Bushnell 65-2164MD Owner's Manual - Page 52

MANUTENZIONE, lo strofinamento inutile o l'uso di un panno ruvido possono, causare un danno

Get Bushnell 65-2164MD PDF manuals and user guides View all Bushnell 65-2164MD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 52 highlights

MANUTENZIONE Il cannocchiale da mira Bushnell® Elite®, sebbene sia straordinariamente robusto, è uno strumento di precisione che merita una cura ragionevolmente attenta. 1. Per pulire le lenti, soffiare via sporco e polvere asciutti, oppure usare uno spazzolino morbido per lenti obiettivo. Ditate e lubrificanti possono essere rimossi usando un panno per lenti o un panno di cotone morbido inumidito con liquido detergente per lenti. AVVERTENZA: lo strofinamento inutile o l'uso di un panno ruvido possono causare un danno permanente al trattamento delle lenti. 2. Tutte le parti mobili del cannocchiale sono permanentemente lubrificate. Non lubrificarle. 3. La superficie esterna del cannocchiale non richiede manutenzione; occasionalmente, rimuovere sporco e ditate con un panno morbido. 4. Usare i coperchietti dell'obiettivo ogni volta che ciò è comodo farlo. CONSERVAZIONE Non conservare il cannocchiale in posti molto caldi, quale il cassetto del cruscotto di un veicolo in una giornata molto calda. L'elevata temperatura può alterare le proprietà dei lubrificanti e dei sigillanti del cannocchiale. È preferibile riporre il cannocchiale nel bagagliaio del veicolo, in una fuciliera o in un armadio. Non lasciare mai il cannocchiale esposto laddove i raggi del sole possono entrare nella lente dell'obiettivo o dell'oculare. La concentrazione dei raggi del sole (effetto del vetro ardente) può causare danni. 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
52
MANUTENZIONE
Il cannocchiale da mira Bushnell
®
Elite
®
, sebbene sia straordinariamente robusto, è uno strumento di
precisione che merita una cura ragionevolmente attenta.
1. Per pulire le lenti, soffiare via sporco e polvere asciutti, oppure usare uno spazzolino morbido per
lenti obiettivo. Ditate e lubrificanti possono essere rimossi usando un panno per lenti o un panno di
cotone morbido inumidito con liquido detergente per lenti.
AVVERTENZA:
lo strofinamento inutile o l’uso di un panno ruvido possono
causare un danno permanente al trattamento delle lenti.
2. Tutte le parti mobili del cannocchiale sono permanentemente lubrificate. Non lubrificarle.
3. La superficie esterna del cannocchiale non richiede manutenzione; occasionalmente, rimuovere
sporco e ditate con un panno morbido.
4. Usare i coperchietti dell’obiettivo ogni volta che ciò è comodo farlo.
CONSERVAZIONE
Non conservare il cannocchiale in posti molto caldi, quale il cassetto del cruscotto di un veicolo in una giornata
molto calda. L’elevata temperatura può alterare le proprietà dei lubrificanti e dei sigillanti del cannocchiale.
È preferibile riporre il cannocchiale nel bagagliaio del veicolo, in una fuciliera o in un armadio. Non lasciare
mai il cannocchiale esposto laddove i raggi del sole possono entrare nella lente dell’obiettivo o dell’oculare.
La concentrazione dei raggi del sole (effetto del vetro ardente) può causare danni.