Maytag MGD5707TQ Use and Care Guide - Page 33

El Cierre, De La Puerta, Opcional

Page 33 highlights

COMO INVERTIR EL CIERRE DE LA PUERTA (OPCIONAL) Si Io desea, puede cambiar la direcci6n del cierre de la puerta del lado derecho al lado izquierdo, 7. Fije las bisagras de la puerta a la puerta de la secadora de rnanera queel orificio m_s grande quede ell la parte inferior de la bisagra. 1. Coloque una toalla (A) encima de la secadora para proteger la superficie. 2. Abra la puerta de la secadora. Extraiga los tornillos inferiores de las bisagras del lado del gabinete (D). Afloje (no extraiga) los tornillos superiores de las bisagras del lado del gabinete. 3. ].evante la puerta hasta que los tornillos inferiores del gabinete est_n en la parte grande de la ranura de la bisagra. [ire de la puerta hacia adelante para separarla de los tornillos. Coloque la puerta (con el lado de la manija hacia arriba) encima de la secadora, Extraiga los tornillos superiores del gabinete. 4. Extraiga los tornillos que unen alas bisagras con la puerta. 5. Extraiga los tornillos en la parte superior, inferior y lateral de la puerta (4 tornillos/. Sosteniendo la puerta sobre la toalla en la secadora, sujete los costados de la parte exterior de la puerta y levante cuidadosamente para separarla de la parte interior de la puerta, No los separe utilizando una esDitula. No tire del burlete de la puerta ni de los ganchos pkisticos de la misma. 6. lenga cuidado de mantener los espaciadores de cart6n centrados entre las puertas. Vuelva a unir el panel exterior de la puerta al panel interior de la misma de manera que la manija se encuentre en el lado de donde se acaban de extraer las bisagras. 8. Extraiga el tope de la puerta (E) del gabinete. Use un destornillador peque[io de hoja plana para quitar cuidadosamente los 4 tapones para los orificios de la bisagra (F) que se encuentran al lado izquierdo del gabinete. [ntroduzca los tapones en los orificios de la bisagra en el lado derecho del gabinete. 9. Introduzca los tornillos en los orificios inferiores en el lado izquierdo del gabinete. Atorn[llelos por la mitad. Coloque la puerta de tal forma que el extremo grande de la ranura de la bisagra est_ sobre los tornillos. Deslice la puerta hacia arriba para que los tornillos est_n en la parte de abajo de las ranuras. Apriete los tornillos. Introduzca y apriete los tornillos superiores en las bisagras. 10. Extraiga el tap6n del tope de la puerta (B). [ntroduzca el tope de la puerta que usted quit6 en el paso 8 en el orificio, y aseg0relo con un tornillo. [ntroduzca el tap6n del tope de la puerta en el orificio original del tope de la puerta y aseg0relo con un tornillo. 11. Cierre la puerta y asegOrese de que el tope de la misma est(! alineado con el gancho de la puerta (C). Si es necesario, deslice el gancho de la puerta hacia la izquierda o derecha dentro de la ranura a fin de ajustar la alineaci6n.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

COMO
INVERTIR
EL CIERRE
DE LA PUERTA
(OPCIONAL)
Si Io desea,
puede
cambiar
la direcci6n
del cierre
de la puerta
del
lado
derecho
al lado
7.
Fije las bisagras
de
la puerta
a la puerta
de
la secadora
de rnanera
queel
orificio
m_s
izquierdo,
grande
quede
ell
la parte
inferior
de
la bisagra.
1.
Coloque
una toalla
(A) encima
de
la secadora
para proteger
la superficie.
2.
Abra
la puerta
de la secadora.
Extraiga
los tornillos
inferiores
de las bisagras
del
lado
del
gabinete
(D).
Afloje
(no extraiga)
los tornillos
superiores
de
las bisagras
del
lado del
gabinete.
3.
].evante
la puerta
hasta que
los tornillos
inferiores
del
gabinete
est_n en la parte grande
de
la ranura
de la bisagra.
[ire
de la puerta
hacia
adelante
para separarla
de los tornillos.
Coloque
la puerta
(con
el lado
de
la manija
hacia
arriba)
encima
de la secadora,
Extraiga
los tornillos
superiores
del gabinete.
4.
Extraiga
los tornillos
que
unen
alas
bisagras
con
la puerta.
5.
Extraiga
los tornillos
en la parte
superior,
inferior
y lateral
de la puerta
(4 tornillos/.
Sosteniendo
la puerta
sobre
la toalla
en
la secadora,
sujete
los costados
de la parte
exterior
de
la puerta
y levante
cuidadosamente
para separarla
de la parte interior
de la
puerta,
No
los separe
utilizando
una
esDitula.
No
tire
del
burlete
de
la puerta
ni de los
ganchos
pkisticos
de la misma.
6.
lenga
cuidado
de
mantener
los espaciadores
de cart6n
centrados
entre
las puertas.
Vuelva
a unir
el panel
exterior
de la puerta
al panel
interior
de la misma
de manera
que
la
manija
se encuentre
en el lado
de donde
se acaban
de extraer
las bisagras.
8.
Extraiga
el tope
de
la puerta
(E) del gabinete.
Use
un destornillador
peque[io
de hoja
plana
para quitar
cuidadosamente
los 4 tapones
para los orificios
de la bisagra
(F) que
se
encuentran
al lado
izquierdo
del gabinete.
[ntroduzca
los
tapones
en
los orificios
de
la
bisagra
en el lado
derecho
del
gabinete.
9.
Introduzca
los tornillos
en
los orificios
inferiores
en el lado
izquierdo
del gabinete.
Atorn[llelos
por
la mitad.
Coloque
la puerta
de tal forma
que
el extremo
grande
de la
ranura
de la bisagra
est_ sobre
los tornillos.
Deslice
la puerta
hacia
arriba
para que
los
tornillos
est_n en
la parte
de abajo
de las ranuras.
Apriete
los tornillos.
Introduzca
y
apriete
los tornillos
superiores
en las bisagras.
10.
Extraiga
el tap6n
del tope
de la puerta
(B). [ntroduzca
el tope
de la puerta
que
usted quit6
en el paso 8 en el orificio,
y aseg0relo
con
un tornillo.
[ntroduzca
el tap6n
del
tope
de
la
puerta
en el orificio
original
del tope
de
la puerta
y aseg0relo
con
un tornillo.
11.
Cierre
la puerta
y asegOrese
de que el tope
de la misma
est(! alineado
con el gancho
de
la
puerta
(C). Si es necesario,
deslice
el gancho
de
la puerta
hacia
la izquierda
o derecha
dentro
de
la ranura
a fin de ajustar
la alineaci6n.