Mackie Onyx 32-4 Owner's Manual (French) - Page 15

Mode d'emploi Section des réglages Matrix, du compresseur et des afficheurs 32. Boutons MATRIX A et B Les boutons Matrix A et B permettent de créer des mixages séparés ou un mixage stéréo composés des signaux acheminés aux sorties Group 1 à 4 et Main Mix gauche et droite. Utilisez tout simplement les six boutons de la section Matrix pour déterminer le niveau des signaux acheminés aux sorties MATRIX A ou B. 33. Boutons MATRIX MASTER A et B Ces boutons déterminent le niveau général des signaux délivrés par les sorties MATRIX A et B. tion stéréo analogique développé par THAT Corporation. Il met à votre disposition des réglages de seuil, de taux et d'attaque rapide/lente. La fonction la plus importante est probablement la compensation automatique du gain, conçue pour appliquer le gain approprié en fonction du niveau de compression. Ces boutons et ces touches permettent de contrôler le compresseur : 36. Bouton THRESHOLD Ce bouton détermine le niveau à partir duquel la compression est appliquée au signal d'entrée. Les valeurs de réglage sont en décibels : de -30 à +10 dB. 34. Touche AFL Solo 37. Bouton RATIO La touche AFL permet d'acheminer le signal de la section Matrix au casque ou aux moniteurs. Comme les signaux sont prélevés après le bouton MATRIX MASTER, vous pouvez contrôler le niveau relatif de chaque sortie Matrix. Lorsque vous appuyez sur la touche AFL des sorties MATRIX A et B, le signal isolé apparaît aux sorties en stéréo. Ceci peut s'avérer très pratique lorsque vous souhaitez utiliser les deux sorties Matrix pour créer un mixage stéréo. Souvenez-vous que le mode PFL a toujours priorité sur le mode AFL. Lorsque vous appuyez sur la touche PFL Solo d'une voie mono ou stéréo, le signal AFL est déconnecté des sorties casque et moniteur, puis il est remplacé par le signal PFL. Les Leds Rude Solo sous les afficheurs SOLO vous indiquent quel mode est activé. 35. Compresseur/limiteur Le compresseur permet d'atténuer ou de limiter les crêtes transitoires du signal. Lorsque le niveau du signal en entrée du compresseur augmente, le niveau de sortie de ce dernier augmente de façon linéaire, jusqu'à ce qu'il atteigne le niveau de seuil. Après le seuil, le niveau de sortie n'augmente plus de façon linéaire. Le compresseur atténue alors le niveau selon le taux de réduction déterminé. En termes simples, plus le taux est élevé, plus les signaux excédant le seuil sont comprimés. Les compresseurs sont la plupart du temps utilisés sur les voies individuelles (pour les chants) ou les groupes de voies (pour la batterie) pour atténuer les transitoires et permettre d'obtenir un mixage homogène. D'autre part, les limiteurs sont souvent utilisés entre la console et les amplificateurs afin d'éviter que l'écrêtage ou les surcharges n'endommagent les enceintes. Ils assurent alors la limitation du système. L'équipe de conception de l'Onyx 4•Bus est parvenue à intégrer les fonctions offertes par les compresseurs/ limiteurs en utilisant un circuit de compression/limita- Ce bouton détermine le niveau d'atténuation du signal de sortie en fonction des niveaux d'entrée (lorsqu'ils excèdent le seuil). La plage de réglage s'étend de : OFF (1:1) à LIMIT (∞:1). Ainsi, lorsque le taux est de 2:1, une accentuation de 10 dB du niveau d'entrée se traduit par une accentuation de 5 dB du niveau de sortie (lorsque le signal excède le seuil). Lorsque ce bouton est réglé sur LIMIT, le compresseur sert de limiteur de crête. Après le temps d'attaque initiale, le niveau de sortie n'est pratiquement pas accentué lorsque le niveau d'entrée dépasse le seuil. OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO PREMIUM ANALOG MIXER w/ PERKINS EQ MATRIX A B GRP 1 -10 -20 0 MAX GRP 2 MAX MAX -30 +10 THRESHOLD 2:1 MAX 1.5:1 5:1 GRP 3 MAX GRP 4 MAX MAX OFF LIMIT RATIO MAIN GRP MIX 1-2 OFF GRP 3-4 MAX COMP ASSIGN MAX MAX LEFT MAX MAX RIGHT FAST ATTACK POWER LAMP 12V, 0.5A PHONES COMPRESSOR INPUT G.R. 0dB=0dBu 20 CLIP 1 15 2 10 3 6 4 3 5 0 6 2 7 4 8 7 9 10 10 20 12 30 15 MAIN MIX LEFT RIGHT CLIP 0dB=0dBu 20 15 10 6 3 LEVEL SET 0 2 4 7 10 20 30 BYPASS COMP PFL AFL RUDE SOLO +15 +15 MASTER STEREO AFL AFL OO MAX PHONES MAX MAX OO OO MONITOR SOLO LEVEL TB ASSIGN OO MAX MONO MAIN MAIN AUX AUX AUX TO MON MIX 1-2 3-4 5-6 Mode d'emploi OO MAX TALKBACK 15