Kenmore 8472 Use and Care Guide - Page 38

Kenmore 8472 - 3.4 cu. Ft. Compact Portable Electric Dryer Manual

Page 38 highlights

Lavage 1. 2. 3. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. Mouiller le filtre a charpie et le couvercle du filtre a charpie avec de I'eau chaude. Mouiller une brosse en nylon avec de I'eau chaude et du detergent liquide. Frotter le filtre a charpie et le couvercle du filtre & charpie avec la brosse en nylon pour enlever I'accumulation de residus. REMARQUE : Les v_tements contenant des teintures instables, tels que jeans en denim ou articles en coton de couleur, peuvent decolorer I'interieur de la secheuse. Ces taches ne sont pas nuisibles a votre secheuse et ne tacheront pas les v_tements des charges subsequentes. Faire secher les articles fabriques d'une teinture instable en les tournant a I'envers pour emp6cher le transfert de la teinture. De I'int_rieur de la caisse de la s_cheuse II faut retirer la charpie accumulee dans la caisse de la secheuse tousles 2 ans ou plus souvent, selon I'utilisation de la secheuse. Le nettoyage doit _tre effectue par une personne qualifiee. Du conduit d'_vacuation II faut retirer la charpie accumulee tousles 2 ans ou plus souvent, selon I'utilisation de la secheuse. 4. 5. Rincer a I'eau chaude. Bien secher le filtre a charpie et le couvercle avec une serviette propre. Replacer le filtre dans la secheuse. P_riode de vacances On ne doit faire fonctionner la secheuse que Iorsqu'on est present sur place. Si I'utilisateur doit partir en vacances ou n'utilise pas la secheuse pendant une periode prolongee, il convient d'executer les operations suivantes : 1. Debrancher la secheuse ou deconnecter la source de courant electrique. 2. Nettoyer le filtre a charpie. Voir "Nettoyage du filtre charpie". Nettoyage du tambour de la s_cheuse 1. Preparer une p_te avec un detergent a lessive en poudre et de I'eau tres chaude. 2. Appliquer la p&te sur un linge doux. OU Appliquer un nettoyant liquide domestique ininflammable sur la surface tachee et frotter avec un linge doux jusqu'a ce que toute la teinture qui reste soit enlevee. 3. 4. Essuyer completement le tambour avec un linge humide. Precautions & prendre avant un d_m_nagement 1. Debrancher le cordon d'alimentation electrique. 2. 3. Veiller ace que les pieds de nivellement soient fixes solidement a la base de la secheuse. Utiliser du ruban masque pour fixer la porte de la secheuse. Faire culbuter une charge de linge ou de serviettes propres pour secher le tambour. DI PANNAGE Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici, ce qui vous _vitera peut-_tre le coot d'une visite de service...S_chage des v_tements non satisfaisant Le conduit d'evacuation est-il ecrase ou deforme? Le remplacer par un conduit rigide en metal Iourd ou par un conduit en metal flexible. Voir la section "Instructions d'installation". A-t-on selectionne un programme de sechage a Fair? Choisir le bon programme pour les types de v_tements a secher. Voir la section "Conseils pour sechage, programmes et temperature". Des feuilles d'assouplissant de tissus bloquent-elles la grille de sortie? N'utiliser qu'une seule feuille d'assouplissant et ne I'utiliser qu'une seule fois. Le programme automatique se termine-t-il trop t6t? Ce programme se terminera t6t si la charge de la secheuse n'est pas en contact avec les bandes du detecteur. Mettre la secheuse de niveau. Voir la section "Instructions d'installation'. La secheuse compacte fonctionne avec un wattage plus faible. S'attendre b des temps de s_chage plus longs. V_rifier ce qui suit : A-t-on enleve le fil de protection d'evacuation la secheuse? Le filtre a charpie est-il obstrue de charpie? Le conduit d'evacuation ou le clapet d'evacuation I'exterieur est-il obstrue de charpie, restreignant le mouvement de I'air? Faire fonctionner la secheuse pendant 5 10 minutes. Poser la main sous le clapet d'evacuation I'exterieur pour verifier le mouvement de Fair. Si vous ne ressentez pas de I'air en mouvement, nettoyer le syst_me d'evacuation ou remplacer le conduit d'evacuation par un conduit en metal Iourd ou flexible. Voir la section "Instructions d'installation". de I'arriere de 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Lavage
1.
Enlever la charpie
du filtre en la roulant
avec les doigts.
2.
Mouiller
le filtre a charpie
et le couvercle
du filtre a charpie
avec de I'eau chaude.
3.
Mouiller
une brosse en nylon avec de I'eau chaude
et du
detergent
liquide.
Frotter
le filtre a charpie
et le couvercle
du
filtre & charpie
avec la brosse
en nylon pour enlever
I'accumulation
de residus.
4.
Rincer a I'eau chaude.
5.
Bien secher
le filtre a charpie
et le couvercle
avec une
serviette
propre.
Replacer
le filtre dans la secheuse.
Nettoyage
du tambour
de la s_cheuse
1.
Preparer
une p_te
avec un detergent
a lessive en poudre
et
de I'eau tres chaude.
2.
Appliquer
la p&te sur un linge doux.
OU
Appliquer
un nettoyant
liquide
domestique
ininflammable
sur
la surface
tachee
et frotter avec un linge doux jusqu'a
ce que
toute
la teinture
qui reste soit enlevee.
3.
Essuyer completement
le tambour
avec un linge humide.
4.
Faire culbuter
une charge
de linge ou de serviettes
propres
pour secher
le tambour.
REMARQUE
:
Les v_tements
contenant
des teintures
instables,
tels
que jeans en denim
ou articles
en coton
de couleur,
peuvent
decolorer
I'interieur
de la secheuse.
Ces taches
ne sont pas
nuisibles
a votre
secheuse
et ne tacheront
pas les v_tements
des
charges
subsequentes.
Faire secher les articles
fabriques
d'une
teinture
instable
en les tournant
a I'envers
pour emp6cher
le
transfert
de la teinture.
De I'int_rieur
de la caisse
de la s_cheuse
II faut
retirer la charpie
accumulee
dans la caisse
de la secheuse
tousles
2 ans ou plus souvent,
selon
I'utilisation
de la secheuse.
Le nettoyage
doit _tre effectue
par une personne
qualifiee.
Du conduit
d'_vacuation
II faut retirer la charpie
accumulee
tousles
2 ans ou plus souvent,
selon I'utilisation
de la secheuse.
P_riode
de vacances
On ne doit faire fonctionner
la secheuse
que Iorsqu'on
est
present
sur place. Si I'utilisateur
doit partir
en vacances
ou
n'utilise
pas la secheuse
pendant
une periode
prolongee,
il
convient
d'executer
les operations
suivantes
:
1.
Debrancher
la secheuse
ou deconnecter
la source
de
courant
electrique.
2.
Nettoyer
le filtre a charpie.
Voir "Nettoyage
du filtre
charpie".
Precautions
&
prendre
avant
un d_m_nagement
1.
Debrancher
le cordon
d'alimentation
electrique.
2.
Veiller ace
que les pieds de nivellement
soient
fixes
solidement
a la base de la secheuse.
3.
Utiliser
du ruban
masque
pour fixer la porte
de la secheuse.
DI PANNAGE
Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici, ce qui vous
_vitera
peut-_tre le coot d'une visite de service...
S_chage
des v_tements
non
satisfaisant
La secheuse
compacte
fonctionne
avec
un wattage
plus
faible. S'attendre
b
des temps
de s_chage
plus longs.
V_rifier
ce
qui suit :
A-t-on
enleve
le fil de protection
d'evacuation
de I'arriere de
la secheuse?
Le filtre a charpie
est-il
obstrue
de charpie?
Le conduit
d'evacuation
ou le clapet
d'evacuation
I'exterieur
est-il obstrue
de charpie,
restreignant
le
mouvement
de I'air? Faire fonctionner
la secheuse
pendant
5
10 minutes.
Poser la main sous le clapet
d'evacuation
I'exterieur
pour verifier le mouvement
de Fair. Si vous ne
ressentez
pas de I'air en mouvement,
nettoyer
le syst_me
d'evacuation
ou remplacer
le conduit
d'evacuation
par un
conduit
en metal
Iourd ou flexible.
Voir la section
"Instructions
d'installation".
Le conduit
d'evacuation
est-il ecrase ou deforme?
Le
remplacer
par un conduit
rigide
en metal Iourd ou par un
conduit
en metal flexible.
Voir la section
"Instructions
d'installation".
A-t-on
selectionne
un programme
de sechage
a Fair? Choisir
le bon programme
pour
les types
de v_tements
a secher. Voir
la section
"Conseils
pour sechage,
programmes
et
temperature".
Des feuilles d'assouplissant
de tissus
bloquent-elles
la grille
de sortie?
N'utiliser
qu'une
seule feuille d'assouplissant
et ne
I'utiliser
qu'une
seule fois.
Le programme
automatique
se termine-t-il
trop
t6t? Ce
programme
se terminera
t6t si la charge
de la secheuse
n'est
pas en contact
avec les bandes
du detecteur.
Mettre
la
secheuse
de niveau. Voir la section
"Instructions
d'installation'.
38