Kenmore 5478 Use and Care Guide - Page 67

Caract_ristiques suppl_mentaires Production acc_l_r_e de gla_ons La caracteristique de production accel6r6e de gla£;ons vient en aide Iors de periodes temporaires d'utilisation intense de gla(;ons en augmentant la production de gla£;ons sur une periode de 24 heures. • Appuyer sur la touche ACCELER ICE (production accel6r6e de gla(;ons) pour activer la caracteristique. L'ecran d'affichage indique si la caracteristique est activee ou non. D_sactivation des signaux sonores • Pour desactiver tousles signaux sonores emis par le distributeur et les commandes, y compris I'alarme de porte entrouverte, appuyer simultanement sur TEMP (temperature) et UNITS (unites) pendant 3 secondes. IMPORTANT : Pour eviter la modification involontaire d'autres reglages, veiller & appuyer sur les deux boutons exactement au meme moment. • Pour reactiver tous les signaux sonores, appuyer de nouveau simultanement sur TEMP (temperature) et UNITS (unites) pendant 3 secondes. ON (March@ OFF (Arr#t) Le reglage de production accel6r6e de gla£;ons demeure active pendant 24 heures & moins d'etre annule manuellement. L'affichage continuera d'afficher le point de reglage normal de temperature. REMARQUE • Si on desire une production accrue de gla£;ons en permanence, regler la commande du congelateur & une temperature inferieure. Le reglage du congelateur & une temperature plus froide peut rendre certains aliments, comme la creme glacee, plus durs. Gestion de la temperature SmartSense TM La caracteristique SmartSense TM aide a reguler la temperature I'interieur du refrigerateur et congelateur. Si une grande quantite d'aliments tiedes est placee dans le refrigerateur ou que de I'air tiede penetre dans le refrigerateur alors que la porte est maintenue ouverte, la caracteristique SmartSense TM est activee pour retablir rapidement la temperature a la valeur de reglage. smartsense REMARQUE : La caracteristique SmartSense TM est toujours activee Iorsque le refrigerateur fonctionne. II n'est pas necessaire d'appuyer sur un quelconque bouton pour I'activer. L'icSne SmartSense TM sur le panneau d'affichage du distributeur indique que la caracteristique fonctionne correctement. Affichage permanent de la temperature Cette caracteristique permet de conserver I'affichage de la temperature en tout temps. • Appuyer en meme temps sur TEMP (temperature) et LOCK (verrouillage) pendant 3 secondes pour activer cette caracteristique. IMPORTANT • Pour eviter le verrouillage involontaire du distributeur ou la modification d'autres reglages, veiller & appuyer sur les deux boutons exactement au meme moment. • Appuyer de nouveau sur TEMP (temperature) et LOCK (verrouillage) en meme temps pendant 3 secondes pour desactiver cette caracteristique. Alarme de porte entrouverte La caracteristique d'alarme de porte entrouverte fait entendre un signal d'alarme Iorsque la porte du refrigerateur ou du congelateur est ouverte pendant 5 minutes et que le systeme de refroidissement fonctionne. L'alarme retentira toutes les 2 minutes. Fermer les deux portes pour I'arreter. La caracteristique se reinitialise ensuite et se reactive si I'une des deux portes est de nouveau laissee ouverte pendant 5 minutes. © buteu s de 9 aeons (su_"_ce¢_a ns meal@ e 9 Selon le modele que vous avez, vous pouvez avoir une ou plusieurs des options suivantes : la capacite de choisir de la glace broyee, concassee ou des glagons; une lumJere speciale qui s'allume Iorsque vous employez le distributeur; ou une option de verrouillage pour eviter la distribution involontaire. REMARQUES : • Le systeme de distribution ne fonctionne pas Iorsque la porte du congelateur est ouverte. • Apres avoir connecte le refrigerateur & une source d'alimentation en eau, vidanger le systeme d'eau. Utiliser un recipient robuste pour appuyer sur la plaque du distributeur d'eau pendant 5 secondes, puis rel&cher pendant 5 secondes. Repeter I'operation jusqu'& ce que I'eau commence & couler. Une fois que I'eau commence & couler, repeter I'operation (appui sur la plaque du distributeur pendant 5 secondes puis rel&chement pendant 5 secondes) pendant 5 minutes supplementaires. Ceci permettra d'evacuer I'air du filtre et du systeme de distribution d'eau. Une vidange supplementaire peut etre necessaire dans certains domiciles. Pendant I'evacuation de I'air du systeme, de I'eau peut gicler du distributeur. • Accorder 24 heures pour que le refrigerateur se refroidisse et refroidisse I'eau. Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de gla£;ons. Jeter les trois premieres quantites de gla£;ons produites. L'ecran d'affichage du tableau de commande du distributeur comporte une lumiere qui s'eteint automatiquement Iorsque les boutons de commande n'ont pas ete utilises pendant 30 secondes ou plus. Lorsque la lumiere s'eteint, on peut la reactiver sans modifier les reglages en appuyant une seule fois sur n'importe quel bouton de commande. Les selections qui s'appliquent seront modifiees si I'on appuie de nouveau sur un bouton de commande dans les 30 secondes qui suivent la reactivation de la lumiere. Le distributeur d'eau IMPORTANT : Puiser une quantite suffisante d'eau chaque semaine pour maintenir un approvisionnement frais. Distribution d'eau : 1. Appuyer un verre robuste contre la plaque du distributeur d'eau OU placer le verre sous le distributeur d'eau et appuyer sur le bouton du distributeur d'eau. @ 2. Retirer le verre OU relficher le bouton pour arreter la distribution. 67