Insignia NS-42LCD User Manual (English) - Page 51

Connexion d'un magnétoscope pour un, enregistrement ou un amplificateur, externe

Get Insignia NS-42LCD PDF manuals and user guides View all Insignia NS-42LCD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 51 highlights

Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Connexion d'un magnétoscope (pour un enregistrement) ou un amplificateur externe YW R Câble vidéo Y = Jaune (vidéo) W = Blanc (Audio gauche) R = Red (Audio droite) Câble audio Y WR WR Magnétoscope Monitor - Record Amplificateur externe Pour connecter un magnétoscope ou un amplificateur : 1 Connecter les câbles vidéo aux prises vidéo du téléviseur et du magnétoscope. 2 Connecter les câbles audio au téléviseur, puis les connecter aux prises Audio (G/D) du magnétoscope ou de l'amplificateur externe. Remarque Uniquement des émissions télévisées analogiques et des sources d'entrée AV1/AV2 peuvent être émises à travers des prises de sortie AV. Pour enregistrer une émission télévisée : 1 Mettre le téléviseur sous tension, puis sélectionner l'émission à enregistrer. 2 Mettre le magnétoscope sous tension et y insérer une cassette pour l'enregistrement. 3 Appuyer sur la touche Record du magnétoscope pour commencer l'enregistrement. Remarque Le fonctionnement de l'amplificateur peut varier en fonction du modèle. Se reporter au guide de l'utilisateur de l'amplificateur pour vérifier le fonctionnement correct. www.insignia-products.com 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
51
Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD
www.insignia-products.com
Connexion d’un magnétoscope (pour un
enregistrement) ou un amplificateur
externe
Pour connecter un magnétoscope ou un
amplificateur :
1
Connecter les câbles vidéo aux prises vidéo
du téléviseur et du magnétoscope.
2
Connecter les câbles audio au téléviseur,
puis les connecter aux prises Audio (G/D) du
magnétoscope ou de l’amplificateur externe.
Pour enregistrer une émission télévisée :
1
Mettre le téléviseur sous tension, puis
sélectionner l’émission à enregistrer.
2
Mettre le magnétoscope sous tension et y
insérer une cassette pour l’enregistrement.
3
Appuyer sur la touche
Record
du
magnétoscope pour commencer
l’enregistrement.
Monitor - Record
Y
R
W
Y
R
W
R
W
Y = Jaune (vidéo)
W = Blanc (Audio gauche)
R = Red (Audio droite)
Câble
vidéo
Câble
audio
Amplificateur
externe
Magnétoscope
Remarque
Uniquement des émissions télévisées
analogiques et des sources d’entrée AV1/AV2
peuvent être émises à travers des prises de sortie
AV.
Remarque
Le fonctionnement de l’amplificateur peut varier
en fonction du modèle. Se reporter au guide de
l’utilisateur de l’amplificateur pour vérifier le
fonctionnement correct.