Maytag MGD5707TQ Use and Care Guide - Page 35

De La Secadora

Get Maytag MGD5707TQ - 29inch Gas Dryer PDF manuals and user guides View all Maytag MGD5707TQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 35 highlights

USO DE LA SECADORA PUESTA EN MARCHA DE SU SECADORA Peligro de Explosi6n Mantenga los materiales y vapores inflamables, como la gasolina_ alejados de la secadora. tales No seque cualquier lavario). ningun articulo que haya tenido alguna vez substancia inflarnable (aun despues de No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, e×plosi6n o incendio. Peligro de Incendio Ninguna lavadora puede eliminar completamente el aceite. No seque ningun articulo que haya tenido alguna vez cualquier tipo de aceite (incluyendo los aceites de cocina). Los articulos que contengan espuma, hule o plastico deben secarse en un tendedero o usando un Ciclo de Aire. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o incendio. s_ Este libro cubre varios modelos diferentes. Puede set que su secadora no cuente con todos los ciclos y caracter_sticas descritos. Antes de usar la secadora, limpie el tambor de la misma con un patio h_medo para quitar el polvo que se acumul6 durante el almacenaje y env_o. 1. Eimpie el filtro de pelusa antes de cada carga. Vea "Limpieza del filtro de pelusa'. 2. Coloque la ropa en la secadora de modo sueko y cierre la puerta. No Ilene en exceso la secadora. Deje suficiente espacio para que la ropa rote con libertad. 3. Gire la perilla de Control de ciclos al ciclo recomendado para el fipo de carga que se va a secar. Use el ajuste Ahorro de energfa (Energy Preferred) (*) para secar la mayor_a de las telas pesadas y de peso mediano. 4. Si su secadora fiene un selector de [emperatura, f;jelo en el ajuste recomendado para el fipo de tela que se va a secar. Vea "Descripci6n de los ciclos de la secadora" (hoja aparte/ para sugerencias de temperatura. En algunos modelos, la temperatura se incluye en la selecci6n de ciclos. 5. (OPCIONAI.) Su secadora puede tener un selector para la caracter[stica Protector antiarrugas (WRINKkE PREVENT). Si no es posible retirar la carga de la secadora tan pronto como _sta se detenga, se pueden format arrugas. Esta caracter[stica peri6dicamente da vueltas, acomoda y esponja la ropa sin calor para ayudar a alisar las arrugas. 6. (OPCIONAI.) Su secadora puede tenet una Setial de fin de ciclo (END OF CYCI.E SIGNAl.). Esta setial es (itil cuando se sequen artfculos que deben sacarse de la secadora tan pronto como se detenga. • En algunos modelos se puede ajustar el volumen de la setial de fin de ciclo. Gire el selector al volumen deseado, • En otros modelos, la serial de fin de ciclo forma parte del bot6n Inicio (Start) y se puede seleccionar. Gire el bot6n START a Puesta en marcha (ON) o Apagado (OFF). [a setial sonars1 s61o cuando el selector se fije en ON. 7. Seleccione la Opci6n deseada. Vea "Descripci6n aparte/. de los ciclos de la secadora" (hoja 8. Si desea, agregue una hoja de suavizante de telas. Siga las instrucciones del paquete. 9. Oprima el bot6n de START.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
USO
DE LA SECADORA
PUESTA
EN MARCHA
DE SU SECADORA
Peligro
de
Explosi6n
Mantenga
los
materiales
y vapores
inflamables,
tales
como
la
gasolina_
alejados
de la secadora.
No seque
ningun
articulo
que
haya
tenido
alguna
vez
cualquier
substancia
inflarnable
(aun
despues
de
lavario).
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la muerte,
e×plosi6n
o incendio.
Peligro
de Incendio
Ninguna
lavadora
puede
eliminar
completamente
el
aceite.
No seque
ningun articulo
que
haya
tenido
alguna vez
cualquier
tipo
de
aceite
(incluyendo
los aceites
de
cocina).
Los articulos
que contengan
espuma,
hule o plastico
deben
secarse
en
un
tendedero
o usando
un
Ciclo de Aire.
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la muerte
o incendio.
Este libro
cubre
varios
modelos
diferentes.
Puede
set que
su secadora
no cuente
con
todos
los
ciclos
y caracter_sticas
descritos.
Antes
de
usar la secadora,
limpie
el tambor
de
la misma
con
un patio
h_medo
para quitar
el
polvo
que
se acumul6
durante
el almacenaje
y env_o.
1.
Eimpie
el filtro
de pelusa
antes de cada
carga.
Vea
"Limpieza
del
filtro
de
pelusa'.
2.
Coloque
la ropa en
la secadora
de modo
sueko
y cierre
la puerta.
No
Ilene
en exceso
la
secadora.
Deje
suficiente
espacio
para
que
la ropa
rote
con
libertad.
3.
Gire
la perilla
de Control
de ciclos
al ciclo
recomendado
para el fipo
de carga
que
se va a
secar. Use el ajuste
Ahorro
de energfa
(Energy
Preferred)
(*) para secar
la mayor_a
de
las
telas
pesadas
y de
peso mediano.
4.
Si su secadora
fiene
un selector
de [emperatura,
f;jelo
en el ajuste
recomendado
para el
fipo
de tela que
se va a secar. Vea "Descripci6n
de los ciclos
de la secadora"
(hoja
aparte/
para sugerencias
de temperatura.
En algunos
modelos,
la temperatura
se incluye
en
la
selecci6n
de ciclos.
5.
(OPCIONAI.)
Su secadora
puede
tener
un selector
para la caracter[stica
Protector
antiarrugas
(WRINKkE
PREVENT).
Si no es posible
retirar
la carga
de
la secadora
tan
pronto
como
_sta se detenga,
se pueden
format
arrugas.
Esta caracter[stica
peri6dicamente
da
vueltas,
acomoda
y esponja
la ropa
sin calor
para ayudar
a alisar
las
arrugas.
6.
(OPCIONAI.)
Su secadora
puede
tenet
una Setial
de fin
de ciclo
(END
OF
CYCI.E
SIGNAl.).
Esta setial
es
(itil
cuando
se sequen
artfculos
que
deben
sacarse
de
la secadora
tan
pronto
como
se detenga.
•
En algunos
modelos
se puede
ajustar
el volumen
de
la setial
de fin
de ciclo.
Gire
el
selector
al volumen
deseado,
•
En otros
modelos,
la serial
de fin
de ciclo
forma
parte
del
bot6n
Inicio
(Start) y se
puede
seleccionar.
Gire
el bot6n
START a Puesta
en marcha
(ON)
o Apagado
(OFF).
[a
setial
sonars1 s61o cuando
el selector
se fije
en
ON.
7.
Seleccione
la Opci6n
deseada.
Vea "Descripci6n
de
los ciclos
de la secadora"
(hoja
aparte/.
8.
Si desea,
agregue
una
hoja
de suavizante
de telas.
Siga las instrucciones
del
paquete.
9.
Oprima
el bot6n
de
START.
s_