Memorex MVD4540 Owners Manual - Page 100

Ajuste de restricciones para menores

Get Memorex MVD4540 - DVD/VCR PDF manuals and user guides
UPC - 749720454006
View all Memorex MVD4540 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 100 highlights

Ajuste de restricciones para menores Algunos discos están especificados como inapropiados para niños. Puede restringir la reproducción de tales discos en la unidad. POWER EJECT COLPOESNE/ VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL 4 5 6 IPNRPOUGT RSEESLSEICVTE/ Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) AJUSTE DE RESTRICCIONES PARA MENORES 1 Presione SET UP en el modo de parada. Presione o para seleccionar. Presione o ENTER. Language Picture Sound Parental Other Password Parental Off 0 9/Cancel /Enter/Setup/Return 7 TRACKING/ SET - 89 CH SEENLTEECRT/ 0 TRACKING/ S+ET CH DVD MENU VCSRETMUEPN/U CCALNECAERL/ RETURN MARKER ZOOM TOP MENU REPEAT A-B AUDAIOUDSEIOL/ECT ZERJOURMEPT/URN COUANTNEGRLREE/SET CCOLUONCTKE/R TIMER REC SUBATTRITLE/ PLASYPEMEODDE/ TV/VCR REW/SEARCH PLAY SEARCH/F.FWD INDEX/SKIP STOP SKIP/INDEX REC/OTR SLOW PAUSE/STILL NOTAS: • Una vez completado cada ajuste (P.44-51), el aparato puede seguir funcionando en las mismas condiciones (especialmente con discos DVD). Cada ajuste puede mantenerse en la memoria aunque desconecte el aparato. • Para algunos discos, el aparto no puede prohibir la reproducción. • Algunos discos no puede codificarse con determinada información de nivel de prohibición aunque la etiqueta del disco diga "adulto". Para estos discos no funcionará la prohibición para menores. • No olvide la contraseña. Si olvida la contraseña, póngase en contacto con el servicio al cliente. 44 2 Presione una vez para seleccionar "Parental Off" y, a continuación, presione ENTER hasta que aparezca el nivel deseado (p. ej.: 1). Language Picture Sound Parental Other Password Parental 1 /Enter/Setup/Return 3 Presione una vez para seleccionar " A continuación presione los botones de número para entrar una contraseña de 4 dígitos (p. ej.: 1234). • Si entra un número de contraseña equivocado, presione CANCEL. • Asegúrese de recordar su número! ". Language Picture Sound Parental Other Password Parental 1234 1 0 9/Cancel /Enter/Setup/Return • Nivel Off : El ajuste de restricciones para menores no funciona. • Nivel 1 : El DVD para mayores no puede reproducirse. • Nivel 8 : Se puede reproducir todo el DVD. • Seleccione entre el nivel 1 al nivel 8. En una escala del 1 al 8, "1" es el más restrictivo. 4 Presione ENTER. 1234 cambiar a Language Picture Sound Parental Other . Password Parental 1 0 9/Cancel /Enter/Setup/Return 5 Para que desaparezca la pantalla de ajuste, presione SET UP. Para desbloquear el ajuste de restricciones para menores Cancele la contraseña para ajustar libremente el nivel de restricciones para menores, 1 Seleccione "Password " (paso 2) y presione los botones de número para entrar la contraseña de 4 dígitos. A continuación, presione ENTER. Language Picture Sound Parental Other Password 1234 Parental 1 0 9/Cancel /Enter/Setup/Return 2 Si la contraseña entrada era correcta, aparecerá . Puede desplazarse a "Parental 1", por ejemplo, para entrar el nivel deseado o para cancelar el control de restricciones. Language Picture Sound Parental Other Password Parental 1 0 9/Cancel /Enter/Setup/Return 2C51001AS(44-49) 44 18/11/03, 2:42 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
44
Password
Parental
1
/Enter/Setup/Return
1234
0
9/
Cancel
Language Picture
Parental
Sound
Other
Password
Parental
1
/Enter/Setup/Return
Language Picture
Parental
Sound
Other
Password
Parental
Off
0
9/
Cancel
/Enter/Setup/Return
Language Picture
Parental
Sound
Other
Password
Parental
1
/Enter/Setup/Return
0
9/
Cancel
Language Picture
Parental
Sound
Other
Password
Parental
1
/Enter/Setup/Return
0
9/
Cancel
1234
Language Picture
Parental
Sound
Other
Password
Parental
1
/Enter/Setup/Return
0
9/
Cancel
Language Picture
Parental
Sound
Other
Ajuste de restricciones para menores
1
Presione
SET UP
en el modo de parada.
Presione
o
para seleccionar.
Presione
o
ENTER
.
2
Presione
una vez para seleccionar
“
Parental Off
”
y, a continuaci
ó
n, presione
ENTER
hasta que aparezca el nivel
deseado (p. ej.: 1).
3
Presione
una vez para seleccionar
“
”
.
4
Presione
ENTER
.
1234
cambiar a
.
AJUSTE DE RESTRICCIONES PARA MENORES
ENCIENDA el TV y aj
ú
stelo en el modo de entrada de video.
Presione
VCR/DVD
para seleccionar el modo DVD. (El
indicador DVD se iluminar
á
.)
Preparaci
ó
n:
•
•
•
Si entra un n
ú
mero de contrase
ñ
a
equivocado, presione
CANCEL
.
•
Aseg
ú
rese de recordar su n
ú
mero!
Algunos discos est
á
n especificados
como inapropiados para ni
ñ
os.
Puede restringir la reproducci
ó
n de
tales discos en la unidad.
•
Nivel Off :
El ajuste de restricciones para menores no funciona.
•
Nivel 1
:
El DVD para mayores no puede reproducirse.
•
Nivel 8
:
Se puede reproducir todo el DVD.
•
Seleccione entre el nivel 1 al nivel 8. En una escala del 1 al 8,
“
1
”
es el m
á
s restrictivo.
A continuaci
ó
n presione los
botones de
n
ú
mero
para entrar una contrase
ñ
a de
4 d
í
gitos (p. ej.: 1234).
5
Para que desaparezca la pantalla de ajuste, presione
SET UP
.
1
Seleccione
“
Password
”
(paso
2
) y presione los
botones de n
ú
mero
para entrar la contrase
ñ
a de 4 d
í
gitos.
A continuaci
ó
n, presione
ENTER
.
Para desbloquear el ajuste de restricciones
para menores
2
Si la contrase
ñ
a entrada era correcta,
aparecer
á
.
Puede desplazarse a
“
Parental 1
”
, por
ejemplo, para entrar el nivel deseado o
para cancelar el control de restricciones.
Cancele la contrase
ñ
a para ajustar libremente el nivel de restricciones
para menores,
NOTAS:
•
Una vez completado cada ajuste
(P.44-51), el aparato puede seguir
funcionando en las mismas
condiciones (especialmente con
discos DVD).
Cada ajuste puede mantenerse en la
memoria aunque desconecte el aparato.
•
Para algunos discos, el aparto no puede
prohibir la reproducci
ó
n.
•
Algunos discos no puede codificarse
con determinada informaci
ó
n de nivel
de prohibici
ó
n aunque la etiqueta del
disco diga
“
adulto
”
. Para estos discos no
funcionar
á
la prohibici
ó
n para menores.
•
No olvide la contrase
ñ
a. Si olvida la
contrase
ñ
a, p
ó
ngase en contacto con
el servicio al cliente.
2C51001AS(44-49)
18/11/03, 2:42 PM
44