Mackie Onyx 32-4 Owner's Manual (French) - Page 20

des groupes, 6². Touche SHIFT, Bouton STEREO RETURNS LEVEL, Touche PFL Solo, Bouton PAN

Page 20 highlights

ONYX 4•Bus 63. Touche SHIFT ,* { C?N E

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

±0
ONYX 4•Bus
ONYX 4•Bus
6². Touche SHIFT
Les retours stéréo disposent de deux boutons Aux
Send. Lorsque la touche SHIFT est en position haute, le
signal est acheminé aux départs Aux 1 et 2, et lorsqu’el-
le est en position basse, aux départs Aux 3 et 4.
64. Bouton STEREO RETURNS LEVEL
Ce bouton détermine le niveau du signal qui est
acheminé du retour stéréo au bus Main Mix. La plage
de réglage s’étend de Off à +10 dB.
65. Touche PFL Solo
Tout comme la touche PFL des voies stéréo, cette tou-
che permet de contrôler les signaux à l’aide d’un casque
ou de moniteurs, sans les acheminer au bus Main Mix.
Comme le signal est prélevé avant le Fader, vous pouvez
contrôler le signal du retour stéréo même lorsque le
bouton Stereo Returns Level est réglé au minimum. Ce
signal pré-Fader stéréo est acheminé aux
afficheurs gauche et droit. De plus, l’image
stéréo est restituée dans le casque ou les
moniteurs.
Section des groupes
Les quatre groupes généraux (ou sous-
groupes) alimentent les quatre sorties
Group Outs [85].
66. Bouton PAN
Remarque :
Le bouton PAN des groupes
ne fonctionne que lorsque la touche MAIN
MIX [70] est en position basse.
Ce bouton détermine le dosage du signal
entre les sorties gauche et droite. Lors-
qu'il est réglé complètement à gauche, le
signal est acheminé à la sortie MAIN gau-
che, et lorsqu'il est réglé complètement à
droite, le signal est acheminé à la sortie
MAIN droite
.
67. Touche MUTE
Appuyez sur cette touche pour couper
le signal de la sortie Group. Lorsque la
touche MUTE d’un groupe est en position
basse, vous pouvez toujours placer le
signal du groupe en solo (voir Touche AFL
Solo [71]). Cependant, il est alors coupé
des sorties Group [85], Main [82] (lors-
que la touche d’assignation MAIN MIX est
enfoncée) et Matrix [77].
68. Fader GROUP
Ce Fader détermine le niveau du groupe. Baissez-le
pour l’atténuer, montez-le pour l’accentuer (jusqu’à
10 dB) ou placez-le sur le repère de gain unitaire “U”.
6³. Leds de niveau de signal
Ces Leds indiquent le niveau du groupe. Le signal
est prélevé après le Fader, et avant la touche MUTE.
Ainsi, lorsque le Fader Group est au minimum, ces Leds
restent éteintes.
70. Touche d’assignation MAIN MIX
Appuyez sur cette touche pour acheminer le signal du
groupe aux sorties MAIN OUT gauche et droite. Lorsque
le bouton PAN est réglé au centre, un signal identique est
envoyé à ces sorties. Le signal acheminé aux sorties MAIN
OUT est prélevé après le connecteur d’insertion, le Fader
et le Mute du groupe.