KitchenAid KDRP407HSS Use and Care Guide - Page 39

French Version

Page 39 highlights

Guide d'utilisation et d'entretien ® ® À L'INTENTION DE L'INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE D'UTILISATION À L'UTILISATEUR. À L'INTENTION DE L'UTILISATEUR : LIRE LE PRÉSENT GUIDE ET LE GARDER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Note à l'intention de l'utilisateur 2 Sécurité de la cuisinière 3 Pièces et caractéristiques 5 Utilisation et entretien de la table de cuisson.........7 Utilisation des brûleurs 7 Choix des ustensiles de cuisine 10 Caractéristiques des matériaux des ustensiles de cuisson 11 Entretien de la table de cuisson 11 Nettoyage de la table de cuisson 14 Utilisation et entretien du four 15 Utilisation du tableau de commandes du four électronique 15 Réglage de l'horloge 16 Réglages du four 16 Position des grilles et des ustensiles de cuisson...18 Choix d'ustensiles de cuisson 19 Utilisation de papier d'aluminium 20 Cuisson au four 20 Cuisson par convection 20 Conseils pour la cuisson au four par convection..20 Rôtissage par convection 20 Conseils de rôtissage par convection 21 Cuisson au gril 21 Cuisson au gril par convection 22 Tableau de cuisson au gril 23 Cuisson commandée par la minuterie 23 Levée du pain/Garder au chaud 24 Pain 25 Nettoyage du four et des boutons de commande ..25 Utilisation et replacement des lampes du four .........27 Utilisation du programme d'autonettoyage............28 Avant la mise en marche 28 Avant le réglage des commandes 29 Réglage des commandes 29 Pour obtenir les meilleurs résultats de nettoyage..30 Fonctionnement du programme d'autonettoyage ..30 Guide de diagnostic 31 Demande d'assistance ou de service 35 Recettes de pain 37 Garantie 42 Pour assistance ou service aux États-Unis, communiquer avec le Centre d'assistance aux consommateurs : 1-800-422-1230 Pour assistance ou service au Canada, se reporter à la page 36. KITCHENAID® Cuisinière à double combustible Modèle : KDRP407H 4452761A www.kitchenaid.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

KITCHENAID
®
Cuisinière à double combustible
Modèle :
KDRP407H
À L’INTENTION DE L’INSTALLATEUR :
LAISSER CE GUIDE D’UTILISATION À
L’UTILISATEUR.
À L’INTENTION DE L’UTILISATEUR : LIRE
LE PRÉSENT GUIDE ET LE GARDER POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
4452761A
G
uide d’utilisation et d’entretien
®
®
Note à l’intention de l’utilisateur
...........................
2
Sécurité de la cuisinière
..........................................
3
Pièces et caractéristiques
.......................................
5
Utilisation et entretien de la table de cuisson
.........
7
Utilisation des brûleurs
...........................................
7
Choix des ustensiles de cuisine
...........................
10
Caractéristiques des matériaux
des ustensiles de cuisson
....................................
11
Entretien de la table de cuisson
...........................
11
Nettoyage de la table de cuisson
........................
14
Utilisation et entretien du four
..............................
15
Utilisation du tableau de commandes
du four électronique
.............................................
15
Réglage de l’horloge
............................................
16
Réglages du four
..................................................
16
Position des grilles et des ustensiles de cuisson...18
Choix d’ustensiles de cuisson
..............................
19
Utilisation de papier d’aluminium
.........................
20
Cuisson au four
....................................................
20
Cuisson par convection
........................................
20
Conseils pour la cuisson au four par convection ..20
Rôtissage par convection
.....................................
20
Conseils de rôtissage par convection
..................
21
Cuisson au gril
.....................................................
21
Cuisson au gril par convection
.............................
22
Tableau de cuisson au gril
...................................
23
Cuisson commandée par la minuterie
.................
23
Levée du pain/Garder au chaud
..........................
24
Pain
......................................................................
25
Nettoyage du four et des boutons de commande ..25
Utilisation et replacement des lampes du four
.........
27
Utilisation du programme d’autonettoyage
............
28
Avant la mise en marche
.....................................
28
Avant le réglage des commandes
.......................
29
Réglage des commandes
....................................
29
Pour obtenir les meilleurs résultats de nettoyage..30
Fonctionnement du programme d’autonettoyage ..30
Guide de diagnostic
...............................................
31
Demande d’assistance ou de service
..................
35
Recettes de pain
....................................................
37
Garantie
...................................................................
42
Pour assistance ou service aux États-Unis,
communiquer avec le Centre
d’assistance aux consommateurs :
1-800-422-1230
Pour assistance ou service au Canada, se
reporter à la page 36.
www.kitchenaid.com