Dirt Devil ND40100 Revision 1 (3/2011) - Page 27

• No coloque objetos en las aperturas. No lo use con una apertura bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusa, pelo y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire. • No use objetos filosos para limpiar la manguera, ya que pueden causar daños. • Mantenga la aspiradora en el suelo. Solamente las aspiradoras de mano pueden ser colocadas sobre los muebles. • No aspire objetos que estén quemándose o emitiendo humo, tales como cigarrillos, cerillos o cenizas calientes. • No lo utilice sin el receptáculo para polvo y los filtros colocados en su sitio. • Apague todos los controles antes de desconectar. • Siga las instrucciones de la etiqueta y las marcas que se encuentran en su aspiradora. • Tenga especial cuidado al limpiar escaleras. Para evitar lesiones personales o daños, y evitar que la aspiradora se caiga, siempre colóquela al pie de la escalera o sobre el suelo. No coloque la aspiradora sobre escaleras ni muebles, ya que puede ocasionar lesiones o daños. • No use este aparato para aspirar líquidos inflamables ni combustibles (como gasolina) o restos de madera lijada, ni lo use en áreas donde dichos materiales pudieran estar presentes. • Mantenga la aspiradora en el suelo. Solamente las aspiradoras de mano pueden ser colocadas sobre los muebles. • La aspiradora debe estar en posición vertical para levantar el cepillo rotativo de la moqueta (alfombra) cuando se realiza la limpieza de pisos mencionada. • El cepillo giratorio continúa girando mientras el producto está encendido y el mango se encuentra en posición vertical. Para evitar daños a la moqueta, las alfombras y los pisos, evite inclinar la aspiradora o colocarla sobre muebles, tapetes con flecos, o escaleras alfombradas durante el uso del accesorio. • No use ningún cordón de extensión con este producto. • Guarde la aspiradora en interiores. Guárdela después de su uso para evitar accidentes de tropiezos. • Haga funcionar la aspiradora únicamente a la tensión que se especifica en la placa de datos en la parte trasera de la aspiradora. • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga a la lluvia ni permita que ingrese líquido al compartimiento del motor. Guarde bajo techo. • No utilice con un filtro rasgado ni sin el filtro instalado excepto cuando aspire líquidos tal como se describe en este manual. Los residuos secos aspirados por el impulsor pueden dañar el motor o ser despedidos de regreso al aire. • Cuando utilice un soplador: Dirija la descarga de aire únicamente hacia el área de trabajo. No dirija el aire hacia personas en la proximidad. Mantenga alejados a los niños cuando esté soplando. No utilice el soplador para ninguna tarea excepto para soplar suciedad y residuos. • No utilice como un rociador. • Use gafas de seguridad. • Utilice gafas de seguridad para reducir el riesgo de lesiones oculares. La operación de cualquier aspiradora o soplador utilitarios puede ocasionar que se soplen objetos extraños a los ojos, lo cual puede resultar en daño ocular grave. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SISTEMA DE CONEXIÓN RÁPIDA Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de utilizar su hidrolavadora eléctrica. Tire A B El acoplador metálico de la manguera en esta hidrolavadora se ha reemplazado por una conexión rápida fácil de utilizar. El sistema de conexión rápida consiste en una boquilla de extremo macho (A) y un acoplador de extremo hembra (B), y vendrá armado y conectado a la hidrolavadora. Con la llave de la manguera apagada, desconecte el acoplador hembra de la boquilla tirando del aro hacia atrás en dirección contraria a la hidrolavadora. Asegure el acoplador hembra al extremo de la manguera ajustando las roscas de las dos piezas. Conecte a la unidad la manguera de jardín con el acoplador de manguera hembra armado, tirando hacia atrás del aro y moviendo el acoplador hembra por encima de la parte superior del extremo macho de la boquilla. Una vez que se haya finalizado el uso de la hidrolavadora, desenrosque la manguera de jardín del acoplador hembra y deje todo el sistema de conexión rápida conectado a la unidad para un almacenamiento integrado de fácil acceso. Nota: Cualquier otra referencia al acoplador metálico de manguera que se haga más adelante en el manual se debería sustituir con el sistema de conexión rápida que se incluye, y que se explicó anteriormente. E18 E3