Dell Precision 420 Setup and Quick Reference Guide - Page 139

V\vwqph, Fruuhfwhphqwµ

Page 139 highlights

'pSDQQDJH GH EDVH 0H V V D JH V G X V \ V W q PH VXLWH 0H V VD JH Time-of-day clock stopped (L'horloge machine s'est arrêtée) Time-of-day not set (Heure non définie) Timer chip counter 2 failed (Panne du compteur de puce de l'horloge 2) Unexpected interrupt in protected mode (Interruption inattendue en mode protégé) &DXVH SRVVLEOH ,O VH SHXW TXH OD SLOH VRLW FRPSOqWHPHQW GpFKDUJpH $FWLRQ VXJJpUpH $FFpGH] DX SURJUDPPH GH FRQILJXUDWLRQ GX V\VWqPH HW FRUULJH] OD GDWH RX O KHXUH 6L FH SUREOqPH SHUVLVWH UHSRUWH]YRXV j OD VHFWLRQ © 'pSDQQDJH GH OD SLOH ª GDQV YRWUH *XLGH G XWLOLVDWLRQ / KHXUH RX OD GDWH DIILFKpH GDQV OHV LQIRUPDWLRQV GH FRQILJXUDWLRQ GX V\VWqPH QH FRUUHVSRQG SDV j FHOOH GH O KRUORJH V\VWqPH $FFpGH] DX SURJUDPPH GH FRQILJXUDWLRQ GX V\VWqPH HW FRUULJH] OD GDWH RX O KHXUH 8QH SXFH GH OD FDUWH V\VWqPH HVW ([pFXWH] OHV WHVWV GH SpULSKpULTXHV GH FDUWH SHXWrWUH GpIHFWXHXVH V\VWqPH GHV © 'LDJQRVWLFV 'HOO ª GH YRWUH *XLGH G XWLOLVDWLRQ /H FRQWU{OHXU GX FODYLHU QH ([pFXWH] OHV WHVWV GH 0pPRLUH V\VWqPH HW GX IRQFWLRQQH SDV FRUUHFWHPHQW RX &ODYLHU GHV © 'LDJQRVWLFV 'HOO ª GDQV YRWUH *XLGH XQ RX SOXVLHXUV PRGXOHV 5,00 G XWLOLVDWLRQ QH VRQW SDV LQVpUpV FRUUHFWHP HQW * X LG H G H F R Q IL J XU DW L R Q H W G H U pI p U HQ F H U D S LG H 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242

*XLGH±GH±FRQILJXUDWLRQ±HW±GH±UpIpUHQFH±UDSLGH
¸º½
'pSDQQDJH±GH±EDVH
Time-of-day clock
stopped
(L'horloge machine
s'est arr
ê
t
é
e)
,O±VH±SHXW±TXH±OD±SLOH±VRLW±
FRPSOqWHPHQW±GpFKDUJpHµ
$FFpGH]±DX±SURJUDPPH±GH±FRQILJXUDWLRQ±GX±
V\VWqPH±HW±FRUULJH]±OD±GDWH±RX±O¾KHXUHµ
6L±FH±SUREOqPH±SHUVLVWH¶±UHSRUWH]»YRXV±j±OD±VHFWLRQ±
©±'pSDQQDJH±GH±OD±SLOH±ª±GDQV±YRWUH±
*XLGH±
G³XWLOLVDWLRQ
µ
Time-of-day not set
(Heure non d
é
finie)
/¾KHXUH±RX±OD±GDWH±DIILFKpH±GDQV±
OHV±LQIRUPDWLRQV±GH±
FRQILJXUDWLRQ±GX±V\VWqPH±QH±
FRUUHVSRQG±SDV±j±FHOOH±GH±
O¾KRUORJH±V\VWqPHµ
$FFpGH]±DX±SURJUDPPH±GH±FRQILJXUDWLRQ±GX±
V\VWqPH±HW±FRUULJH]±OD±GDWH±RX±O¾KHXUHµ
Timer chip counter 2
failed
(Panne du compteur de
puce de l'horloge 2)
8QH±SXFH±GH±OD±FDUWH±V\VWqPH±HVW±
SHXW»rWUH±GpIHFWXHXVHµ
([pFXWH]±OHV±WHVWV±GH±SpULSKpULTXHV±GH±FDUWH±
V\VWqPH
±
GHV±©±'LDJQRVWLFV±'HOO±ª±GH±YRWUH±
*XLGH±
G³XWLOLVDWLRQ
µ
Unexpected interrupt
in protected mode
(Interruption
inattendue en mode
prot
é
g
é
)
/H±FRQWU{OHXU±GX±FODYLHU±QH±
IRQFWLRQQH±SDV±FRUUHFWHPHQW±RX±
XQ±RX±SOXVLHXUV±PRGXOHV±5,00±
QH±VRQW±SDV±LQVpUpV±
FRUUHFWHPHQWµ
([pFXWH]±OHV±WHVWV±GH±0pPRLUH±V\VWqPH±HW±GX±
&ODYLHU±GHV±©±'LDJQRVWLFV±'HOO±ª±GDQV±YRWUH±
*XLGH±
G³XWLOLVDWLRQ
µ
0HVVDJHV±GX±V\VWqPH
±²VXLWH³
0HVVDJH
&DXVH±SRVVLEOH
$FWLRQ±VXJJpUpH