Kenmore 8472 Use and Care Guide - Page 24

Kenmore 8472 - 3.4 cu. Ft. Compact Portable Electric Dryer Manual

Page 24 highlights

Secado al aire (Air Dry) Use el ciclo de secado al aire para articulos que requieren secado sin calor, tales come artfculos de goma, plastico y tejidos sensibles al calor. Este cuadro muestra ejemplos de artfculos que pueden secarse usando el ciclo de secado al aire. Tipo de carga Goma espuma - almohadas, sujetadores relleno, juguetes de peluche Plastico - cortinas de ducha, manteles Alfombras con reverso de goma Olefina, polipropileno, nailon diafano con Minutos* 20 - 30 Siempre que use el secado al aire • • • Revise para vet si las cubiertas estan debidamente cosidas. Sacuda y ahueque las almohadas a mano peri6dicamente durante el ciclo. Seque el articulo per complete. espuma tardan en secar. Las almohadas de goma 20 - 30 40 - 50 10 - 20 Serial de fin de ciclo (End of Cycle Signal) La secadora emitira una alarma una vez terminado el ciclo de secado. Esta alarma es Qtil cuando este secando articulos que necesitan quitarse de la secadora tan pronto como se detenga para evitar que se formen arrugas. *Vuelva a fijar el tiempo, segQn sea necesario, para permitir que los articulos se sequen completamente CUlDADO DE LA SECADORA 2. Mantenga el Area donde esta la secadora despejada y libre de articulos que pudieran obstruir el flujo de aire para la combusti6n y la ventilaci6n. 3. Apriete el cuerpo del filtro de pelusa delicadamente, va quitando la cubierta. mientras Quite la pelusa enrollandola con los dedos. No enjuague o lave el filtro para quitar la pelusa. La pelusa mojada es dificil de quitar. 4. Vuelva a poner la cubierta sobre el cuerpo del filtro de pelusa. Empuje el filtro de pelusa firmemente otra vez en su lugar y cierre la puerta. IMPORTANTE: • No ponga a funcionar la secadora con el filtro de pelusa flojo, dafiado, obstruido o sin el. El hacerlo puede causar un sobrecalentamiento y dafiar tanto la secadora come las prendas. Algunas toallas fabricadas con fibras sinteticas y fibras naturales (poliester y mezclas de algod6n) pueden soltar mas pelusa que otras toallas, dando como resultado que el filtro de pelusa de su secadora se Ilene mas rapido. AsegQrese de quitar la pelusa del filtro antes y despues de secar toallas nuevas. Limpieza peribdica Los residues de detergente y suavizante de telas pueden acumularse en el filtro de pelusa. Esta acumulaci6n puede dar lugar a periodos mas prolongados de secado de suropa, o causar que la secadora se detenga antes de que suropa este completamente seca. El filtro esta problamente obstruido si la pelusa se cae del filtro. Limpie el filtro de pelusa con un cepillo de nylon cada 6 meses o con mas frecuencia si se obstruye debido a la acumulaci6n de residuos. Para lavar 1. hacia 2. Quite la pelusa enrollandola con los dedos. Moje tanto el cuerpo del filtro de pelusa como la cubierta con agua caliente. PeHgro de E×plosi6n [V_antenga los materiaies y vapores _a gaselina, lejos de _a secadorao inflarnables, como Coloque la secadora a un m_nimo de 46 cm sobre el piso para la instalaci6n en un garaje. No seguir estas instruccionee puede ocasionar _a rnuerte, exp_osi6n o incendio. Limpieza en cada carga El filtro de pelusa esta Iocalizado en el tambor de la secadora, en la pared posterior. Umpielo antes del secado de cada carga. Un filtro obstruido con pelusa puede aumentar el tiempo de secado. Para limpiar 1. Abra ia puerta y jale el filtro de peiusa directamente afuera. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Secado
al aire (Air Dry)
Use el ciclo de secado
al aire para articulos
que requieren
secado
sin calor, tales come
artfculos
de goma,
plastico
y tejidos
sensibles
al calor.
Este cuadro
muestra
ejemplos
de artfculos
que
pueden
secarse
usando
el ciclo de secado
al aire.
Tipo de carga
Minutos*
Goma
espuma
- almohadas,
sujetadores
con
20 - 30
relleno, juguetes
de peluche
Plastico
- cortinas
de ducha,
manteles
20 - 30
Alfombras
con reverso
de goma
40 - 50
Siempre
que use
el
secado
al aire
Revise para vet si las cubiertas
estan
debidamente
cosidas.
Sacuda
y ahueque
las almohadas
a mano
peri6dicamente
durante
el ciclo.
Seque el articulo
per complete.
Las almohadas
de goma
espuma
tardan
en secar.
Serial
de fin de ciclo
(End
of Cycle
Signal)
La secadora
emitira
una alarma
una vez terminado
el ciclo
de
secado.
Esta alarma
es Qtil cuando
este secando
articulos
que
necesitan
quitarse
de la secadora
tan pronto
como
se detenga
para evitar
que se formen
arrugas.
Olefina,
polipropileno,
nailon diafano
10 - 20
*Vuelva a fijar el tiempo,
segQn sea necesario,
para permitir
que
los articulos
se sequen
completamente
CUlDADO DE LA SECADORA
Mantenga
el Area donde
esta la secadora
despejada
y libre de
articulos
que pudieran
obstruir
el flujo
de aire para la combusti6n
y la ventilaci6n.
PeHgro
de E×plosi6n
[V_antenga
los
materiaies
y vapores
inflarnables,
como
_agaselina,
lejos
de _asecadorao
Coloque
la secadora
a un m_nimo
de 46 cm
sobre
el piso
para la instalaci6n
en un garaje.
No seguir
estas
instruccionee
puede
ocasionar
_arnuerte,
exp_osi6n
o
incendio.
Limpieza
en cada
carga
El filtro de pelusa
esta Iocalizado
en el tambor
de la secadora,
en
la pared
posterior.
Umpielo
antes
del secado
de cada carga.
Un
filtro obstruido
con pelusa
puede
aumentar
el tiempo
de secado.
Para limpiar
1.
Abra ia puerta
y jale el filtro de peiusa
directamente
hacia
afuera.
2.
Apriete
el cuerpo
del filtro de pelusa delicadamente,
mientras
va quitando
la cubierta.
3.
Quite la pelusa
enrollandola
con los dedos.
No enjuague
o
lave el filtro para quitar
la pelusa.
La pelusa
mojada
es dificil
de quitar.
4.
Vuelva a poner
la cubierta
sobre el cuerpo
del filtro de pelusa.
Empuje
el filtro de pelusa firmemente
otra vez en su lugar y
cierre la puerta.
IMPORTANTE:
No ponga
a funcionar
la secadora
con el filtro de pelusa flojo,
dafiado,
obstruido
o sin el. El hacerlo
puede
causar un
sobrecalentamiento
y dafiar tanto
la secadora
come
las
prendas.
Algunas toallas
fabricadas
con fibras
sinteticas
y fibras
naturales
(poliester
y mezclas
de algod6n)
pueden
soltar
mas
pelusa
que otras toallas,
dando
como
resultado
que el filtro
de pelusa
de su secadora
se Ilene mas rapido.
AsegQrese de
quitar
la pelusa
del filtro antes y despues
de secar toallas
nuevas.
Limpieza
peribdica
Los residues
de detergente
y suavizante
de telas pueden
acumularse
en el filtro de pelusa.
Esta acumulaci6n
puede dar
lugar a periodos
mas prolongados
de secado
de suropa,
o
causar que la secadora
se detenga
antes
de que suropa
este
completamente
seca. El filtro esta problamente
obstruido
si la
pelusa
se cae del filtro.
Limpie
el filtro de pelusa
con un cepillo
de nylon cada 6 meses o
con mas frecuencia
si se obstruye
debido
a la acumulaci6n
de
residuos.
Para
lavar
1.
Quite la pelusa
enrollandola
con los dedos.
2.
Moje tanto
el cuerpo
del filtro de pelusa
como
la cubierta
con
agua caliente.
24