Panasonic CYVHD9401U 9" Overhead Monitor - Page 35

Continuación, Efectúe el cableado de la unidad y vuelvacolocar la cabecera.

Page 35 highlights

Instalación (Continuación) 3 Efectúe el cableado de la unidad y vuelva a colocar la cabecera. 1 Conecte los cables de la luz del techo y de la unidad, y hágalos llegar hasta la posición de instalación. Nota para conectar las luces de bóveda (página 74s75): ≥ Normalmente se utilizan dos tipos de circuitos para las luces del techo, la conmutación positiva y la conmutación negativa. Los sistemas de conmutación positiva E suministran voltaje a las luces interiores S P A para encenderlas; los sistemas de conmutación negativa aplican masa Ñ eléctrica para iluminar las bombillas. O ≥ La conexión del cable de la luz del techo varía L según el tipo de vehículo. Consulte a su 11 distribuidor o técnico de reparaciones. ≥ Ambos circuitos de luz conmutados positivo y negativo se utilizan con el interruptor de puerta de esta unidad. Si el interruptor de puerta no está cableado correctamente, las luces de bóveda no se encenderán debidamente. La polaridad varía de un modelo a otro, por lo que deberá asegurarse absolutamente de preguntar a un distribuidor o técnico de reparaciones que le cablee e instale la unidad. Parte superior de la placa base Precaución: ≥ Pase los cables que ha hecho llegar hasta la posición de instalación a través de los orificios de salida de la placa base. Tenga cuidado de no pillar los cables con la parte superior de la placa base. Orificios de salida Orificios de referencia Cabecera 68 CY-VHD9401U/L 2 Vuelva a colocar en su sitio la cabecera desmontada anteriormente. 3 En la cabecera que se ha vuelto a montar, localice la posición central de la placa base que se ha montado a los travesaños de refuerzo, y recorte la sección que haga falta para dejar a la vista los orificios de referencia. Precaución: ≥ Al cortar la cabecera, tenga cuidado de no cortarse los dedos. Tenga cuidado también de no dañar ninguna otra parte de la cabecera. Si se hace caso omiso de esta precaución, se pueden producir accidentes y/o lesiones. Cavidad Lado frontal Lado posterior 1 Plantilla de papel 4 Alinee los orificios guía en la plantilla de papel accesoria (1) con los agujeros de referencia que se pueden ver desde la sección que se recortó de la cabecera, y pegue la plantilla de papel sobre la cabecera con cinta o por algún otro medio. Nota: ≥ Algunos vehículos tienen una cabecera gruesa, utilizan espaciadores, o presentan diseños que impiden el uso de la luz azul reflejada. Antes de continuar con la instalación, póngase en contacto con su distribuidor y averigüe si su vehículo permite el uso de luz reflejada. ≥ Antes de cortar la cabecera, compruebe la E S dirección de la plantilla de papel para prevenir P errores en la ubicación de la instalación. A Ñ O L 12 5 Antes de nada, tire hacia afuera de los cables por el orificio de salida de la placa base con el fin de facilitar el cableado. CY-VHD9401U/L 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

68
CY-VHD9401U/L
CY-VHD9401U/L
69
Instalación
(Continuación)
2
Vuelva a colocar en su sitio la cabecera desmontada
anteriormente.
3
En la cabecera que se ha vuelto a montar, localice la
posición central de la placa base que se ha montado
a los travesaños de refuerzo, y recorte la sección
que haga falta para dejar a la vista los orificios de
referencia.
4
Alinee los orificios guía en la plantilla de papel
accesoria (
1
) con los agujeros de referencia que
se pueden ver desde la sección que se recortó de
la cabecera, y pegue la plantilla de papel sobre la
cabecera con cinta o por algún otro medio.
Precaución:
Al cortar la cabecera, tenga cuidado de no
cortarse los dedos. Tenga cuidado también
de no dañar ninguna otra parte de la cabecera.
Si se hace caso omiso de esta precaución, se
pueden producir accidentes y/o lesiones.
Nota:
Algunos vehículos tienen una cabecera gruesa,
utilizan espaciadores, o presentan diseños que
impiden el uso de la luz azul reflejada. Antes de
continuar con la instalación, póngase en contacto
con su distribuidor y averigüe si su vehículo
permite el uso de luz reflejada.
Antes de cortar la cabecera, compruebe la
dirección de la plantilla de papel para prevenir
errores en la ubicación de la instalación.
Cabecera
Orificios de referencia
1
Plantilla de papel
Cavidad
Lado frontal
Lado
posterior
5
Antes de nada, tire hacia afuera de los cables por el
orificio de salida de la placa base con el fin de facilitar
el cableado.
3
Efectúe el cableado de la unidad y vuelva a colocar la cabecera.
1
Conecte los cables de la luz del techo y de la unidad,
y hágalos llegar hasta la posición de instalación.
Precaución:
Pase los cables que ha hecho llegar hasta
la posición de instalación a través de los
orificios de salida de la placa base. Tenga
cuidado de no pillar los cables con la parte
superior de la placa base.
Orificios de salida
Parte superior de la
placa base
E
S
P
A
Ñ
O
L
11
E
S
P
A
Ñ
O
L
12
Nota para conectar las luces de bóveda
(página 74
s
75):
Normalmente se utilizan dos tipos de circuitos
para las luces del techo, la conmutación
positiva y la conmutación negativa.
Los sistemas de conmutación positiva
suministran voltaje a las luces interiores
para encenderlas; los sistemas de
conmutación negativa aplican masa
eléctrica para iluminar las bombillas.
La conexión del cable de la luz del techo varía
según el tipo de vehículo. Consulte a su
distribuidor o técnico de reparaciones.
Ambos circuitos de luz conmutados positivo y
negativo se utilizan con el interruptor de puerta
de esta unidad. Si el interruptor de puerta no
está cableado correctamente, las luces de
bóveda no se encenderán debidamente.
La polaridad varía de un modelo a otro, por lo
que deberá asegurarse absolutamente de
preguntar a un distribuidor o técnico de
reparaciones que le cablee e instale la unidad.