Insignia NS-42LCD User Manual (English) - Page 93

Conexión de un VCR para grabar o un, amplificador externo

Page 93 highlights

Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión de un VCR (para grabar) o un amplificador externo AB R Cable de Video A=Amarillo (Video) B=Blanco (Audio Izq.) R=Rojo (Audio Der.) Cable de Audio A B R B R VCR Amplificador Monitor - Record externo Para conectar un VCR o un amplificador: 1 Conecte los cables de video a los conectores de Video del televisor y del VCR. 2 Conecte los cables de audio al televisor y conéctelos a los conectores de Audio (L/R) en el VCR o en un amplificador externo. Nota Sólo programas de TV analógica y las fuentes de las entradas AV1/AV2 están disponibles en los conectores de salida AV. Para grabar un programa: 1 Encienda su televisor y seleccione un programa que desee grabar. 2 Encienda su VCR, inserte una cinta de video para grabar. 3 Presione Record (Grabar) en el VCR para comenzar a grabar. Nota Las operaciones del amplificador pueden ser distintas dependiendo de su modelo. Lea la guía del usuario del amplificador para confirmar la operación correcta. www.insignia-products.com 93

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

93
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD
www.insignia-products.com
Conexión de un VCR (para grabar) o un
amplificador externo
Para conectar un VCR o un amplificador:
1
Conecte los cables de video a los conectores
de Video del televisor y del VCR.
2
Conecte los cables de audio al televisor y
conéctelos a los conectores de Audio (L/R)
en el VCR o en un amplificador externo.
Para grabar un programa:
1
Encienda su televisor y seleccione un
programa que desee grabar.
2
Encienda su VCR, inserte una cinta de video
para grabar.
3
Presione
Record
(Grabar) en el VCR para
comenzar a grabar.
Monitor - Record
A
R
B
A
R
B
R
B
A=Amarillo (Video)
B=Blanco (Audio Izq.)
R=Rojo (Audio Der.)
Cable de
Video
Cable de
Audio
Amplificador
externo
VCR
Nota
Sólo programas de TV analógica y las fuentes de
las entradas AV1/AV2 están disponibles en los
conectores de salida AV.
Nota
Las operaciones del amplificador pueden ser
distintas dependiendo de su modelo. Lea la guía
del usuario del amplificador para confirmar la
operación correcta.