Memorex MVD4540 Owners Manual - Page 71

Importante: Asegurese De Que El De Menu Tv/catv Este Ajustado Al Modo

Get Memorex MVD4540 - DVD/VCR PDF manuals and user guides
UPC - 749720454006
View all Memorex MVD4540 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 71 highlights

ESPAÑOL Conexiones de TV cable (CATV) IMPORTANTE: ASEGURESE DE QUE EL DE MENU TV/CATV ESTE AJUSTADO AL MODO "CATV". Este DVD/VCR no puede recibir programas codificados debido a que no está equipado con un descodificador. Para poder recibir programas codificados, usted deberá utilizar un decodificador. Las cajas decodificadoras pueden adquirirse en las compañías de TV cable. Para detalles acerca de la conexión a sus equipos decodificadores, consulte a la compañía de TV cable local. Hay muchas formas de conectar el DVD/VCR a un sistema de cable. A continuación presentamos seis métodos comunes de conexión. 4 Divisor DVD/VCR Cable entrante Convertidor/Decodificador IN (ANT) OUT (TV) Interruptor A/B A B TV VHF/UHF IN (ANT) PERMITE: * Grabar desde todos los canales a través de la caja convertidora. * Ver canales codificados mientras se graba desde otro canal. * Usar el temporizador programable para grabar sólo desde el canal seleccionado en la caja convertidora. NO PERMITE: * Grabar desde un canal mientras se ve otro. * Usar el sintonizador del DVD/VCR para seleccionar canales. 5 Divisor Cable entrante Convertidor/ Decodificador DVD/VCR IN (ANT) OUT (TV) Interruptor A/B A B TV VHF/UHF IN (ANT) PERMITE: * Grabar desde canales no codificados. * Ver canales codificados mientras se graba desde otro canal. * Ver canales especiales a través de la caja convertidora mientras se graba canales no codificados. * Usar el temporizador programable. NO PERMITE: Grabar desde canales codificados. 6 Divisor Cable entrante Convertidor/ Decodificador Convertidor/ Decodificador DVD/VCR IN (ANT) OUT (TV) Interruptor A/B A B TV VHF/UHF IN (ANT) PERMITE: * Grabar desde todos los canales a través de la caja convertidora. * Grabar desde un canal codificado o no codificado mientras se ve cualquier canal (codificado o no codificado) seleccionado en la caja convertidora. * Usar el temporizador programable para grabar sólo desde el canal seleccionado en la caja convertidora. NO PERMITE: Usar el sintonizador del DVD/VCR para seleccionar canales. 15 2C51001AS(12-15) 15 18/11/03, 2:40 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
15
ESPA
Ñ
OL
Conexiones de TV cable (CATV)
4
5
6
DVD/VCR
TV
DVD/VCR
TV
DVD/VCR
TV
IMPORTANTE: ASEGURESE DE QUE EL DE MENU TV/CATV ESTE AJUSTADO AL MODO
“
CATV
”
.
Este DVD/VCR no puede recibir programas codificados debido a que no est
á
equipado con un descodificador.
Para poder recibir programas codificados, usted deber
á
utilizar un decodificador.
Las cajas decodificadoras pueden adquirirse en las compa
ñí
as de TV cable. Para detalles acerca de la
conexi
ó
n a sus equipos decodificadores, consulte a la compa
ñí
a de TV cable local.
Hay muchas formas de conectar el DVD/VCR a un sistema de cable. A continuaci
ó
n presentamos seis
m
é
todos comunes de conexi
ó
n.
PERMITE:
*
Grabar desde todos los canales a trav
é
s de la caja convertidora.
*
Grabar desde un canal codificado o no codificado mientras se ve cualquier canal (codificado o
no codificado) seleccionado en la caja convertidora.
*
Usar el temporizador programable para grabar s
ó
lo desde el canal seleccionado en la caja convertidora.
NO PERMITE:
Usar el sintonizador del
DVD/VCR
para seleccionar canales.
PERMITE:
*
Grabar desde canales no codificados.
*
Ver canales codificados mientras se graba desde otro canal.
*
Ver canales especiales a trav
é
s de la caja convertidora mientras se graba canales no codificados.
*
Usar el temporizador programable.
NO PERMITE:
Grabar desde canales codificados.
PERMITE:
*
Grabar desde todos los canales a trav
é
s de la caja convertidora.
*
Ver canales codificados mientras se graba desde otro canal.
*
Usar el temporizador programable para grabar s
ó
lo desde el canal seleccionado en la caja convertidora.
NO PERMITE:
*
Grabar desde un canal mientras se ve otro.
*
Usar el sintonizador del
DVD/VCR
para seleccionar canales.
Interruptor
A/B
Interruptor
A/B
Divisor
Divisor
Divisor
Convertidor/Decodificador
Convertidor/
Decodificador
Convertidor/
Decodificador
Convertidor/
Decodificador
Interruptor
A/B
Cable
entrante
Cable
entrante
Cable
entrante
2C51001AS(12-15)
18/11/03, 2:40 PM
15