Kenmore 5478 Use and Care Guide - Page 75

Entretien Du, Ri Frigi Rateur

Page 75 highlights

_:' .... ,@_" _" .... _ i!s_ s _' Pour retirer et r_installer le bac : 1. Retirer le bac en le soulevant et le tirant tout droit. 2. Reinstaller le bac en le faisant glisser au-dessus des supports desir6s et en le poussant vers le bas jusqu'& ce qu'il s'arrete. 4. Reinstaller les pieces interieures du bac. 1 .4--rf Pour retirer et r_installer les pi_ces du bac : 1. Appuyer sur I'un des boutons de degagement pour ouvrir la partie inclinable du bac. A I! A. Panier perfor_ B. Cloisons C. Rev_tement perfor_ ENTRETIEN DU RI FRIGI RATEUR A. Boutons de d_gagement 2. Pour 6ter la partie inclinable du bac, appuyer sur les leviers incurves de chaque c6te du bac. Tirer vers le haut pour le sortir. REMARQUES : II est impossible de retirer le bac s'il est incline completement. Incliner le bac seulement partiellement avant d'appuyer sur les leviers incurves pour le retirer. Nettoyer les pieces tel qu'indique dans la section "Nettoyage". A. Levier incurv_ 3. Reinstaller la partie inclinable du bac. Verifier qu'elle repose correctement au fond du bac avant d'inserer les leviers incurves. Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non=respect de cette instruction peut causer un d_c_s, une explosion ou un incendie. Les sections de refrigeration et de congelation se degivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux compartiments environ une fois par mois pour eviter une accumulation d'odeurs. Essuyer les renversements immediatement. Nettoyage du r_frig_rateur : 1. Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique. 2. Retirer toutes les pieces amovibles de I'interieur, telles que les tablettes, bacs, etc. 3. Laver & la main, rincer et secher les pieces amovibles et les surfaces internes & fond. Utiliser une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I'eau tiede. • Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs tels que les nettoyants & vitre en atomiseurs, nettoyants & recurer, liquides inflammables, cires nettoyantes, detergents concentres, eaux de Javel ou nettoyants contenant du petrole sur les pieces en plastique, les garnitures interieures, les doublures de porte ou les joints de porte. Ne pas utiliser d'essuie-tout, tampons a recurer ou autre outil de nettoyage abrasif. Ces produits risquent d'egratigner ou d'endommager les materiaux. Pour aider & eliminer les odeurs, on peut laver les parois interieures avec un melange d'eau tiede et de bicarbonate de soude (2 c. & soupe pour 1 pinte [26 g pour 0,95 L] d'eau). 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

_:'
....
,@_"
_"
....
_
i!s_ s _'
Pour
retirer
et
r_installer
le
bac
:
1.
Retirer le bac en le soulevant
et le tirant tout droit.
2.
Reinstaller
le bac en le faisant
glisser au-dessus
des supports
desir6s et en le poussant
vers le bas jusqu'&
ce qu'il s'arrete.
1
.4--rf
Pour
retirer
et
r_installer
les
pi_ces
du bac :
1.
Appuyer
sur I'un des boutons
de degagement
pour ouvrir la
partie
inclinable
du bac.
A
I
!
2.
A. Boutons
de d_gagement
Pour 6ter la partie
inclinable
du bac, appuyer
sur les leviers
incurves
de chaque c6te du bac. Tirer vers le haut pour le
sortir.
REMARQUES
:
II est impossible
de retirer le bac s'il est incline
completement.
Incliner
le bac seulement
partiellement
avant d'appuyer
sur les leviers incurves
pour le retirer.
Nettoyer
les pieces tel qu'indique
dans la section
"Nettoyage".
3.
A. Levier incurv_
Reinstaller
la partie inclinable
du bac. Verifier qu'elle
repose
correctement
au fond du bac avant d'inserer
les leviers
incurves.
4.
Reinstaller
les pieces interieures
du bac.
A. Panier perfor_
B. Cloisons
C. Rev_tement
perfor_
ENTRETIEN DU
RI FRIGI RATEUR
Risque
d'explosion
Utiliser
un
produit
de nettoyage
ininflammable.
Le non=respect
de cette instruction
peut causer
un
d_c_s,
une explosion
ou un
incendie.
Les sections
de refrigeration
et de congelation
se degivrent
automatiquement.
Toutefois,
nettoyer
les deux compartiments
environ une fois par mois pour eviter une accumulation
d'odeurs.
Essuyer
les renversements
immediatement.
Nettoyage
du
r_frig_rateur
:
1.
Debrancher
le refrigerateur
ou deconnecter
la source
de
courant
electrique.
2.
Retirer toutes
les pieces amovibles
de I'interieur,
telles que
les tablettes,
bacs, etc.
3.
Laver & la main, rincer et secher
les pieces amovibles
et les
surfaces
internes & fond. Utiliser une eponge
propre
ou un
linge doux et un detergent
doux dans de I'eau tiede.
Ne pas utiliser
de nettoyants
abrasifs
tels que les
nettoyants
& vitre en atomiseurs,
nettoyants
& recurer,
liquides
inflammables,
cires nettoyantes,
detergents
concentres,
eaux de Javel ou nettoyants
contenant
du
petrole sur les pieces en plastique,
les garnitures
interieures,
les doublures
de porte ou les joints
de porte.
Ne pas utiliser
d'essuie-tout,
tampons
a recurer ou autre
outil de nettoyage
abrasif. Ces produits
risquent
d'egratigner
ou d'endommager
les materiaux.
Pour aider & eliminer
les odeurs,
on peut laver les parois
interieures
avec un melange
d'eau tiede et de
bicarbonate
de soude (2 c. & soupe
pour 1 pinte [26 g
pour 0,95 L] d'eau).
75