Pioneer DRM-1004 Operating Instructions - Page 25

Description, Commutateurs, Fonction

Page 25 highlights

DESCRIPTION DES COMMUTATEURS DE FONCTION Les conditions de fonctionnement peuvent etre choisies en positionnant les commutateurs de fonction comma iI convient. Les commutateurs de fonction sont places sur la gauche du panneau de commande et leur acces exige l'ouverture de la porte. Les commutateurs de fonction permettent d'ecrire un mot de 8 bits; le commutateur qui occupe la position superieure porte le numero 1, celui qui occupe la position inferieure le numero 8. Avant que I'appareil ne quitte I'usine, ces commutateurs ont ate places sur la position OFF. Chaque commutateur peut etre bascule individuellement sur la position ON. Mode 0 OFF VERROUILLE DEVERROUILLE C4 =I •D• OFF Action au niveau du panneau de commande Instruction venant de l'ordinateur central Invalide Valide Valide Invalide II s'agit du reglage usine. Avec cette combinaison, le choix entre ('action au niveau du panneau de commande et ('instruction venant de l'ordinateur central, s'obtient grace a l'interrupteur a cle. Definit le mode d'initialisation d'etat elementaire. Definit la maniere d'ouvrir la fente. Restraint les possibilites en matiere de remplacement de disque en utilisant la fente. (Utilise uniquement sur la chaine de fabrication. Ne le placez pas sur la position ON.) COMMUTATEUR OFF Ell ON III 1 Mode Instruction Mode Automatique 2 Ouverture Ouverture manuelle du automatique du tiroir tiroir 3 4 Les possibilites en matiere de remplacement de disque en utilisant la fente peuvent etre modifiees grace a ces 2 bits dont la valeur depend des commutateurs associes. Le commutateur 1 est utilise pour provoquer la verification automatique de ('element sauvegarde dans le cas 00 les informations relatives a la presence du disque faisant partie des elements de stockage, sont "inconnues". II faut environ 5 minutes pour verifier tous les elements de stockage des 100 disques. Le commutateur 2 est utilise pour eviter que l'ouverture de la fente ne soit automatique. Lorsque la fente est utilisee pour un remplacement de disque, les operations peuvent etre facilitees si le tiroir s'ouvre automatiquement. Toutefois, lorsque Ion considers les choses sous ('angle de la securite et que Ion prend en compte ('emplacement ou se trouve I'appareil, it peut, parfois, etre souhaitable de preferer le mode d'ouverture manuelle qui suppose, pour que le tiroir s'ouvre, que l'utilisateur prenne l'initiative d'appuyer sur la touche appropriee. • Sachez que meme si vous avez choisi le mode d'ouverture manuelle, le tiroir ne s'ouvre pas pour autant cheque fois que vous appuyez sur la touche qui convient. En effet, cette touche n'est operante que dans la mesure ot:i son temoin est eclairs. Les commutateurs 5 a 8 ne sont utilises que lors des reglages et des essais sur la chaine de fabrication et doivent demeurer sur la position OFF. Enfin, les explications qui suivent vous indiquent comment les possibilites en matiere de remplacement de disque en utilisant la fente peuvent etre modifiees grace aux combinaisons que permettent les commutateurs 3 et 4. Mode 1 ON 6M3 I4=` OFF VERROUILLE DEVERROUILLE Action au niveau du panneau de commande Instruction venant de l'ordinateur central Valide Valide Valide Valide Cette combinaison est pratique lorsque le changeur est utilise par une personne. Etant donne que son fonctionnement n'est pas restreint, memo pour la position LOCK, la cle, qui pout etre genante, pout etre retiree de facon permanente. Mode 2 OFF wa ON VERROUILLE DEVERROUILLE Action au niveau du panneau de commande Instruction venant de l'ordinateur central Invalide Invalide Valide Valide TCette combinaison est pratique lorsque le changeur est utilise dans un reseau. En temps normal, la cle est placee sur la position LOCK pour interdire le remplacement des disques, et placee sur la position UNLOCK uniquement lorsque le remplacement des disques devient necessaire. Mode 3 ON 1=:121 ON VERROUILLE DEVERROUILLE Action au niveau du panneau de commande Instruction venant de l'ordinateur central Invalide Invalide Valide Invalide Cette combinaison est la plus sure lorsque le changeur est utilise dans un reseau. Le remplacement des disques n'est pas autorise, a moins que la personne qui detient la cle n'effectue cette operation a s'aidant du panneau de commande. 25 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

DESCRIPTION
DES
COMMUTATEURS
DE
FONCTION
Les
conditions
de
fonctionnement
peuvent
etre
choisies
en
positionnant
les
commutateurs
de
fonction
comma
iI
convient.
Les
commutateurs
de
fonction
sont
places
sur
la
gauche
du
panneau
de
commande
et
leur
acces
exige
l'ouverture
de
la
porte.
Les
commutateurs
de
fonction
permettent
d'ecrire
un
mot
de
8
bits;
le
commutateur
qui
occupe
la
position
superieure
porte
le
numero
1,
celui
qui
occupe
la
position
inferieure
le
numero
8.
Avant
que
I'appareil
ne
quitte
I'usine,
ces
commutateurs
ont
ate
places
sur
la
position
OFF.
Chaque
commutateur
peut
etre
bascule
individuellement
sur
la
position
ON.
Definit
le
mode
d'
initialisation
d'etat
elementaire.
Definit
la
maniere
d'ouvrir
la
fente.
Restraint
les
possibilites
en
matiere
de
remplacement
de
disque
en
utilisant
la
fente.
(Utilise
uniquement
sur
la
chaine
de
fabrication.
Ne
le
placez
pas
sur
la
position
ON.)
COMM
UTATEUR
OFF
Ell
ON
III
1
Mode
Instruction
Mode
Automatique
2
Ouverture
Ouverture
manuelle
du
automatique
du
tiroir
tiroir
3
Les
possibilites
en
matiere
de
remplacement
de
4
disque
en
util
isant
la
fente
peuvent
etre
modifiees
grace
a
ces
2
bits
dont
la
valeur
depend
des
commutateurs
associes.
Le
commutateur
1
est
utilise
pour
provoquer
la
verification
automatique
de
('element
sauvegarde
dans
le
cas
00
les
informations
relatives
a
la
presence
du
disque
faisant
partie
des
elements
de
stockage,
sont
"inconnues".
II
faut
environ
5
minutes
pour
verifier
tous
les
elements
de
stockage
des
100
disques.
Le
commutateur
2
est
utilise
pour
eviter
que
l'ouverture
de
la
fente
ne
soit
automatique.
Lorsque
la
fente
est
utilisee
pour
un
remplacement
de
disque,
les
operations
peuvent
etre
facilitees
si
le
tiroir
s'ouvre
automatiquement.
Toutefois, lorsque
Ion
considers
les
choses
sous
('angle
de
la
securite
et
que
Ion
prend
en
compte
('emplacement
ou
se
trouve
I'appareil,
it
peut,
parfois,
etre
souhaitable
de
preferer
le
mode
d'ouverture
manuelle
qui
suppose,
pour
que
le
tiroir
s'ouvre,
que
l'utilisateur
prenne
l'initiative
d'appuyer
sur
la
touche
appropriee.
Sachez
que
meme
si
vous
avez
choisi
le
mode
d'ouverture
manuelle,
le
tiroir
ne
s'ouvre
pas
pour
autant
cheque
fois
que
vous
appuyez
sur
la
touche
qui
convient.
En
effet,
cette
touche
n'est
operante
que
dans
la
mesure
ot:i
son
temoin
est
eclairs.
Les
commutateurs
5
a
8
ne
sont
utilises
que
lors
des
reglages
et
des
essais
sur
la
chaine
de
fabrication
et
doivent
demeurer
sur
la
position
OFF.
Enfin,
les
explications
qui
suivent
vous
indiquent
comment
les
possibilites
en
matiere
de
remplacement
de
disque
en
utilisant
la
fente
peuvent
etre
modifiees
grace
aux
combinaisons
que
permettent
les
commutateurs
3
et
4.
Mode
0
OFF
C
4
=I
•D•
OFF
VERROUILLE
DEVERROUILLE
Action
au
niveau
du
panneau
de
commande
Invalide
Val
ide
Instruction
venant
de
l'ordinateur
central
Val
ide
Invalide
I
I
s'agit
du
reglage
usine.
Avec
cette
combinaison,
le
choix
entre
('action
au
niveau
du
panneau
de
commande
et
('instruction
venant
de
l'ordinateur
central,
s'obtient
grace
a
l'interrupteur
a
cle.
Mode
1
ON
63
MI
4=`
OFF
VERROUILLE
DEVERROUILLE
Action
au
niveau
du
panneau
de
commande
Valide
Valide
Instruction
venant
de
l'ordinateur
central
Valide
Valide
Cette
combinaison
est
pratique
lorsque
le
changeur
est
utilise
par
une
personne.
Etant
donne
que
son
fonctionnement
n'est
pas
restreint,
memo
pour
la
position
LOCK,
la
cle,
qui
pout
etre
genante,
pout
etre
retiree
de
facon
permanente.
Mode
2
OFF
wa
ON
VERROUILLE
DEVERROUILLE
Action
au
niveau
du
panneau
de
commande
Inval
ide
Valide
Instruction
venant
de
l'ordinateur
central
Inval
ide
Val
ide
TCette
combinaison
est
pratique
lorsque
le
changeur
est
uti
lise
dans
un
reseau.
En
temps
normal,
la
cle
est
placee
sur
la
position
LOCK
pour
interdire
le
remplacement
des
disques,
et
placee
sur
la
position
UNLOCK
uniquement
lorsque
le
remplacement
des
disques
devient
necessaire.
Mode
3
ON
=1
1:21
ON
VERROUILLE
DEVERROUILLE
Action
au
niveau
du
panneau
de
commande
Invalide
Valide
Instruction
venant
de
l'ordinateur
central
Invalide
Invalide
Cette
combinaison
est
la
plus
sure
lorsque
le
changeur
est
utilise
dans
un
reseau.
Le
remplacement
des
disques
n'est
pas
autorise,
a
moins
que
la
personne
qui
detient
la
cle
n'effectue
cette
operation
a
s'aidant
du
panneau
de
commande.
25
<DRC1129>
Fr