Mackie Onyx 32-4 Owner's Manual (French) - Page 27

Mode d'emploi Annexe B : Connexions Connecteurs XLR Jacks mono 6,35 mm Les voies mono sont munies d'entrées micro XLR femelle 3 broches. Leur câblage respecte les normes de l'AES (Audio Engineering Society) : BLINDAGE 2 PLUS MOINS 3 1 BLINDAGE 1 MOINS 3 2 PLUS 1 3 2 BLINDAGE MOINS PLUS Câblage des XLR symétriques : Broche 1 = Blindage Broche 2 = Plus (+) Broche 3 = Moins (-) Jacks stéréo 6,35 mm Les Jacks mono 6,35 mm offrent deux points de contact. Ils sont utilisés pour les signaux asymétriques. CORPS CORPS POINTE POINTE POINTE CORPS Câblage des Jacks mono 6,35 mm asymétriques : Corps = Blindage Pointe = Plus (+) Connecteurs RCA Les connecteurs RCA sont souvent utilisés sur les équipements audio et vidéo grand public, pour une multitude d'applications. Ils sont asymétriques, comme les Jacks mono 6,35 mm. POINTE CORPS CORPS POINTE Les Jacks stéréo 6,35 mm offrent trois points de contact. Ils sont utilisés pour les signaux symétriques et les casques stéréo. Liaison symétrique BAGUE CORPS CORPS BAGUE POINTE Câblage des connecteurs RCA asymétriques : Corps = Blindage Pointe = Plus (+) Asymétrisation des liaisons TIP BAGUE POINTE CORPS Câblage des Jacks stéréo 6,35 mm symétriques : Corps = Blindage Pointe = Plus (+) Bague = Moins (-) Casque stéréo BAGUE CORPS CORPS BAGUE POINTE TIP BAGUE POINTE CORPS Câblage des Jacks stéréo 6,35 mm asymétriques : Corps = Blindage Pointe = Gauche Bague = Droite Les équipements d'enregistrement, de sonorisation, etc., font appel à la fois à des connecteurs symétriques et asymétriques, ce qui peut poser un problème lorsque vous reliez un appareil symétrique à un appareil asymétrique. • Lorsque vous reliez une sortie symétrique à une entrée asymétrique, veillez à ce que les Plus soient reliés et que le Moins de la liaison symétrique soit relié à la masse (blindage) de la liaison asymétrique. Dans la plupart des cas, la masse symétrique doit aussi être connectée à la masse de l'entrée asymétrique. Si vous rencontrez des problèmes de boucle de masse, déconnectez la masse du côté symétrique. Mode d'emploi 27