Kenmore 5478 Use and Care Guide - Page 40

de ICE SELECT Seleccionar

Page 40 highlights

El despachador de hielo El hielo se distribuye del deposito de la fabrica de hielo en el congelador cuando se presione la almohadilla del despachador. El sistema de distribucion no funcionara cuando la puerta del congelador este abierta. Para apagar la fabrica de hielo, vea "Fabrica de hielo y deposito". Su fabrica de hielo puede producir hielo raspado, picado yen cubos. Antes de sacar hielo, seleccione el tipo de hielo que desea, presionando el boton de ICE SELECT (Seleccionar hielo). @ 3= Retire el vaso O suelte el boton para detener la salida del hielo. NOTA: El hielo puede continuar saliendo por hasta 10 segundos despues de haber retirado el vaso de la almohadilla o de haber liberado el boton. El despachador puede continuar haciendo ruido por algunos segundos despu6s de haber despachado. La luz del despachador (en algunos modelos) Cuando usted utilice el despachador, la luz se encender_ automaticamente. Si usted desea que la luz este encendida continuamente, puede elegir ON (Encendido) o AUTO (Autom_tico). La pantalla indica qu6 modo esta seleccionado. La pantalla indica qu6 tipo de hielo se ha seleccionado. SHAVED (Hielo raspado) CRUSHED (Hielo picado) CUBED (Hielo en cubos) Para obtener hielo raspado o picado, los cubos se raspan/pican antes de ser despachados. Esto puede retrasar un poco la distribucion del hielo raspado o picado. El ruido proveniente del triturador de hielo es normal y los trozos de hielo pueden variar en tamaho. Cuando cambie de la posicion de hielo picado a cubos, caen unas onzas de hielo picado junto con los primeros cubos. Para despachar hielo." 1. Oprima el boton para seleccionar el tipo de hielo que desee. Peligro de Cortaduras Use un vaso resistente para recibir hielo del despachador. No seguJr esta instrucci6n puede ocasionar cortaduras. 2= Oprima un vaso resistente contra la almohadilla del despachador de hielo O coloque el vaso debajo del despachador de hielo y presione el boton del despachador de hielo. @ | g on o g auto g off ON (Encendido) AUTO (Autom4tico) OFF (Apagado) ON (Encendido)" Presione LIGHT (Luz) para encender la luz del despachador. AUTO (Automatico)" Presione LIGHT por segunda vez para seleccionar el modo AUTO. La luz del despachador se ajustara automaticamente para ponerse m_s brillante a medida que la habitacion se ilumine mas, y m_s tenue a medida que la habitacion se oscurezca. OFF (Apagado)" Presione LIGHT por tercera vez para apagar la luz del despachador. Las luces del despachador son del tipo LED y no se pueden cambiar. Si le parece que las luces del despachador no funcionan, vea "Solucion de problemas" para obtener m_s informacion. El bloqueo del despachador (en algunos modelos) El despachador puede apagarse para facilitar la limpieza o para evitar que sea activado involuntariamente por ni_os peque_os o animales domesticos. NOTA" La funcion de cierre no interrumpe el flujo electrico al refrigerador, a la fabrica de hielo o a la luz del despachador. Unicamente desactiva los controles y las barras del despachador. Para apagar la fabrica de hielo, vea "Fabrica de hielo y deposito". • Presione y sostenga LOCK (Bloqueo) por 3 segundos para bloquear el despachador. • Presione y sostenga LOCK por segunda vez para desbloquear el despachador. La pantalla indica cu_ndo el despachador esta bloqueado. Sostenga el vaso junto al orificio del despachador para que el hielo no caiga fuera del vaso. IMPORTANTE: No necesita aplicar mucha presion a la almohadilla o el boton para activar el despachador de hielo. Oprimir fuerte no hara que el despachador funcione con m_s rapidez o produzca mayor cantidad de hielo. LOCKED (Bloqueado) UNLOCKED (Desbloqueado) 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

El despachador
de hielo
El hielo se distribuye
del deposito
de la fabrica
de hielo en el
congelador
cuando se presione
la almohadilla
del despachador.
El sistema
de distribucion
no funcionara
cuando
la puerta del
congelador
este abierta.
Para apagar
la fabrica
de hielo, vea
"Fabrica
de hielo y deposito".
Su fabrica
de hielo puede producir
hielo raspado,
picado yen
cubos. Antes de sacar hielo, seleccione
el tipo de hielo que
desea,
presionando
el boton
de ICE SELECT (Seleccionar
hielo).
@
La pantalla
indica qu6 tipo de hielo se ha seleccionado.
SHAVED
CRUSHED
CUBED
(Hielo
raspado)
(Hielo
picado)
(Hielo
en cubos)
Para obtener
hielo raspado
o picado,
los cubos se raspan/pican
antes de ser despachados.
Esto puede retrasar un poco la
distribucion
del hielo raspado
o picado.
El ruido proveniente
del
triturador
de hielo es normal y los trozos
de hielo pueden
variar
en tamaho.
Cuando
cambie
de la posicion
de hielo picado a
cubos,
caen unas onzas de hielo picado junto con los primeros
cubos.
Para despachar
hielo."
1.
Oprima
el boton
para seleccionar
el tipo de hielo que desee.
Peligro
de
Cortaduras
Use
un
vaso
resistente
para
recibir
hielo
del
despachador.
No seguJr
esta
instrucci6n
puede
ocasionar
cortaduras.
2=
Oprima
un vaso resistente
contra la almohadilla
del
despachador
de hielo O coloque
el vaso debajo
del
despachador
de hielo y presione el boton
del despachador
de hielo.
@
Sostenga
el vaso junto al orificio del despachador
para que el
hielo no caiga fuera del vaso.
IMPORTANTE:
No necesita
aplicar
mucha
presion a la
almohadilla
o el boton
para activar el despachador
de hielo.
Oprimir
fuerte no hara que el despachador
funcione
con m_s
rapidez o produzca
mayor
cantidad
de hielo.
3=
Retire el vaso O suelte el boton
para detener
la salida del
hielo.
NOTA: El hielo puede continuar
saliendo
por hasta
10 segundos
despues de haber retirado
el vaso de la
almohadilla
o de haber liberado
el boton.
El despachador
puede continuar
haciendo
ruido por algunos segundos
despu6s
de haber despachado.
La luz del despachador
(en algunos
modelos)
Cuando
usted utilice el despachador,
la luz se encender_
automaticamente.
Si usted desea que la luz este encendida
continuamente,
puede elegir ON (Encendido)
o AUTO
(Autom_tico).
La pantalla
indica
qu6 modo
esta seleccionado.
|
o
g
g
g
on
auto
off
ON
AUTO
OFF
(Encendido)
(Autom4tico)
(Apagado)
ON (Encendido)"
Presione
LIGHT (Luz) para encender
la luz del
despachador.
AUTO
(Automatico)"
Presione LIGHT por segunda
vez para
seleccionar
el modo AUTO. La luz del despachador
se ajustara
automaticamente
para ponerse
m_s brillante
a medida
que la
habitacion
se ilumine mas, y m_s tenue
a medida que la
habitacion
se oscurezca.
OFF (Apagado)"
Presione
LIGHT por tercera
vez para apagar la
luz del despachador.
Las luces del despachador
son del tipo LED y no se pueden
cambiar. Si le parece que las luces del despachador
no
funcionan,
vea "Solucion
de problemas"
para obtener
m_s
informacion.
El bloqueo
del despachador
(en algunos
modelos)
El despachador
puede apagarse
para facilitar
la limpieza
o para
evitar que sea activado
involuntariamente
por ni_os
peque_os
o
animales
domesticos.
NOTA" La funcion
de cierre no interrumpe
el flujo electrico
al
refrigerador,
a la fabrica
de hielo o a la luz del despachador.
Unicamente
desactiva
los controles
y las barras del
despachador.
Para apagar
la fabrica
de hielo, vea "Fabrica
de
hielo y deposito".
Presione y sostenga
LOCK (Bloqueo)
por 3 segundos
para
bloquear
el despachador.
Presione y sostenga
LOCK por segunda
vez para
desbloquear
el despachador.
La pantalla
indica cu_ndo
el despachador
esta bloqueado.
LOCKED
UNLOCKED
(Bloqueado)
(Desbloqueado)
40