Dell Precision 420 Setup and Quick Reference Guide - Page 90

Z Z Z G H O O  F R P _ V X S SR U W  G H O O  F RP 6\ V W H H PE H UL F KW H Q YHU YROJ %HULFKW 0RJHOLMNH RRU]DDN $DQEHYROHQ KDQGHOLQJ WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary] EIDE controller is operating outside of normal specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace your hard-disk drive by calling your support desk or Dell Computer Corporation. 'H ]HOIWHVW WLMGHQV KHW RSVWDUWHQ 0DDN UHVHUYHNRSLHsQ YDQ GH JHJHYHQV RS XZ YDVWH 3267 KHHIW KHW (,'(VWDWLRQ VFKLMI ]RGUD GH FRPSXWHU NODDU LV PHW RSVWDUWHQ RP VWDWXVLQIRUPDWLH JHYUDDJG +HUVWHO KHW YHUYDQJHQ VWDWLRQ +HW VWDWLRQ KHHIW HHQ SDUDPHWHU WHUXJJHVWXXUG GLH DDQJHHIW GDW $OV HHQ YHUYDQJHQG VWDWLRQ QLHW GLUHFW KHW PRJHOLMNH YRRUZDDUGHQ YRRU EHVFKLNEDDU LV HQ KHW VWDWLRQ QLHW KHW HQLJH HHQ IRXW KHHIW RQWGHNW YRRU GH VWDWLRQ LV ZDDUYDQ NDQ ZRUGHQ RSJHVWDUW JD GDQ EHGULMIVVSHFLILFDWLHV QDDU V\VWHHPLQVWHOOLQJHQ HQ ZLM]LJ GH LQVWHOOLQJHQ YDQ KHW EHWUHIIHQGH VWDWLRQ QDDU 1RQH *HHQ  9HUZLMGHU KHW VWDWLRQ XLW KHW V\VWHHP 'LW GLHQW DOOHHQ WH ZRUGHQ JHGDDQ QDGDW X HHQ UHVHUYHNRSLH KHEW JHPDDNW YDQ GH JHJHYHQV (WAARSCHUWING: Het schijfcontrolesysteem van Dell heeft opgemerkt dat het station [0/1] op de [primaire/secundaire] EIDE-controller niet binnen de normale specificaties werkt. Het is verstandig onmiddellijk reservekopieën te maken van uw gegevens en uw vaste schijf te vervangen door uw support afdeling of Dell Computer Corporation te bellen.) Write fault (Schrijffout) Write fault on selected drive +HW EHVWXULQJVV\VWHHP NDQ QLHW 5DDGSOHHJ 3UREOHHPRSORVVLQJ VFKLMIVWDWLRQV LQ VFKULMYHQ QDDU GH GLVNHWWH RI XZ *HEUXLNHUVKDQGOHLGLQJ YDVWH VFKLMI (Schrijffout op het geselecteerde station)  , QV W D OO D W L HK D Q G OH L G L QJ H Q Y H U NR U W K D Q GE R H N