Memorex MVD4540 Owners Manual - Page 101

Deshabilitaci, n temporal del nivel de rating clasificaci, del disco DVD

Get Memorex MVD4540 - DVD/VCR PDF manuals and user guides
UPC - 749720454006
View all Memorex MVD4540 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 101 highlights

ESPAÑOL Deshabilitación temporal del nivel de rating (clasificación) del disco DVD Dependiendo del disco DVD, el disco puede tratar de cancelar temporalmente el nivel de rating que haya ajustado. Depende de usted si decide cancelar el nivel de la rating o no. POWER EJECT COLPOESNE/ VCR/DVD Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) 1 Introduzca el disco DVD y presione PLAY o OPEN/CLOSE en la unidad (ver pág. 35). 1 2 3 DISPLAY/CALL 4 5 6 IPNRPOUGT RSEESLSEICVTE/ 7890 CH 2 Si el disco DVD fue diseñado para cancelar temporalmente el nivel del Rating, cambiará la pantalla que aparece después del "Reading" (lectura) dependiendo del disco que se esté tocando. Si selecciona "YES" con ENTER aparecerá la pantalla de "su disco excede el nivel de restricciones para menores". TRACKING/ SET - SEENLTEECRT/ TRACKING/ S+ET CH DVD MENU VCSRETMUEPN/U CCALNECAERL/ RETURN MARKER ZOOM TOP MENU REPEAT A-B AUDAIOUDSEIOL/ECT ZERJOURMEPT/URN COUANTNEGRLREE/SET CCOLUONCTKE/R TIMER REC SUBATTRITLE/ PLASYPEMEODDE/ TV/VCR REW/SEARCH PLAY SEARCH/F.FWD INDEX/SKIP STOP SKIP/INDEX REC/OTR SLOW PAUSE/STILL Lectura Su seleccion excede el Limite del indice nivel#. Nivel de Indice Cancelar Imagen /Enter/Return 3 Si desea cancelar el nivel de clasificación ajustado temporalmente, seleccione "Parental Control Level" con o y después presione ENTER. Si se estableció la contraseña de 4 dígitos del paso 3 de la pag. 44, aparecerá la pantalla de entrar contraseña como aparece en el paso 4. Alternativamente, si no se ha establecido ninguna contraseña, comenzará la reproducción. Si desconoce (u olvidó) la contraseña, seleccione "Cancel Picture". La pantalla de ajuste desaparecerá. Presione OPEN/CLOSE para sacar el disco. 4 Entre la contraseña con los BOTONES DE NÚMERO (0-9). Después, presione ENTER. Please enter the 4 digit password Si interrumpe la introduccion de la contraseña, presione RETURN. Enter/0 9/Cancel/Return NOTA: Esta cancelación temporal del nivel del rating se mantendrá hasta que se saque el disco. Cuando se extraiga el disco se establecerá el nivel de rating original de manera automática. 5 La reproducción comenzará si se introdujo la contraseña correcta. 2C51001AS(44-49) 45 18/11/03, 2:42 PM 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
45
ESPA
Ñ
OL
Please enter the
4
digit password
9/
Cancel
/Return
Enter/0
Dependiendo del disco DVD, el disco
puede tratar de cancelar temporalmente
el nivel de rating que haya ajustado.
Depende de usted si decide cancelar
el nivel de la rating o no.
Si desea cancelar el nivel de clasificaci
ó
n ajustado
temporalmente, seleccione
“
Parental Control Level
”
con
o
y despu
é
s presione
ENTER
. Si se estableci
ó
la
contrase
ñ
a de 4 d
í
gitos del paso
3
de la pag. 44, aparecer
á
la
pantalla de entrar contrase
ñ
a como aparece en el paso
4
.
Alternativamente, si no se ha establecido ninguna contrase
ñ
a,
comenzar
á
la reproducci
ó
n. Si desconoce (u olvid
ó
) la
contrase
ñ
a, seleccione
“
Cancel Picture
”
.
La pantalla de ajuste desaparecer
á
. Presione
OPEN/CLOSE
para sacar el disco.
1
Introduzca el disco DVD y
presione
PLAY
o
OPEN/CLOSE
en la unidad (ver p
á
g. 35).
2
Si el disco DVD fue dise
ñ
ado para cancelar temporalmente el
nivel del Rating, cambiar
á
la pantalla que aparece despu
é
s del
“
Reading
”
(lectura) dependiendo del disco que se est
é
tocando.
Si selecciona
“
YES
”
con
ENTER
aparecer
á
la pantalla de
“
su
disco excede el nivel de restricciones para menores
”
.
3
Entre la contrase
ñ
a con los
BOTONES DE N
Ú
MERO (0-9)
.
Despu
é
s, presione
ENTER
.
4
La reproducci
ó
n comenzar
á
si se introdujo la contrase
ñ
a
correcta.
5
Si interrumpe la introduccion
de la contrase
ñ
a, presione
RETURN
.
ENCIENDA el TV y aj
ú
stelo en el modo de entrada de video.
Presione
VCR/DVD
para seleccionar el modo DVD. (El
indicador DVD se iluminar
á
.)
Preparaci
ó
n:
•
•
Lectura
Su seleccion excede el
Limite del indice nivel#.
Nivel de Indice
Cancelar Imagen
/Enter/Return
Deshabilitaci
ó
n temporal del nivel de rating (clasificaci
ó
n)
del disco DVD
NOTA:
Esta cancelaci
ó
n temporal del nivel del rat-
ing se mantendr
á
hasta que se saque el
disco. Cuando se extraiga el disco se
establecer
á
el nivel de rating original de
manera autom
á
tica.
2C51001AS(44-49)
18/11/03, 2:42 PM
45