Insignia NS-42LCD User Manual (English) - Page 78

Réglage de l'image en mode HDMI, Menu en mode Composantes, Menu en mode PC

Page 78 highlights

2 Appuyer sur pour accéder au menu. Menu en mode Composantes Menu en mode PC Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Paramètre Description V width (Largeur verticale) (en mode composantes seulement) Auto Adjust (Réglage automatique) (mode PC uniquement) Permet le réglage de la largeur verticale de l'image. Mettre en surbrillance Auto Adjust, puis appuyer sur ou pour démarrer le réglage automatique. Le téléviseur règle automatiquement les paramètres de l'image, comme la fréquence et la position. 4 Appuyer sur EXIT pour quitter. Réglage de l'image en mode HDMI Sélectionner la source HDMI avant de régler l'image. Pour régler l'image en mode HDMI : 1 Appuyer sur MENU, puis sur ou pour afficher la page du menu IMAGE ADJUST (Réglage de l'image). 2 Appuyer sur pour accéder au menu. 3 Dans le menu, appuyer sur ou pour sélectionner une option et ensuite sur ou pour procéder au réglage. Paramètre Description Image size (Dimensions de l'image) H position (Position horizontale) V position (Position verticale) Frequency (Fréquence) Phase Freeze Image (Gel de l'image) H width (Largeur horizontale) (en mode composantes seulement) Sélectionne la dimension de l'image souhaitée (format d'image). Le choix peut être différent selon le mode (voir « Adjusting the image » à la page 67 pour de plus amples informations). L'utilisateur pourra appuyer sur ZOOM de la télécommande pour sélectionner le format d'image. Déplace l'image sur la droite ou la gauche de l'écran. Déplace l'image vers le haut ou le bas de l'écran. Règle la fréquence d'échantillonnage. Améliore la netteté d'une image fixe. Sélectionner ON (Activé) pour geler l'image à l'écran. Sélectionner OFF (Désactivé) pour réactiver l'image. L'utilisateur peut appuyer sur FREEZE de la télécommande pour geler l'image et la restaurer en appuyant dessus de nouveau. Permet le réglage de la largeur horizontale de l'image. 3 Dans le menu, appuyer sur ou pour sélectionner une option, puis sur ou pour procéder au réglage. Paramètre Description Image size (Dimensions de l'image) Freeze Image (Gel de l'image) Colorspace (Espace colorimétrique) Sélectionne la dimension de l'image souhaitée (format d'image) (voir « Adjusting the image » à la page 67 pour de plus amples informations). Il est possible d'appuyer sur ZOOM de la télécommande pour opérer la sélection. Lors de la réception d'un signal 1080i ou 1080p, ceci ne peut pas être réglé. Sélectionner ON pour geler l'image à l'écran. Sélectionner OFF pour réactiver l'image. L'utilisateur peut appuyer sur FREEZE de la télécommande pour geler l'image et la restaurer en appuyant dessus de nouveau. Lorsque le téléviseur convertit un signal DVI en un signal HDMI, des couleurs anormales peuvent parfois apparaître. Si cette situation se produit, il est possible d'essayer de régler cette option. 4 Appuyer sur EXIT pour quitter. 78 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

78
Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD
www.insignia-products.com
2
Appuyer sur
pour accéder au menu.
3
Dans le menu, appuyer sur
ou
pour
sélectionner une option et ensuite sur
ou
pour procéder au réglage.
4
Appuyer sur
EXIT
pour quitter.
Réglage de l'image en mode HDMI
Sélectionner la source HDMI avant de régler
l'image.
Pour régler l'image en mode HDMI :
1
Appuyer sur
MENU
, puis sur
ou
pour
afficher la page du menu IMAGE ADJUST
(Réglage de l'image).
2
Appuyer sur
pour accéder au menu.
3
Dans le menu, appuyer sur
ou
pour
sélectionner une option, puis sur
ou
pour
procéder au réglage.
4
Appuyer sur
EXIT
pour quitter.
Paramètre
Description
Image size
(Dimensions de
l'image)
Sélectionne la dimension de l'image
souhaitée (format d’image).
Le choix peut être différent selon le mode
(voir « Adjusting the image » à la page 67
pour de plus amples informations).
L'utilisateur pourra appuyer sur
ZOOM
de
la télécommande pour sélectionner le
format d’image.
H position
(Position
horizontale)
Déplace l'image sur la droite ou la gauche
de l'écran.
V position
(Position
verticale)
Déplace l'image vers le haut ou le bas de
l'écran.
Frequency
(Fréquence)
Règle la fréquence d'échantillonnage.
Phase
Améliore la netteté d’une image fixe.
Freeze Image
(Gel de l'image)
Sélectionner
ON
(Activé) pour geler l'image
à l'écran. Sélectionner
OFF
(Désactivé)
pour réactiver l'image.
L'utilisateur peut appuyer sur
FREEZE
de la
télécommande pour geler l'image et la
restaurer en appuyant dessus de nouveau.
H width (Largeur
horizontale)
(en mode
composantes
seulement)
Permet le réglage de la largeur horizontale
de l'image.
Menu en mode Composantes
Menu en mode PC
V width (Largeur
verticale)
(en mode
composantes
seulement)
Permet le réglage de la largeur verticale de
l'image.
Auto Adjust
(Réglage
automatique)
(mode PC
uniquement)
Mettre en surbrillance
Auto Adjust
, puis
appuyer sur
ou
pour démarrer le
réglage automatique. Le téléviseur règle
automatiquement les paramètres de
l'image, comme la fréquence et la position.
Paramètre
Description
Image size
(Dimensions de
l'image)
Sélectionne la dimension de l'image
souhaitée (format d’image)
(voir « Adjusting the image » à la page 67
pour de plus amples informations).
Il est possible d’appuyer sur
ZOOM
de la
télécommande pour opérer la sélection.
Lors de la réception d'un signal 1080i ou
1080p, ceci ne peut pas être réglé.
Freeze Image
(Gel de l'image)
Sélectionner
ON
pour geler l'image à
l'écran. Sélectionner
OFF
pour réactiver
l'image.
L'utilisateur peut appuyer sur
FREEZE
de la
télécommande pour geler l'image et la
restaurer en appuyant dessus de nouveau.
Colorspace
(Espace
colorimétrique)
Lorsque le téléviseur convertit un signal
DVI en un signal HDMI, des couleurs
anormales peuvent parfois apparaître. Si
cette situation se produit, il est possible
d'essayer de régler cette option.
Paramètre
Description