Memorex MVD4540 Owners Manual - Page 59

Para Su Seguridad

Page 59 highlights

ESPAÑOL PARA SU SEGURIDAD 1. LEA LAS INSTRUCCIONES Antes de usar la unidad, lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad y operación. 2. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Conserve las instrucciones de seguridad y operación para consultas futuras. 3. RESPETE LAS ADVERTENCIAS Observe estrictamente todas las advertencias impresas en la unidad y las incluidas en el manual de instrucciones. 4. SIGA LAS INSTRUCCIONES Siga todas las instrucciones de operación y uso. 5. LIMPIEZA Antes de limpiar este videograbador, desconéctelo del tomacorriente mural. No use limpiadores líquidos ni aerosol. Utilice sólo un paño húmedo para limpiar el exterior del mueble. 6. ENCHUFES El fabricante de esta unidad no hace ninguna recomendación de accesorios ya que pueden ser peligrosos. 7. AGUA Y HUMEDAD No utilice este aparato cerca del agua. Por ejemplo cerca de una bañera, lavabo, pileta de la cocina, lavadero, en un sótano húmedo o cerca de una piscina. 8. ACCESORIOS No instale esta unidad en un carro, soporte, trípode o mesa inestables. AVISO PARA CARRO PORTATIL (símbolo provisto por RETAC) La unidad podría caerse, causando serias lesiones, resultando también severamente dañada a la unidad. 8A. La combinación de aparato y carro deberá ser movida con cuidado. Las detenciones bruscas, la fuerza excesiva y las superficies disparejas podrán hacer que el aparato y el carro se vuelven. 9. VENTILACION Las ranuras y aberturas en la parte trasera o inferior del mueble son para S3125A ventilación permiten un funcionamiento fiable de la unidad, protegiendo contra calentamiento excesivo. Estas aberturas no deberán ser bloqueadas ni cubiertas. Para evitar bloquear las aberturas, nunca sitúe la unidad encima de una cama, sofá, alfombra u otra superficie similar. Tampoco instale la unidad cerca o encima de un radiador o calefactor. La unidad no deberá ser instalado en un mueble empotrado, como ser una repisa para libros o bastidor, a menos que se pueda garantizar una ventilación adecuada, y/o cuando las instrucciones del fabricante así lo especifiquen. 10. FUENTES DE ALIMENTACION Esta unidad sólo deberá ser operada mediante el tipo de fuente de alimentación especificado en la etiqueta indicadora. Si no está seguro del tipo de fuente de alimentación que tiene en su casa, consulte a su distribuidor o a la compañía de electricidad local. En el caso de unidades diseñadas para funcionar a pilas o con otras fuentes de alimentación, consulte el manual de instrucciones respectivo. 11. CONEXIÓN A TIERRA O POLARIZACION Esta unidad está equipada con una clavija polarizada de corriente alterna (una clavija que tiene una espiga más ancha que la otra). Esta clavija solamente puede ser insertada en el tomacorriente en una sola dirección. Esta es una medida de seguridad. Si no pudiera insertar completamente la clavija en el tomacorriente, vuelva a intentarlo invirtiendo la clavija. Si aún no fuera posible insertar la clavija, tome contacto con un electricista para que reemplace su tomacorriente obsoleto. Si su unidad está equipada con una clavija de conexión a tierra de 3 alambres (una clavija con una tercera espiga de conexión a tierra), no modifique las características de seguridad de la clavija polarizada. Este tipo de clavija sólo puede ser insertado en un tomacorriente con contacto a tierra. Esto también es una medida de seguridad. Si no pudiera insertar la clavija en el tomacorriente, tome contacto con un electricista para que reemplace su tomacorriente obsoleto. No modifique las características de seguridad de la clavija de conexión a tierra. 3 2C51001AS(02-05) 3 18/11/03, 2:40 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

3
ESPA
Ñ
OL
1.
LEA LAS INSTRUCCIONES
Antes de usar la unidad, lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad y operaci
ó
n.
2. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
Conserve las instrucciones de seguridad y operaci
ó
n para consultas futuras.
3. RESPETE LAS ADVERTENCIAS
Observe estrictamente todas las advertencias impresas
en la unidad y las incluidas en el manual de instrucciones.
4.
SIGA LAS INSTRUCCIONES
Siga todas las instrucciones de operaci
ó
n y uso.
5. LIMPIEZA
Antes de limpiar este videograbador, descon
é
ctelo del tomacorriente mural. No use limpiadores l
í
quidos ni
aerosol. Utilice s
ó
lo un pa
ñ
o h
ú
medo para limpiar el exterior del mueble.
6. ENCHUFES
El fabricante de esta unidad no hace ninguna recomendaci
ó
n de accesorios ya que pueden ser peligrosos.
7. AGUA Y HUMEDAD
No utilice este aparato cerca del agua. Por ejemplo cerca de una ba
ñ
era, lavabo, pileta de la cocina,
lavadero, en un s
ó
tano h
ú
medo o cerca de una piscina.
8. ACCESORIOS
No instale esta unidad en un carro, soporte, tr
í
pode o mesa inestables.
La unidad podr
í
a caerse, causando serias lesiones, resultando tambi
é
n
severamente da
ñ
ada a la unidad.
8A.
La combinaci
ó
n de aparato y carro deber
á
ser movida con cuidado.
Las detenciones bruscas, la fuerza excesiva y las superficies disparejas
podr
á
n hacer que el aparato y el carro se vuelven.
9. VENTILACION
Las ranuras y aberturas en la parte trasera o inferior del mueble son para
ventilaci
ó
n permiten un funcionamiento fiable de la unidad, protegiendo contra calentamiento excesivo.
Estas aberturas no deber
á
n ser bloqueadas ni cubiertas. Para evitar bloquear las aberturas, nunca sit
ú
e la
unidad encima de una cama, sof
á
, alfombra u otra superficie similar. Tampoco instale la unidad cerca o
encima de un radiador o calefactor. La unidad no deber
á
ser instalado en un mueble empotrado, como ser
una repisa para libros o bastidor, a menos que se pueda garantizar una ventilaci
ó
n adecuada, y/o cuando
las instrucciones del fabricante as
í
lo especifiquen.
10. FUENTES DE ALIMENTACION
Esta unidad s
ó
lo deber
á
ser operada mediante el tipo de fuente de alimentaci
ó
n
especificado en la etiqueta indicadora. Si no est
á
seguro del tipo de fuente de
alimentaci
ó
n que tiene en su casa, consulte a su distribuidor o a la
compa
ñí
a de electricidad local. En el caso de unidades dise
ñ
adas para
funcionar a pilas o con otras fuentes de alimentaci
ó
n, consulte el manual de instrucciones respectivo.
11. CONEXI
Ó
N A TIERRA O POLARIZACION
Esta unidad est
á
equipada con una clavija polarizada de corriente alterna (una clavija que tiene una espiga
m
á
s ancha que la otra). Esta clavija solamente puede ser insertada en el tomacorriente en una sola
direcci
ó
n. Esta es una medida de seguridad. Si no pudiera insertar completamente la clavija en el
tomacorriente, vuelva a intentarlo invirtiendo la clavija.
Si a
ú
n no fuera posible insertar la clavija, tome
contacto con un electricista para que reemplace su tomacorriente obsoleto. Si su unidad est
á
equipada con
una clavija de conexi
ó
n a tierra de 3 alambres (una clavija con una tercera espiga de conexi
ó
n a tierra), no
modifique las caracter
í
sticas de seguridad de la clavija polarizada. Este tipo de clavija s
ó
lo puede ser
insertado en un tomacorriente con contacto a tierra. Esto tambi
é
n es una medida de seguridad. Si no
pudiera insertar la clavija en el tomacorriente, tome contacto con un electricista para que reemplace su
tomacorriente obsoleto. No modifique las caracter
í
sticas de seguridad de la clavija de conexi
ó
n a tierra.
S3125A
AVISO PARA CARRO PORTATIL
(s
í
mbolo provisto por RETAC)
PARA SU SEGURIDAD
2C51001AS(02-05)
18/11/03, 2:40 PM
3