Mackie Onyx 32-4 Owner's Manual (French) - Page 5

Mode d'emploi Prise en main 2. Jouez quelque chose sur l'entrée sélectionnée. Veillez à ce que le volume de la source (micro, lecteur de CD, etc.) soit celui que vous allez utiliser. LISEZ CETTE PAGE !! 3. Réglez le bouton GAIN [4] de la voie pour que l'afficheur MAIN MIX gauche s'allume jusqu'aux ENMISE Même si vous ne lisez jamais les modes d'emploi, prenez le temps de lire 4. environs de "0", mais jamais au-dessus de "+10." Si nécessaire, modifiez l'égalisation et recommen- OEUVRE cette page avant d'utiliser la console de mixage Onyx 4•Bus. Vous nous remercierez ! cez à l'étape 3. Placez la touche EQ IN/OUT [11] en position basse pour activer l'égalisation. 5. Placez la touche Solo PFL en position haute. Placez les réglages sur zéro 6. Recommencez pour chacune des voies. Prise en main 1. Placez le Fader et les boutons GAIN et AUX au minimum, les boutons EQ et PAN en position centrale. 2. Placez toutes les touches en position haute. 3. Dans la section de sortie, réglez tous les boutons et les Faders au minimum, et placez les touches en position haute. 4. Placez l'interrupteur secteur sur Off. Connexions Si vous savez déjà comment connecter la console, reliez les entrées et les sorties à vos équipements. Pour utiliser le préamplificateur, procédez comme suit : 1. Connectez un micro ou une source à niveau ligne à l'entrée MIC ou LINE [73/74] de la voie 1. 2. Reliez le cordon d'alimentation à une prise secteur et placez la console Onyx 4•Bus sous tension en plaçant l'interrupteur POWER [90] sur On. 3. Reliez les sorties MAIN OUT [82] (connecteurs XLR ou Jacks stéréo 6,35 mm en face arrière) de la console Onyx 4•Bus aux entrées de l'amplificateur ou des enceintes actives. 1. Laissez le micro connecté à l'entrée 1 et reliez un clavier, une guitare ou tout autre instrument à l'entrée 2. Réglez les niveaux de l'entrée 2 en suivant la procédure que nous venons de présenter. 2. Pour acheminer le signal aux enceintes, appuyez sur la touche d'assignation MAIN MIX [17] située près des Faders des voies 1 et 2, placez les Faders [15] des voies 1 et 2 sur leur repère "U", puis montez progressivement le Fader MAIN MIX [72] jusqu'à ce que vous obteniez un niveau convenable. 3. Chantez et jouez ! Utilisez les Faders des voies 1 et 2 pour déterminer le niveau du micro et de l'instrument dans le mixage. Éléments complémentaires • Pour une qualité sonore optimale, les Faders de voie et MAIN MIX doivent être réglés sur leur repère de gain unitaire "U". • Placez toujours les boutons MONITOR et les Faders MAIN MIX et GROUP au minimum avant de réaliser les connexions (vers ou depuis votre Onyx 4•Bus). 4. Reliez les enceintes à l'amplificateur et mettez-le • Placez vos amplificateurs hors tension en premier sous tension. S'il est muni de réglages de niveau, et sous tension en dernier. placez-les sur la position recommandée par le fabri- cant (au maximum, la plupart du temps). • N'écoutez jamais la musique à niveau élevé pendant des périodes prolongées. Consultez les consignes Réglage des niveaux de sécurité en page 2 pour obtenir des informations sur les protections auditives. Il n'est pas nécessaire de contrôler le signal de sortie pour déterminer le gain optimal. Toutefois, vous pouvez le contrôler en connectant un casque au Jack PHONES [46] à l'avant. Réglez le bouton PHONES [47] au quart de sa course et le bouton SOLO LEVEL [49] en position centrale. Suivez ces étapes pour chacune des voies : 1. Appuyez sur la touche Solo PFL [18] de la voie. • Conservez la boîte d'emballage ! Vous pourriez en avoir besoin un jour. Ainsi s'achève la section sur la prise en main. Nous allons maintenant passer à la section sur les câblages, qui vous indique comment relier la console Onyx 4•Bus à vos équipements. Nous aborderons ensuite la description de toutes les fonctions de la console (entrées, sorties, réglages et touches). Prenez le temps de lire la description de toutes les fonctions. Mode d'emploi