Bushnell 65-2164MD Owner's Manual - Page 46

Regolazione Dell'elevazionedella Deriva

Page 46 highlights

AVVERTENZA: non usare mai un cannocchiale come sostituto di un binocolo o di un cannocchiale da osservazione. C'è il rischio che, accidentalmente, il fucile venga puntato ad un'altra persona. REGOLAZIONE DELL'ELEVAZIONE E DELLA DERIVA Il cannocchiale Bushnell® Elite® è dotato di barra di regolazione dell'elevazione e della deriva in incrementi graduali mediante clic udibili. Afferrare la barra di regolazione e ruotarla nella direzione "UP" (e/o "R") appropriata, indicata dalle frecce. Ogni "clic" o incremento sull'anello della scala di regolazione cambierà l'impatto del proiettile di 1/4" o 1/8" MOA, a seconda del modello di cannocchiale. Vedere il quadrante delle regolazioni del cannocchiale per il valore della regolazione a scatto del proprio cannocchiale. 1/4 MOA corrisponde a 1/4 di pollice a 100 metri, 1/2 pollice a 200 metri, 3/4 di pollice a 300 metri, e così via. REGOLAZIONE DELL'ELEVAZIONE REGOLAZIONE DELLA DERIVA MIRA DALLA CANNA La mira dalla canna è una buona procedura preliminare per ottenere l'allineamento corretto del cannocchiale sulla canna del fucile. Questa procedura può essere eseguita meglio usando un Bore Sighter Bushnell®. Se questo non è disponibile, è possibile eseguire detta procedura in modo adeguato nel modo seguente: rimuovere il bullone e mirare attraverso la canna dell'arma ad un bersaglio distante 100 metri. Mirare quindi attraverso il cannocchiale e portare il reticolo sullo stesso punto del bersaglio. Alcune montature sono dotate di regolazioni della deriva; in sede di mira dalla canna, usare dette regolazioni invece delle regolazioni interne del cannocchiale. Se è necessario eseguire una maggiore regolazione dell'elevazione, installare spessori nella base della montatura. PUNTAMENTO Il puntamento finale dell'arma dev'essere fatto con munizioni vere e in base alla prevista distanza di tiro. Se si prevede che la maggior parte dei tiri avvenga a distanze brevi, puntare a 100 metri. Tuttavia, per tiri a lunga distanza verso animali di grandi dimensioni, la maggior parte dei cacciatori esperti punta alto di circa 7,5 cm a 100 metri. È utile sparare gruppi di tre colpi per vedere il punto d'impatto medio. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

46
AVVERTENZA:
non usare mai un cannocchiale come sostituto di un binocolo o
di un cannocchiale da osservazione. C’è il rischio che, accidentalmente, il fucile
venga puntato ad un’altra persona.
REGOLAZIONE DELL’ELEVAZIONE E DELLA DERIVA
Il cannocchiale Bushnell
®
Elite
®
è dotato di barra di regolazione dell’elevazione e della deriva in incrementi
graduali mediante clic udibili. Afferrare la barra di regolazione e ruotarla nella direzione “UP” (e/o “R”)
appropriata, indicata dalle frecce. Ogni “clic” o incremento sull’anello della scala di regolazione cambierà
l’impatto del proiettile di 1/4” o 1/8” MOA, a seconda del modello di cannocchiale. Vedere il quadrante
delle regolazioni del cannocchiale per il valore della regolazione a scatto del proprio cannocchiale. 1/4 MOA
corrisponde a 1/4 di pollice a 100 metri, 1/2 pollice a 200 metri, 3/4 di pollice a 300 metri, e così via.
MIRA DALLA CANNA
La mira dalla canna è una buona procedura preliminare per ottenere l’allineamento corretto del cannocchiale
sulla canna del fucile. Questa procedura può essere eseguita meglio usando un Bore Sighter Bushnell
®
.
Se questo non è disponibile, è possibile eseguire detta procedura in modo adeguato nel modo seguente:
rimuovere il bullone e mirare attraverso la canna dell’arma ad un bersaglio distante 100 metri. Mirare quindi
attraverso il cannocchiale e portare il reticolo sullo stesso punto del bersaglio. Alcune montature sono dotate
di regolazioni della deriva; in sede di mira dalla canna, usare dette regolazioni invece delle regolazioni
interne del cannocchiale. Se è necessario eseguire una maggiore regolazione dell’elevazione, installare
spessori nella base della montatura.
PUNTAMENTO
Il puntamento finale dell’arma dev’essere fatto con munizioni vere e in base alla prevista distanza di tiro.
Se si prevede che la maggior parte dei tiri avvenga a distanze brevi, puntare a 100 metri. Tuttavia, per tiri a
lunga distanza verso animali di grandi dimensioni, la maggior parte dei cacciatori esperti punta alto di circa
7,5 cm a 100 metri. È utile sparare gruppi di tre colpi per vedere il punto d’impatto medio.
REGOLAZIONE DELLA DERIVA
REGOLAZIONE DELL’ELEVAZIONE