Insignia NS-42LCD User Manual (English) - Page 79

Entretien, Problèmes et solutions

Page 79 highlights

Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Entretien Information relative à l'écran ACL Des marques ou une image rémanente sur l'écran ACL, provenant d'une image fixe qui a été affiché pendant une durée prolongée, ne sont pas le résultat d'un défaut de fonctionnement ; ils ne sont donc pas couverts par la garantie. Ce produit n'est pas conçu pour afficher des images fixes pendant une période prolongée. Information importante relative à l'utilisation de jeux vidéo, d'ordinateurs, de sous-titres codés ou à l'affichage d'autres images fixes L'utilisation intensive de programmes avec des images fixes peut provoquer l'incrustation d'une image « rémanente » sur l'écran ACL. Cette image en arrière plan est visible sur des programmes normaux sous la forme d'une image fixe. Ce type de détérioration de l'écran ACL est irréversible et peut être limité en observant les règles suivantes : • Réduire la luminosité/le contraste au minimum nécessaire. • Ne pas afficher d'images fixes pendant des périodes prolongées. • Mettre l'unité hors tension quand elle n'est pas réellement utilisée. Nettoyage et maintenance Pour nettoyer ce téléviseur, l'essuyer avec un chiffon sec et doux. Si les surfaces sont très sales, utiliser un chiffon doux trempé dans une solution savonneuse ou dans une solution détergente douce. • Utiliser un produit de nettoyage pour lunettes afin d'éliminer les saletés récalcitrantes sur l'écran ACL. • Ne jamais utiliser d'alcool, de diluant ou de benzène pour nettoyer le téléviseur. • Avant d'utiliser un chiffon traité chimiquement, lire les instructions qui l'accompagnent avec soin. Entretien de la télécommande • Maintenir la télécommande sèche. Si elle est mouillée, l'essuyer immédiatement. • Utiliser et ranger la télécommande uniquement dans des environnements à température normale. • Manipuler la télécommande délicatement et avec soin. Ne pas la laisser tomber. • Essuyer de temps en temps la télécommande avec un chiffon humide pour préserver son aspect neuf. Problèmes et solutions Avant de contacter le service de réparation, vérifier les éléments suivants qui pourraient remédier aux symptômes rencontrés. Symptômes Solution possible Pas d'alimentation. Absence d'image. Bonne image mais pas de son Bonne qualité du son, mais les couleurs sont médiocres Image de mauvaise qualité Ligne pointillée horizontale La télécommande ne fonctionne pas Image neigeuse et parasitée Image VGA instable et non synchronisée Pas de sortie sonore sur l'un des haut-parleurs • Vérifier que le cordon d'alimentation CA est branché sur la prise secteur. • Débrancher le cordon d'alimentation, attendre 60 secondes, rebrancher le cordon sur la prise secteur et mettre le téléviseur de nouveau sous tension. • Vérifier que les connexions vidéo à l'arrière du téléviseur sont correctement connectées. • Régler le contraste et la luminosité. • Sélectionner une entrée correcte. • Vérifier que le signal à l'entrée est compatible. • Augmenter le volume. • Vérifier que le téléviseur n'est pas mis en sourdine. • Régler le contraste, la couleur et la luminosité. • Parfois, une qualité médiocre de l'image se produit si une caméra S-VHS ou un caméscope est connecté simultanément avec un autre périphérique. Dans ce cas, mettre hors tension un des autres périphériques. • Vérifier que la luminosité de la pièce n'est pas trop forte. • Cela peut résulter d'une interférence électrique (par exemple un sèche-cheveux ou des lumières au néon dans le voisinage). • Mettre l'équipement hors tension. • Cette télécommande est universelle. Si la télécommande ne fonctionne pas correctement avec le téléviseur, essayer d'appuyer sur la touche TV. • Vérifier que les piles sont en bon état. Les remplacer si nécessaire. • Nettoyer le capteur de télécommande sur le téléviseur. • Ne pas utiliser la télécommande avec un éclairage puissant ou au néon. • Les piles doivent être insérées avec la polarité (+, -) alignée conformément au schéma à l'intérieur du compartiment des piles. • Vérifier les connexions A/V. • Vérifier que le mode VGA de l'ordinateur est correct. • Régler la Balance dans le menu AUDIO (SOUND) [SON]. www.insignia-products.com 79

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

79
Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD
www.insignia-products.com
Entretien
Information relative à l’écran ACL
Des marques ou une image rémanente sur
l’écran ACL, provenant d’une image fixe qui a
été affiché pendant une durée prolongée, ne
sont pas le résultat d’un défaut de
fonctionnement ; ils ne sont donc pas couverts
par la garantie. Ce produit n’est pas conçu pour
afficher des images fixes pendant une période
prolongée.
Information importante relative à l’utilisation de
jeux vidéo, d’ordinateurs, de sous-titres codés ou à
l’affichage d’autres images fixes
L’utilisation intensive de programmes avec des
images fixes peut provoquer l’incrustation d’une
image « rémanente » sur l’écran ACL.
Cette image en arrière plan est visible sur des
programmes normaux sous la forme d’une
image fixe. Ce type de détérioration de l’écran
ACL est irréversible et peut être limité en
observant les règles suivantes :
Réduire la luminosité/le contraste au
minimum nécessaire.
Ne pas afficher d’images fixes pendant des
périodes prolongées.
Mettre l’unité hors tension quand elle n'est
pas réellement utilisée.
Nettoyage et maintenance
Pour nettoyer ce téléviseur, l’essuyer avec un
chiffon sec et doux.
Si les surfaces sont très sales, utiliser un chiffon
doux trempé dans une solution savonneuse ou
dans une solution détergente douce.
Utiliser un produit de nettoyage pour lunettes
afin d’éliminer les saletés récalcitrantes sur
l'écran ACL.
Ne jamais utiliser d’alcool, de diluant ou de
benzène pour nettoyer le téléviseur.
Avant d’utiliser un chiffon traité
chimiquement, lire les instructions qui
l’accompagnent avec soin.
Entretien de la télécommande
Maintenir la télécommande sèche. Si elle est
mouillée, l'essuyer immédiatement.
Utiliser et ranger la télécommande
uniquement dans des environnements à
température normale.
Manipuler la télécommande délicatement et
avec soin. Ne pas la laisser tomber.
Essuyer de temps en temps la
télécommande avec un chiffon humide pour
préserver son aspect neuf.
Problèmes et solutions
Avant de contacter le service de réparation,
vérifier les éléments suivants qui pourraient
remédier aux symptômes rencontrés.
Symptômes
Solution possible
Pas
d’alimentation.
Vérifier que le cordon d’alimentation
CA est branché sur la prise secteur.
Débrancher le cordon d’alimentation,
attendre 60 secondes, rebrancher le
cordon sur la prise secteur et mettre le
téléviseur de nouveau sous tension.
Absence d’image.
Vérifier que les connexions vidéo à
l’arrière du téléviseur sont
correctement connectées.
Régler le contraste et la luminosité.
Sélectionner une entrée correcte.
Vérifier que le signal à l’entrée est
compatible.
Bonne image
mais pas de son
Augmenter le volume.
Vérifier que le téléviseur n’est pas mis
en sourdine.
Bonne qualité du
son, mais les
couleurs sont
médiocres
Régler le contraste, la couleur et la
luminosité.
Image de
mauvaise qualité
Parfois, une qualité médiocre de
l’image se produit si une caméra
S-VHS ou un caméscope est connecté
simultanément avec un autre
périphérique. Dans ce cas, mettre hors
tension un des autres périphériques.
Vérifier que la luminosité de la pièce
n’est pas trop forte.
Ligne pointillée
horizontale
Cela peut résulter d’une interférence
électrique (par exemple un
sèche-cheveux ou des lumières au
néon dans le voisinage).
Mettre l’équipement hors tension.
La télécommande
ne fonctionne pas
Cette télécommande est universelle. Si
la télécommande ne fonctionne pas
correctement avec le téléviseur,
essayer d’appuyer sur la touche
TV
.
Vérifier que les piles sont en bon état.
Les remplacer si nécessaire.
Nettoyer le capteur de télécommande
sur le téléviseur.
Ne pas utiliser la télécommande avec
un éclairage puissant ou au néon.
Les piles doivent être insérées avec la
polarité (+, -) alignée conformément
au schéma à l’intérieur du
compartiment des piles.
Image neigeuse et
parasitée
Vérifier les connexions A/V.
Image VGA
instable et non
synchronisée
Vérifier que le mode VGA de
l’ordinateur est correct.
Pas de sortie
sonore sur l’un
des haut-parleurs
Régler la Balance dans le menu AUDIO
(SOUND) [SON].