Pioneer DRM-1004 Operating Instructions - Page 24

Methode, placer, commutateurs, fonction, d'initialisation, automatique

Page 24 highlights

COMMENT METTRE EN PLACE LES DISQUES OU COMMENT LES CHANGER REMARQUES • Pour mettre en place un panier, alignez le guide de gauche et le rail du changeur. • Lors de la mise en place du panier dans le changeur, procedez avec douceur. Si vous engagez violemment le panier, les disques peuvent etre projetes a l'exterieur et etre endommages ou provoquer une anomalie de fonctionnement. Si un certain nombre de disques sont projetes hors du panier, le detecteur de l'appareil s'en rend compte, arrete le fonctionnement et affiche le code d'erreur"E83" sur l'indicateur de mode. Dans ce cas, retirez le panier, assurez-vous qu'aucun disque ne fait saillie (le cas echeant, introduisez a fond tout disque faisant saillie) puis mettez a nouveau l'appareil sous tension. • Le clignotement de "U" ou de "L" indique que le panier correspondant n'est pas correctement engage. En ce cas, reprenez la mise en place du panier conceme. • Si le tiret "-" seul de /'indication "OPU-L" clignote, cela signifie qu'un disque fait saillie. En ce cas, retirez le panier, verifiez la mise en place des disques puis replacez le panier dans le changeur. Methode pour placer les commutateurs de fonction sur le mode d'initialisation automatique 1. Introduisez Ia cle dans I'interrupteur KEY et tournez-Ia vers la position UNLOCK. • La touche DOOR OPEN s'eclaire. C=1 LOC •UNLOCK Appuyez sur cette platine argentee 6. Fermez Ia porte avant. • L'indication " " s'affiche et le mecanisme est initialise. 2. Maintenez Ia pression d'un doigt sur la touche DOOR OPEN pendant plus de 4 secondes. • L'indication "OP" clignote sur l'indicateur de mode et, pendant ce temps-la, le mecanisme est initialise. • Apres initialisation, la porte avant s'ouvre. 3. Placez le commutateur de fonction 1 sur la position ON. • Lorsque la porte est refermee, ( 'installation debute automatiquement. • Pour la mise en place et le remplacement des disques, reportezvous a la page 22. Commutateur de fonction 1 a 00 7. Tournez Ia cle vers la position LOCK. • La cle peut etre retiree lorsqu'elle est sur la position LOCK. • Le controle de l'appareil a partir de I'ordinateur central est a nouveau possible. REMARQUE: L'etat elementaire d'initialisation est une operation par laquelle la presence, ou /'absence, d'un disque est mise en memoire. Lorsque les disques ont ete introduits en utilisant la method° ci-dessus, ils ne sont pas valides; en consequence, veillez a initialiser les informations relatives aux disques en employant pour ce/a /'une des methodes cidessous. Methodes d'initialisation d'etat elementaire II existe trois types d'instruction pouvant etre ernises A partir de I'ordinateur central: • emission de l'instruction WRITE BUFFER; • emission de l'instruction INITIALIZE ELEMENT STATUS; • emission de l'instruction MOVE MEDIUM puis transport de chaque disque vers le lecteur de maniere que la table des matieres puisse etre prise en compte. a Conseil: Le mode d'initialisation automatique a ete invalide avant que l'appareil ne quitte l'usine. Ne transportez pas, ne deplacez pas l'appareil quand it contient des disques; si un disque s'echappe du panier et tombe l'interieur de l'appareil, it sera endommag6 ou provoquera une anomalie de fonctionnement. 24 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

COMMENT
METTRE
EN
PLACE
LES
DISQUES
OU
COMMENT
LES
CHANGER
REMARQUES
Pour
mettre
en
place
un
panier,
alignez
le
guide
de
gauche
et
le
rail
du
changeur.
Lors
de
la
mise
en
place
du
panier
dans
le
changeur,
procedez
avec
douceur.
Si
vous
engagez
violemment
le
panier,
les
disques
peuvent
etre
projetes
a
l'exterieur
et
etre
endommages
ou
provoquer
une
anomalie
de
fonctionnement.
Si
un
certain
nombre
de
disques
sont
projetes
hors
du
panier,
le
detecteur
de
l'appareil
s'en
rend
compte,
arrete
le
fonctionnement
et
affiche
le
code
d'erreur"E83"
sur
l'indicateur
de
mode. Dans
ce
cas,
retirez
le
panier,
assurez-vous
qu'aucun
disque
ne
fait
saillie
(le
cas
echeant,
introduisez
a
fond
tout
disque
faisant
saillie)
puis
mettez
a
nouveau
l'appareil
sous
tension.
Le
clignotement
de
"U"
ou
de
"L"
indique
que
le
panier
correspondant
n'est
pas
correctement
engage.
En
ce
cas,
reprenez
la
mise
en
place
du
panier
conceme.
Si
le
tiret
"-"
seul
de
/'indication
"OPU-L"
clignote,
cela
signifie
qu'un
disque
fait
saillie.
En
ce
cas,
retirez
le
panier,
verifiez
la
mise
en
place
des
disques
puis
replacez
le
panier
dans
le
changeur.
Appuyez
sur
cette
platine
argentee
6.
Fermez
Ia
porte
avant.
L'indication
"
"
s'affiche
et
le
mecanisme
est
initialise.
a
00
7.
Tournez
Ia
cle
vers
la
position
LOCK.
La
cle
peut
etre
retiree
lorsqu'elle
est
sur
la
position
LOCK.
Le
controle
de
l'appareil
a
partir
de
I'ordinateur
central
est
a
nouveau
possible.
REMARQUE:
L'etat
elementaire
d'initialisation
est
une
operation
par
laquelle
la
presence,
ou
/'absence,
d'un
disque
est
mise
en
memoire.
Lorsque
les
disques
ont
ete
introduits
en
utilisant
la
method°
ci-dessus,
ils
ne
sont
pas
valides;
en
consequence,
veillez
a
initialiser
les
informations
relatives
aux
disques
en
employant
pour
ce/a
/'une
des
methodes
ci-
dessous.
Methodes
d'initialisation
d'etat
elementaire
I I
existe
trois
types
d'
instruction
pouvant
etre
ernises
A
partir
de
I'ordinateur
central:
emission
de
l'instruction
WRITE
BUFFER;
emission
de
l'instruction
INITIALIZE
ELEMENT
STATUS;
emission
de
l'instruction
MOVE
MEDIUM
puis
transport
de
chaque
disque
vers
le
lecteur
de
maniere
que
la
table
des
matieres
puisse
etre
prise
en
compte.
Methode
pour
placer
les
commutateurs
de
fonction
sur
le
mode
d'initialisation
automatique
1.
Introduisez
Ia
cle
dans
I'interrupteur
KEY
et
tournez-Ia
vers
la
position
UNLOCK.
La
touche
DOOR
OPEN
s'eclaire.
C=1
LOC
•UNLOCK
2.
Maintenez
Ia
pression
d'un
doigt
sur
la
touche
DOOR
OPEN
pendant
plus
de
4
secondes.
L'indication
"OP"
clignote
sur
l'indicateur
de
mode
et,
pendant
ce
temps
-la,
le
mecanisme
est
initialise.
Apres
initialisation,
la
porte
avant
s'ouvre.
3.
Placez
le
commutateur
de
fonction
1
sur
la
posi-
tion
ON.
Lorsque
la
porte
est
refermee,
(
'
instal
lation
debute
automatiquement.
Pour
la
mise
en
place
et
le
remplacement
des
disques,
reportez-
vous
a
la
page
22.
Commutateur
de
fonction
1
a
Conseil:
Le
mode
d'initialisation
automatique
a
ete
invalide
avant
que
l'appareil
ne
quitte
l'usine.
Ne
transportez
pas,
ne
deplacez
pas
l'appareil
quand
it
contient
des
disques;
si
un
disque
s'echappe
du
panier
et
tombe
l'interieur
de
l'appareil,
it
sera
endommag6
ou
provoquera
une
anomalie
de
fonctionnement.
24
<DRC1129>
Fr