Kenmore 8472 Use and Care Guide - Page 28

Kenmore 8472 - 3.4 cu. Ft. Compact Portable Electric Dryer Manual

Page 28 highlights

GARANTIE Garantie complete de un an sur les pi_ces m_caniques et _lectriques Pendant un an a compter de la date d'achat, Iorsque cette secheuse est installee et utilisee conformement aux instructions fournies darts ce Guide d'utilisation et d'entretien, Sears reparera cette secheuse, sans frais, s'il existe des defectuosites de materiau ou de fabrication. Le service doit _tre fourni par un departement de service Sears au Canada ou un agent autorise. REMARQUE : L'evacuation de cette secheuse a I'aide d'un conduit en plastique peut annuler cette garantie. Voir les "Instructions d'installation" pour des renseignements detaill6s sur les exigences d'evacuation pour cette secheuse. Restrictions sur la garantie Lorsque la secheuse est utilisee a des fins autres que I'usage unifamilial normal, la garantie ci-dessus est valable seulement pendant 90 jours. Les frais de voyage ou de transport pour les clients qui habitent dans des regions eloignees ne sent pas couverts par cette garantie. Service sous garantie On peut se prevaloir du service sous garantie en communiquant avec le centre de service Sears le plus proche au Canada. Cette garantie ne s'applique qu'aux appareils utilises au Canada. Cette garantie vous confere des droits juridiques specifiques et vous pouvez egalement jouir d'autres droits qui peuvent varier d'une province a I'autre. Les conditions de garantie peuvent varier au Canada. Pour toute information sur la garantie Sears ou pour communiquer avec un centre de service Sears, veuillez consulter les numeros de service mentionnes au dos de ce manuel. Sears Canada Inc. Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8 Enregistrement de produit Dans I'espace suivant, inscrire, au complet, les numeros de modele et de serie et la date d'achat. Cette information est donnee sur la plaque signaletique indiquant les numeros de modele et de serie, situee dans la partie superieure du Iogement de la porte a I'interieur de la secheuse. Pour un service plus rapide, veiller a avoir ces renseignements avant de demander de I'aide ou du service Iorsqu'on communique avec Sears relativement a cet appareil electromenager. Nurn_ro de module 110. Num_ro de sdrie Date d'achat Conservez r_f_rence ces instructions ult_rieure. et le regu de vente pour SI CURITI DE LA SI CHEUSE Votre sdcuritd et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de securite importants darts ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de securite et de vous y conformer. de Ce symbole d'alerte de securite vous signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves & vous et & d'autres. Voici les le symbole d'alerte de securite. Tous messages de securite suivront le symbole d'alerte de securite et le mot "DANGER" ou "AVERTISSEMENT". Ces mots signifient : Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne suivez pas immediatement lee instructions. Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne suivez pas lee instructions. Tousles messages de securite vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

GARANTIE
Garantie
complete
de un an sur les pi_ces
m_caniques
et
_lectriques
Pendant
un an a compter
de la date
d'achat,
Iorsque
cette
secheuse
est installee
et utilisee conformement
aux instructions
fournies
darts ce Guide d'utilisation
et d'entretien,
Sears reparera
cette secheuse,
sans frais, s'il existe
des defectuosites
de
materiau
ou de fabrication.
Le service
doit _tre fourni
par un departement
de service
Sears
au Canada
ou un agent autorise.
REMARQUE
:
L'evacuation
de cette secheuse
a I'aide d'un
conduit
en plastique
peut annuler
cette garantie.
Voir les
"Instructions
d'installation"
pour des renseignements
detaill6s
sur les exigences
d'evacuation
pour cette secheuse.
Restrictions
sur la garantie
Lorsque
la secheuse
est utilisee a des fins autres
que I'usage
unifamilial
normal,
la garantie
ci-dessus
est valable
seulement
pendant
90 jours.
Les frais de voyage
ou de transport
pour les clients
qui habitent
dans des regions
eloignees
ne sent
pas couverts
par cette
garantie.
Cette garantie
vous confere
des droits juridiques
specifiques
et
vous pouvez
egalement
jouir d'autres
droits
qui peuvent
varier
d'une
province
a I'autre.
Les conditions
de garantie
peuvent
varier au Canada.
Pour toute
information
sur la garantie
Sears ou pour
communiquer
avec un centre
de service
Sears, veuillez consulter
les numeros
de service
mentionnes
au dos de ce manuel.
Sears
Canada
Inc.
Toronto,
Ontario,
Canada
M5B 2B8
Enregistrement
de produit
Dans I'espace
suivant,
inscrire,
au complet,
les numeros
de
modele
et de serie et la date d'achat.
Cette information
est
donnee
sur la plaque
signaletique
indiquant
les numeros
de
modele
et de serie, situee dans
la partie superieure
du Iogement
de la porte
a I'interieur
de la secheuse.
Pour un service
plus rapide,
veiller a avoir ces renseignements
avant de demander
de I'aide ou du service
Iorsqu'on
communique
avec Sears relativement
a cet appareil
electromenager.
Nurn_ro de
module
110.
Service
sous
garantie
On peut
se prevaloir
du service
sous garantie
en communiquant
avec le centre de service
Sears le plus proche
au Canada.
Cette
garantie
ne s'applique
qu'aux
appareils
utilises
au Canada.
Num_ro
de sdrie
Date
d'achat
Conservez
ces
instructions
et
le regu
de
vente
pour
r_f_rence
ult_rieure.
SI CURITI
DE LA SI CHEUSE
Votre
sdcuritd
et celle
des
autres
est tres
importante.
Nous donnons
de nombreux
messages
de securite
importants
darts ce manuel
et sur votre
appareil
menager.
Assurez-vous
de
toujours
lire tousles
messages
de securite
et de vous y conformer.
Voici le symbole
d'alerte
de securite.
Ce symbole
d'alerte
de securite
vous signale
les dangers
potentiels
de deces
et de blessures
graves
& vous
et & d'autres.
Tous les messages
de securite
suivront
le symbole
d'alerte
de securite
et le mot "DANGER"
ou
"AVERTISSEMENT".
Ces mots signifient
:
Risque
possible
de deces
ou de blessure
grave
si vous
ne
suivez
pas immediatement
lee instructions.
Risque
possible
de deces
ou de blessure
grave
si vous
ne suivez
pas lee instructions.
Tousles
messages
de securite
vous diront quel est le danger
potentiel
et vous disent comment
reduire
le risque
de blessure
et
ce qui peut se produire
en cas de non-respect
des instructions.
28