Lenovo PC 300 User Guide for 2193, 2194, and 6345 systems (Spanish) - Page 86

Visión general del programa Configuration/Setup Utility, Opciones Plug and Play

Page 86 highlights

Vegas.book Page 2 Monday, April 10, 2000 1:53 PM Visión general del programa Configuration/Setup Utility El programa Configuration/Setup Utility permite ver y cambiar información importante sobre el sistema y su hardware. Es posible que necesite utilizar el programa Setup si actualiza el hardware del sistema o si recibe un mensaje de error mientras utiliza el sistema. Nota: Para simplificar, nos referiremos al programa Configuration/Setup Utility simplemente como "Setup" en este manual. En la mayoría de los casos, cuando añade o sustituye hardware en la unidad del sistema, el BIOS (Sistema de entrada/salida básico) detecta los cambios de hardware y actualiza automáticamente los parámetros del programa Setup. No obstante, en algunos casos, es posible que necesite cambiar manualmente la información de configuración en el programa Setup. Si añade o desmonta hardware, es posible que un mensaje en línea le solicite que compruebe el programa Setup para verificar que la detección automática ha efectuado los cambios de configuración correctos. Puede utilizar los menús del programa Setup para ver información sobre la configuración del hardware del sistema. En general, los menús del programa Setup contienen información sobre lo siguiente: • Tipo y velocidad del procesador • Memoria del sistema • Unidades de disquetes, disco duro y CD-ROM • Puertos serie y paralelo • Opciones Plug and Play • Opciones de arranque • Información sobre el modelo • Valores de fecha y hora 6-2 Guía del usuario de IBM Personal Computer

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240

6-2
Gu
í
a del usuario de IBM Personal Computer
Visi
ó
n general del programa Configuration/Setup
Utility
El programa
Configuration/Setup Utility permite ver y cambiar informaci
ó
n
importante sobre el sistema y su hardware. Es posible que necesite utilizar el
programa Setup si actualiza el hardware del sistema o si recibe un mensaje de
error mientras utiliza el sistema.
En la mayor
í
a de los casos, cuando a
ñ
ade o sustituye hardware en la unidad del
sistema, el BIOS (Sistema de entrada/salida b
á
sico) detecta los cambios de
hardware y actualiza autom
á
ticamente los par
á
metros del programa Setup. No
obstante, en algunos casos, es posible que necesite cambiar manualmente la
informaci
ó
n de configuraci
ó
n en el programa Setup. Si a
ñ
ade o desmonta
hardware, es posible que un mensaje en l
í
nea le solicite que compruebe el
programa Setup para verificar que la detecci
ó
n autom
á
tica ha efectuado los
cambios de configuraci
ó
n correctos.
Puede utilizar los men
ú
s del programa Setup para ver informaci
ó
n sobre la
configuraci
ó
n del hardware del sistema. En general, los men
ú
s del programa Setup
contienen informaci
ó
n sobre lo siguiente:
Tipo y velocidad del procesador
Memoria del sistema
Unidades de disquetes, disco duro y CD-ROM
Puertos serie y paralelo
Opciones Plug and Play
Opciones de arranque
Informaci
ó
n sobre el modelo
Valores de fecha y hora
Nota:
Para simplificar, nos referiremos al programa
Configuration/Setup Utility simplemente como
Setup
en este manual.
Vegas.book
Page 2
Monday, April 10, 2000
1:53 PM