Insignia NS-42LCD User Manual (English) - Page 113

Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD • Si desa que el temporizador funcione sólo por hoy, resalte Today (Hoy), y presione OK (Aceptar) para activarlo (mostrado en color morado). • Si desa que el temporizador funcione todos los días, resalte Everyday (Todos los días), y presione OK (Aceptar) para activarlo (mostrado en color morado). • Para cancelar el temporizador, seleccione Disable (Desactivar), y presione OK (Aceptar) para activarlo (mostrado en morado). 5 Presione MENU (Menú) para regresar a ver TV, o presione EXIT (Salir) para volver al menú anterior. Configuración del temporizador de apagado automático El temporizador de apagado automático le permite seleccionar la cantidad de tiempo que transcurrirá antes de que su televisor se apague automáticamente. Este ajuste se borra cuando el televisor se apaga. Para ajustar el temporizador de apagado automático: 1 Presione repetidamente SLEEP (Apagado automático) para ciclar por los tiempos disponibles. 2 Para cancelar el temporizador, presione SLEEP (Apagado automático) repetidamente hasta que se seleccione OFF (Desactivado). Visualización de subtítulos optativos Este televisor puede mostrar los subtítulos optativos transmitidos con muchos programas de TV. Estos subtítulos generalmente se proporcionan para personas con discapacidad auditiva o como traducción de otros idiomas. Todos los VCR registran la señal de subtítulos de los programas de televisión, por lo tanto las cintas de video grabadas en casa también proporcionan subtítulos. También, la mayoría de cintas comerciales pregrabadas proveen subtítulos optativos. Busque el símbolo de subtítulos optativos en su programa de televisión y en el paquete de la cinta: Nota • • Los subtítulos optativos funcionan sólo en los modos TV y AV. No todos los programas y videos ofrecen subtítulos optativos. Busque el símbolo de subtítulos optativos para asegurarse de que los subtítulos optativos están disponibles. Configuración de subtítulos optativos Para configurar los subtítulos optativos: 1 Presione CCD repetidamente para seleccionar Caption ON (Subtítulos optativos activados), MUTE ON (Activado al silenciar) u OFF (Desactivado). • MUTE ON (Activado al silenciar) muestra los subtítulos (si están disponibles en el programa) cuando el sonido está silenciado. • También puede navegar al menú SYSTEM SETUP (Configuración del sistema), y luego al submenú Closed Caption Setup (Configuración de subtítulos optativos), y seleccione Closed Caption Control (Control de subtítulos optativos). Luego presione o para seleccionar Caption ON (Subtítulos activados), MUTE ON (Activado al silenciar) u OFF (Desactivado). Selección del modo analógico o digital Los subtítulos y el texto, si se proveen por la estación transmisora, están disponibles en los canales digitales y analógicos. Seleccione un modo de subtítulos para mostrar la información de subtítulos. Los subtítulos analógicos muestran información en la pantalla (normalmente el diálogo del programa). El texto de los modos digitales muestra información, normalmente en la parte inferior de la pantalla, y es usado para un servicio de información (generalmente no relacionada con el programa). Para seleccionar el modo digital o analógico: 1 Navegue al menú SYSTEM SETUP (Configuración del sistema) y luego resalte Closed Captioning Setup (Configuración de subtítulos optativos). 2 Presione para acceder al menú. www.insignia-products.com 113