Maytag MGD5707TQ Use and Care Guide - Page 40

Est_n

Get Maytag MGD5707TQ - 29inch Gas Dryer PDF manuals and user guides View all Maytag MGD5707TQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 40 highlights

• _Est_lanshojas del suavizante de telas bloqueando la rejilla? Use _nicamente una hoja del suavizante de telas y _sela una sola vez. • _Tiene el ducto de escape el largo correcto? Revise el ducto de escape para verificar que no sea demasiado largo o no d_ demasiadas vueltas. Una ventilaci6n larga aumentar_ el tiempo de secado. Vea las ]nstrucciones de instalaci6n. • _Es el di_metro del ducto de escape del tamaffo correcto? Use un material de ventilaci6n de 4" (10,2 cm) de di_metro. Peligro de Explosi6n Mantenga los materiales y vapores inflamables, la gasolina, lejos de la secadora. come Coloque la secadora a un minimo de 46 cm sobre el piso para la instalaci6n en un garaje. No seguir estas instrucciones puede ecasienar la muerte, explesi6n o incendio. Es/_i la secadora ubicada en una habitaci6n cuya temperatura est_i debajo de 7°C (45°F)? El funcionamiento apropiado de los titles de la secadora requiere temperaturas superiores a 7°C (45°F). _Est_i la secadora ubicada en un armario? ].as puertas del armario deben tenet aberturas inferior de la puerta, l.a parte lateral y anterior (2,5 cm) de espacio y la parte trasera necesita instalaci6n. de ventilaci6n en la parte superior e de la secadora necesitan un mfnimo de I" 5" (12,7 cm). Vea las [nstrucciones de • _Se ha seleccionado un ciclo de secado al aire? Seleccione el title correcto para el tipo de prendas que se est(_n secando. • _Est_ la carga demasiado voluminosa y pesada para secarse con rapidez? Separe la carga de mode que pueda rotar libremente. El tiempo del ciclo es demasiado corto Peligro de Peso Excesivo Use dos o mas personas para mover e instalar la secadera. No seguir esta instrucci6n puede ocasionar una lesi6n en la espalda u otto tipo de lesiones. • _Est_i terminando m,_s r_pido el ciclo autom_itico? Quiz_s la carga no estc_ haciendo contacto con las bandas (]el detector. Nivele la secadora. Cambie el ajuste del nivel de secado en ciclos autom_ticos. Aumentar o disminuir el nivel de secado cambiar_ la cantidad de tiempo de secado en un cicIo. Pelusa en la ropa • _Est_i obstruido el filtro de pelusa? El filtro de pelusa debe ser limpiado antes de cada carga. Manchas en la carga o en el tambor • _Se ha empleado adecuadamente el suavizante de telas? Agregue hojas de suavizante de telas al comienzo del ciclo. [.as hojas del suavizante de telas que se agregan a una carga parcialmente seca pueden manchar las prendas. [as manchas en el tambor est_n causadas per los tintes en las prendas (habitualmente los pantalones de mezclilla). Esto no se transferiral a otras prendas. Ropa arrugada • _Se ha sacado la ropa de la secadora al final del ciclo? • _Se ha sobrecargado la secadora? Seque cargas m_s pequefias que puedan rotar con libertad. Olores • _Ha estado pintando, tiffendo o barnizando recientemente el area donde se encuentra la secadora? De set as_, ventile el _rea. Cuando los olores o humos se hayan esfumado del _rea, vuelva a lavar y secar la ropa. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
•
_Est_n
las
hojas
del
suavizante
de
telas
bloqueando
la rejilla?
Use _nicamente
una
hoja
del
suavizante
de telas
y _sela
una sola
vez.
•
_Tiene
el ducto
de escape
el largo
correcto?
Revise
el
ducto
de
escape
para verificar
que
no sea demasiado
largo
o no d_ demasiadas
vueltas.
Una
ventilaci6n
larga
aumentar_
el tiempo
de secado.
Vea
las ]nstrucciones
de
instalaci6n.
•
_Es el di_metro
del ducto
de escape
del
tamaffo
correcto?
Use un
material
de ventilaci6n
de 4" (10,2
cm)
de di_metro.
Peligro
de
Explosi6n
Mantenga
los
materiales
y vapores
inflamables,
come
la
gasolina,
lejos
de
la secadora.
Coloque
la
secadora
a un
minimo
de 46
cm
sobre
el
piso
para
la instalaci6n
en
un
garaje.
No
seguir
estas
instrucciones
puede
ecasienar
la muerte,
explesi6n
o
incendio.
Es/_i la secadora
ubicada
en
una habitaci6n
cuya temperatura
est_i
debajo
de 7°C
(45°F)?
El funcionamiento
apropiado
de
los titles
de la secadora
requiere
temperaturas
superiores
a 7°C (45°F).
_Est_i la secadora
ubicada
en un
armario?
].as puertas
del armario
deben
tenet
aberturas
de ventilaci6n
en
la parte
superior
e
inferior
de la puerta,
l.a parte
lateral
y anterior
de la secadora
necesitan
un
mfnimo
de I"
(2,5
cm)
de espacio
y la parte
trasera
necesita
5"
(12,7
cm).
Vea
las
[nstrucciones
de
instalaci6n.
•
_Se ha seleccionado
un
ciclo de
secado
al aire?
Seleccione
el title
correcto
para el tipo
de
prendas
que
se
est(_n
secando.
•
_Est_ la
carga
demasiado
voluminosa
y
pesada
para
secarse
con
rapidez?
Separe
la carga
de mode
que
pueda
rotar
libremente.
El tiempo
del ciclo es demasiado
corto
Peligro
de
Peso
Excesivo
Use
dos
o
mas
personas
para
mover
e
instalar
la
secadera.
No seguir
esta
instrucci6n
puede
ocasionar
una
lesi6n
en
la
espalda
u
otto
tipo
de
lesiones.
•
_Est_i
terminando
m,_s r_pido
el ciclo
autom_itico?
Quiz_s
la carga
no estc_ haciendo
contacto
con
las bandas
(]el detector.
Nivele
la
secadora.
Cambie
el ajuste
del
nivel
de secado
en
ciclos
autom_ticos.
Aumentar
o disminuir
el
nivel
de secado
cambiar_
la cantidad
de tiempo
de secado
en un cicIo.
Pelusa
en
la
ropa
•
_Est_i
obstruido
el filtro
de pelusa?
El filtro
de pelusa
debe
ser limpiado
antes de cada
carga.
Manchas
en
la
carga
o
en
el
tambor
•
_Se
ha
empleado
adecuadamente
el suavizante
de telas?
Agregue
hojas
de suavizante
de telas
al comienzo
del
ciclo.
[.as
hojas
del suavizante
de
telas
que
se agregan
a una
carga
parcialmente
seca
pueden
manchar
las prendas.
[as
manchas
en el tambor
est_n causadas
per
los tintes
en
las prendas
(habitualmente
los
pantalones
de mezclilla).
Esto no se transferiral
a otras
prendas.
Ropa
arrugada
•
_Se
ha
sacado
la ropa
de la secadora
al
final
del
ciclo?
•
_Se
ha
sobrecargado
la secadora?
Seque
cargas
m_s pequefias
que
puedan
rotar
con
libertad.
Olores
•
_Ha estado
pintando,
tiffendo
o barnizando
recientemente
el area donde
se encuentra
la
secadora?
De set as_, ventile
el
_rea.
Cuando
los
olores
o humos
se hayan
esfumado
del _rea, vuelva
a lavar y secar
la ropa.
40