Memorex MVD4540 Owners Manual - Page 88

Duplicacion de una cinta de video

Get Memorex MVD4540 - DVD/VCR PDF manuals and user guides
UPC - 749720454006
View all Memorex MVD4540 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 88 highlights

Duplicacion de una cinta de video DUPLICACION DE UNA CINTA DE VIDEO Si usted conecta el VCR a otro VCR o cámara de video, usted puede duplicar una cinta previamente grabada. Haga todas las conexiones antes de encender la unidad. 1 Coloque una cinta de cassette en blanco con las lengüetas de prevención de borrado intactas dentro del grabador de VCR. Coloque una cinta de previamente grabada dentro del reproductor de VCR o una CAMARA DE VIDEO. 2 Presione SPEED para seleccionar la velocidad de cinta deseada, SP o SLP. Se recomienda que fije la VELOCIDAD DE LA CINTA al modo SP en la grabación de VCR para obtener mejores resultados. 3 Presione de INPUT SELECT para seleccionar posición de entrada de AUDIO/ VIDEO. La indicación de "L" encenderá. 4 Presione REC/OTR en el grabador del VCR, luego presione PAUSE/STILL. 5 Presione el botón PLAY de reproducción en el VCR o CAMCORDER, luego presione PAUSE/ STILL. 6 Suelte el botón grabación pausa y PAUSE/STILL simultáneamente para comenzar la duplicación. Conexión a un segundo reproductor de VCR REPRODUCTOR DE VCR Conexión a una cámara de video REPRODUCTOR DE LA CAMARA DE VIDEO A conector para AV A SALIDA DE VIDEO Cordón AUDIO/VIDEO (incluido) A SALIDA DE AUDIO (DERECHA) A SALIDA DE AUDIO (IZQUIERDA) GRABADORA VCR A ENTRADA DE VIDEO A ENTRADA DE AUDIO (DERECHA) A ENTRADA DE AUDIO (IZQUIERDA) GRABADORA VCR A ENTRADA DE AUDIO (DERECHA) A ENTRADA DE AUDIO (IZQUIERDA) A ENTRADA DE VIDEO Cordón AUDIO/VIDEO (no incluido) Para duplicación de una cinta previamente grabada desde una cámara de video, siga las instrucciones del fabricante. Abajo se muestra un sistema tipico de conexión de duplicación de cámara de video. 32 2C51001AS(32-33) 32 18/11/03, 2:41 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
32
Si usted conecta el VCR a otro VCR o c
á
mara de video, usted puede duplicar una cinta previamente
grabada. Haga todas las conexiones antes de encender la unidad.
Duplicacion de una cinta de video
Coloque una cinta de cassette en blanco con las
leng
ü
etas de prevenci
ó
n de borrado intactas
dentro del grabador de VCR.
Coloque una cinta de previamente grabada dentro
del reproductor de VCR o una CAMARA DE VIDEO.
1
Presione
SPEED
para seleccionar la velocidad de
cinta deseada, SP o SLP.
Se recomienda que fije la VELOCIDAD DE LA
CINTA al modo SP en la grabaci
ó
n de VCR para
obtener mejores resultados.
2
Presione de
INPUT SELECT
para seleccionar
posici
ó
n de entrada de AUDIO/
VIDEO. La indicaci
ó
n de
“
L
”
encender
á
.
3
Presione
REC/OTR
en el grabador del VCR,
luego presione
PAUSE/STILL
.
4
Presione el bot
ó
n PLAY de reproducci
ó
n en el
VCR o CAMCORDER, luego presione PAUSE/
STILL.
5
Suelte el bot
ó
n grabaci
ó
n pausa y
PAUSE/STILL
simult
á
neamente para comenzar la
duplicaci
ó
n.
6
Conexi
ó
n a un segundo reproductor de VCR
Conexi
ó
n a una c
á
mara de video
DUPLICACION DE UNA CINTA DE VIDEO
A ENTRADA DE AUDIO (IZQUIERDA)
A SALIDA DE AUDIO
(IZQUIERDA)
Cord
ó
n AUDIO/VIDEO (incluido)
REPRODUCTOR DE VCR
A SALIDA DE VIDEO
A SALIDA DE AUDIO
(DERECHA)
GRABADORA VCR
A ENTRADA
DE VIDEO
A ENTRADA DE AUDIO (DERECHA)
Para duplicaci
ó
n de una cinta previamente
grabada desde una c
á
mara de video, siga las
instrucciones del fabricante. Abajo se muestra un
sistema tipico de conexi
ó
n de duplicaci
ó
n de
c
á
mara de video.
Cord
ó
n AUDIO/VIDEO (no incluido)
A ENTRADA DE AUDIO (DERECHA)
A ENTRADA DE AUDIO (IZQUIERDA)
A ENTRADA
DE VIDEO
GRABADORA VCR
A conector
para AV
REPRODUCTOR DE LA
CAMARA DE VIDEO
2C51001AS(32-33)
18/11/03, 2:41 PM
32