettant d'ajuster la dérive. Lors de la vérification de la ligne de mire, ceux-ci doivent normalement être utilisés à la placedes dispositifs internes d'ajustementde la lunette. Utilisez des cales sous le support si l'élévation a besoin d'être beaucoup ajustée. RÉGLAGE DE LA HAUSSE Le rélgage final de votre carabine devra être effectue à l'aide de balles réelles et être basé sur la distance de tir la plus fréquemment utilisée. Si la plupart de cibles sont situées à courte distance, réglez la hausse à 90 m. Pour des distances de tir plus importantes et pour du gros gibier, la plupart des chasseurs expérimentés réglent la hausse avec un décalage vers le haut d'environ 7.5 cm à 90 m. Des groupes de trois balles sont utiles pour juger le point d'impact moyen. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

16
AVERTISSEMENT
N’utilisez jamais une lunette pour remplacer une paire de jumelle ou
une lunette d’observation. Vous pourriez par inadvertance, pointer votre fusil vers une
autre personne.
AJUSTEMENT DE L’ÉLÉVATION ET DE LA DÉRIVE
Votre lunette Elite
®
de Bushnell
®
est équipée de dispositifs d’ajustement de l’élévation et de la dérive
réglables d’un seul doigt et dont chaque changement de position est signalé par un déclic. Prenez la Tourelle
d’Ajustement la tourner dans la direction appropriée“UP” (ou/et “R”) indiquée par les flèches. Chaque
déclic ou cran de la bague de réglage à graduation change l'impact de la balle de 1/4 ou 1/8 de minute
d'angle selon le modèle de la lunette. Voir le cadran de réglage de la lunette pour la valeur de réglage du
déclic sur la lunette. 1/4 MdA correspond à 6.5 mm à 90 m, 13 mm à 180 m, 19 mm à 270 m et ainsi
de suite.
VÉRIFICATION DE LA LIGNE DE MIRE
La vérification de la ligne de mire est une procédure préliminaire destinéea vérifierl’alignment correct de la
lunette avec la ligne de mire du fusil. Ilest préférable d’utiliser un Bushnell
®
Bore Sighter. Si vous ne disposez
pas de cet équipment procédez comme suit retirez la culasse et visez une cible à environ 90 m à travers le
canon de la carabine du fusil. Utilisez alors la lunette pour viser cette cible et amenez le viseur sur le même
point de la cible. Certains supports sont doté de dispositifs vous permettant d’ajuster la dérive. Lors de la
vérification de la ligne de mire, ceux-ci doivent normalement être utilisés à la placedes dispositifs internes
d’ajustementde la lunette. Utilisez des cales sous le support si l’élévation a besoin d’être beaucoup ajustée.
RÉGLAGE DE LA HAUSSE
Le rélgage final de votre carabine devra être effectue à l’aide de balles réelles et être basé sur la distance
de tir la plus fréquemment utilisée. Si la plupart de cibles sont situées à courte distance, réglez la hausse à
90 m. Pour des distances de tir plus importantes et pour du gros gibier, la plupart des chasseurs expérimentés
réglent la hausse avec un décalage vers le haut d’environ 7.5 cm à 90 m. Des groupes de trois balles sont
utiles pour juger le point d’impact moyen.
RÉGLAGE DE L’ELEVATION
RÉGLAGE DE DÉRIVATION