Bushnell 65-2164MD Owner's Manual - Page 33

GarantÍa / ReparaciÓn, GarantÍa Para Toda La Vida Elite, En Ee Uu, Enviar A, En CanadÁ, Enviar

Page 33 highlights

garantía / reparación GARANTÍA PARA TODA LA VIDA ELITE® Estamos tan orgullosos de nuestras miras telescópicas Bushnell® ELITE® que los materiales y su fabricación están garantizados durante toda la vida útil de la mira telescópica ELITE. La garantía se encuentra disponible para cualquier propietario de una mira telescópica ELITE*. No se necesita recibo ni tarjeta de garantía. Esta garantía no cubre defectos causados por el uso indebido, ni por un manejo, instalación o mantenimiento inapropiados de la mira telescópica . A nuestra opción, repararemos o sustituiremos cualquier mira telescópica ELITE defectuosa, que será el único recurso que usted tiene bajo esta garantía. En ningún caso seremos responsables de los gastos de transporte ni de los gastos de desmontar y reinstalar la mira telescópica, ni de los daños imprevistos o consiguientes. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños imprevistos o consiguientes, de modo que puede que estas limitaciones no se apliquen a su caso. Ningún agente, representante, distribuidor o empleado no autorizado de Bushnell dispone de autoridad para incrementar o alterar la obligación de esta garantía. Cualquier envío que se haga bajo garantía deberá venir acompañado por lo siguiente: 1) Nombre y dirección donde quiere que se le envíe el producto 2) Una explicación del defecto 3) Usted es responsable del transporte de su producto defectuoso, pero nosotros pagaremos el embarque del producto que ha sido reparado o de reemplazo a cualquier lugar dentro de los Estados Unidos. 4) El producto debe empaquetarse bien en una caja resistente para evitar que se dañe durante el transporte, y enviarse con portes pagados a la dirección que se muestra a continuación: En EE UU, enviar a: Bushnell Outdoor Products Attn.: Repairs 8500 Marshall Drive Lenexa, Kansas 66214 En CANADÁ, enviar a: Bushnell Outdoor Products Attn.: Repairs 25A East Pearce Street, Unit 1 Richmond Hill, Ontario L4B 2M9 En el caso de los productos comprados fuera de los Estados Unidos o Canadá, llame al distribuidor local para la información pertinente sobre la garantía. En Europa también puede llamar al: Bushnell Germany GmbH European Service Centre Mathias-Brüggen-Str. 80 D-50827 Köln GERMANY Tel: +49 221 995568-0 Fax: +49 221 995568-20 Esta garantía le ofrece derechos legales específicos. Puede que tenga otros derechos que varían de un país a otro. ©2010 Bushnell Outdoor Products 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

33
GARANTÍA / REPARACIÓN
GARANTÍA PARA TODA LA VIDA ELITE
®
Estamos tan orgullosos de nuestras miras telescópicas Bushnell
®
ELITE
®
que los materiales y su fabricación
están garantizados durante toda la vida útil de la mira telescópica ELITE. La garantía se encuentra disponible
para cualquier propietario de una mira telescópica ELITE*. No se necesita recibo ni tarjeta de garantía. Esta
garantía no cubre defectos causados por el uso indebido, ni por un manejo, instalación o mantenimiento
inapropiados de la mira telescópica .
A nuestra opción, repararemos o sustituiremos cualquier mira telescópica ELITE defectuosa, que será el único
recurso que usted tiene bajo esta garantía. En ningún caso seremos responsables de los gastos de transporte
ni de los gastos de desmontar y reinstalar la mira telescópica, ni de los daños imprevistos o consiguientes.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños imprevistos o consiguientes, de modo que
puede que estas limitaciones no se apliquen a su caso.
Ningún agente, representante, distribuidor o empleado no autorizado de Bushnell dispone de autoridad para
incrementar o alterar la obligación de esta garantía.
Cualquier envío que se haga bajo garantía deberá venir acompañado por lo siguiente:
1) Nombre y dirección donde quiere que se le envíe el producto
2) Una explicación del defecto
3) Usted es responsable del transporte de su producto defectuoso, pero nosotros pagaremos el embarque del
producto que ha sido reparado o de reemplazo a cualquier lugar dentro de los Estados Unidos.
4) El producto debe empaquetarse bien en una caja resistente para evitar que se dañe durante el transporte,
y enviarse con portes pagados a la dirección que se muestra a continuación:
En EE UU, enviar a:
En CANADÁ, enviar a:
Bushnell Outdoor Products
Bushnell Outdoor Products
Attn.: Repairs
Attn.: Repairs
8500 Marshall Drive
25A East Pearce Street, Unit 1
Lenexa, Kansas 66214
Richmond Hill, Ontario L4B 2M9
En el caso de los productos comprados fuera de los Estados Unidos o Canadá, llame al distribuidor local para
la información pertinente sobre la garantía. En Europa también puede llamar al:
Bushnell Germany GmbH
European Service Centre
Mathias-Brüggen-Str. 80
D-50827 Köln
GERMANY
Tel: +49 221 995568-0
Fax: +49 221 995568-20
Esta garantía le ofrece derechos legales específicos.
Puede que tenga otros derechos que varían de un país a otro.
©2010 Bushnell Outdoor Products