Lenovo PC 300 User Guide for 2193, 2194, and 6345 systems (Spanish) - Page 28

Los Datos De Este Documentode Comunicaciones, Relacionadas Se Proporcionan Como Est

Get Lenovo PC 300 PDF manuals and user guides View all Lenovo PC 300 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 28 highlights

Vegas.book Page xxviii Monday, April 10, 2000 1:53 PM Los productos de software listados antes se incluyen en toda una gama de sistemas IBM y es posible que no todos estén incluidos en su modelo específico de sistema IBM. Póngase en contacto directamente con el proveedor de software para obtener la información más actualizada sobre el estado de sus productos para el efecto 2000. Los sitios Web de los proveedores de software suelen ser la mejor fuente de información actualizada. Los proveedores de software publican información nueva y arreglos de software en sus sitios Web de vez en cuando según están disponibles. Es posible que un proveedor de software haya publicado ya dichas actualizaciones de sus productos en el momento en que usted reciba este aviso. Usted es el único responsable de determinar si debe aplicarse cualquier actualización de software de los proveedores de software, obtenerlas de dichos proveedores e instalarlas. IBM proporciona esta información para ayudarle en la valoración del estado del entorno de su sistema para el efecto 2000. Es importante que se prepare para resolver cualquier problema que pudiese afectar al buen funcionamiento del entorno global de su sistema. A no ser que el hardware, el software y los datos del sistema estén preparados para el efecto 2000, el sistema del equipo o el software podrían no ser capaces de diferenciar entre el año 1900 y el año 2000, lo que podría llevar a errores graves en los datos y los cálculos. Mientras hace la valoración de la preparación de su sistema para el efecto 2000, asegúrese de comprobar dicha preparación en todo el software instalado en el sistema, no sólo en el incluido inicialmente con él. Además, tenga en cuenta que algunas herramientas creadas para comprobar la preparación para el efecto 2000 podrían no detectar las actualizaciones hechas al software después de su distribución inicial por el proveedor de software. Aunque es un poco confuso, esto potencia un enfoque conservador. Si se demuestra que un producto de software tiene problemas menores, debería evaluar cómo podrían afectar dichos problemas al uso que hace del software. Hay información útil sobre el reto del efecto 2000 y el estado de preparación de los sistemas IBM disponible en www.ibm.com/pc/ year2000. Compruebe periódicamente estas páginas para ver si existe información actualizada. LOS DATOS DE ESTE DOCUMENTO O DE COMUNICACIONES RELACIONADAS SE PROPORCIONAN "COMO ESTÉN", SÓLO CON FINES INFORMATIVOS. ADEMÁS, AQUÍ SE RECHAZAN EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y ADECUACIÓN PARA UN OBJETIVO CONCRETO. xxviii Guía del usuario de IBM Personal Computer

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
xxviii
Gu
í
a del usuario de IBM Personal Computer
Los productos de software listados antes se incluyen en toda una gama de
sistemas IBM y es posible que no todos est
é
n incluidos en su modelo espec
í
fico de
sistema IBM.
P
ó
ngase en contacto directamente con el proveedor de software para obtener
la informaci
ó
n m
á
s actualizada sobre el estado de sus productos para el
efecto 2000.
Los sitios Web de los proveedores de software suelen ser la mejor
fuente de informaci
ó
n actualizada. Los proveedores de software publican
informaci
ó
n nueva y arreglos de software en sus sitios Web de vez en cuando
seg
ú
n est
á
n disponibles. Es posible que un proveedor de software haya publicado
ya dichas actualizaciones de sus productos en el momento en que usted reciba
este aviso. Usted es el
ú
nico responsable de determinar si debe aplicarse cualquier
actualizaci
ó
n de software de los proveedores de software, obtenerlas de dichos
proveedores e instalarlas.
IBM proporciona esta informaci
ó
n para ayudarle en la valoraci
ó
n del estado del
entorno de su sistema para el efecto 2000. Es importante que se prepare para
resolver cualquier problema que pudiese afectar al buen funcionamiento del
entorno global de su sistema. A no ser que el hardware, el software y los datos del
sistema est
é
n preparados para el efecto 2000, el sistema del equipo o el software
podr
í
an no ser capaces de diferenciar entre el a
ñ
o 1900 y el a
ñ
o 2000, lo que
podr
í
a llevar a errores graves en los datos y los c
á
lculos.
Mientras hace la valoraci
ó
n de la preparaci
ó
n de su sistema para el efecto 2000,
aseg
ú
rese de comprobar dicha preparaci
ó
n en todo el software instalado en el
sistema, no s
ó
lo en el incluido inicialmente con
é
l. Adem
á
s, tenga en cuenta que
algunas herramientas creadas para comprobar la preparaci
ó
n para el efecto 2000
podr
í
an no detectar las actualizaciones hechas al software despu
é
s de su
distribuci
ó
n inicial por el proveedor de software. Aunque es un poco confuso, esto
potencia un enfoque conservador. Si se demuestra que un producto de software
tiene problemas menores, deber
í
a evaluar c
ó
mo podr
í
an afectar dichos problemas
al uso que hace del software. Hay informaci
ó
n
ú
til sobre el reto del efecto 2000 y el
estado de preparaci
ó
n de los sistemas IBM disponible en www.ibm.com/pc/
year2000. Compruebe peri
ó
dicamente estas p
á
ginas para ver si existe informaci
ó
n
actualizada.
LOS DATOS DE ESTE DOCUMENTO O DE COMUNICACIONES
RELACIONADAS SE PROPORCIONAN "COMO EST
É
N", S
Ó
LO CON FINES
INFORMATIVOS. ADEM
Á
S, AQU
Í
SE RECHAZAN EXPRESAMENTE TODAS
LAS GARANT
Í
AS, INCLUIDAS LAS GARANT
Í
AS IMPL
Í
CITAS DE
COMERCIALIZACI
Ó
N Y ADECUACI
Ó
N PARA UN OBJETIVO CONCRETO.
Vegas.book
Page xxviii
Monday, April 10, 2000
1:53 PM