Pioneer PDP-5016HD Owner's Manual - Page 82

Utilisation d'un appareil externe

Page 82 highlights

10 Utilisation d'un appareil externe Appareil extérieur Vous avez la possibilité de connecter divers types d'appareil à l'écran plasma, par exemple un lecteur de DVD, un magnétoscope, une console de jeu ou un caméscope. Pour regarder les images provenant d'un appareil extérieur, sélectionnez la source d'entrée avec les touches INPUT du boîtier de télécommande ou de l'écran plasma. ATTENTION • Pour protéger tous les appareils, mettez toujours l'écran plasma hors tension avant de connecter un lecteur de DVD, un magnétoscope, un décodeur ou un autre appareil. REMARQUE • Avant d'effectuer les connexions, reportez-vous au mode de chaque appareil (décodeur, magnétoscope, lecteur de DVD, etc.). Connexion d'un appareil HDMI Câble HDMI avec la marque HDMI (en vente dans le commerce) Appareil HDMI Câble audio (en vente dans le commerce) Lecteur de DVD Les signaux vidéo et audio numériques peuvent être entrés par la prise HDMI. Pour utiliser la prise HDMI, précisez le type des signaux audio et vidéo de l'appareil connecté. Pour de plus amples détails concernant les signaux, reportez-vous au mode d'emploi fourni avec l'appareil connecté. Tableau de corrélation des signaux d'entrée 1920 x 1080i@59,94 Hz/60 Hz 720 x 480p@59,94 Hz/60 Hz 1280 x 720p@59,94 Hz/60 Hz Selon l'appareil connecté, il vous faut également des câbles pour les signaux audio analogiques. Dans ce cas, utilisez la prise HDMI1. Affichage d'une image d'un appareil HDMI Pour voir une image d'un appareil HDMI, appuyez sur INPUT pour sélectionner HDMI1 ou HDMI2. REMARQUE • Les signaux provenant d'un ordinateur personnel ne peuvent pas être pris en compte. • Si aucune image n'apparaît, c'est qu'un signal vidéo numérique incompatible peut être présent (reportez-vous au Tableau de corrélation des signaux d'entrée). Pour déterminer le type de signal vidéo numérique, reportez-vous au mode d'emploi fourni avec l'appareil connecté. • Suivant l'appareil connecté, l'affichage d'une image peut prendre un peut de temps. 38 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134

10
Utilisation d’un appareil externe
38
Fr
Appareil extérieur
Vous avez la possibilité de connecter divers types d’appareil à l’écran plasma, par exemple un lecteur de DVD, un magnétoscope,
une console de jeu ou un caméscope. Pour regarder les images provenant d’un appareil extérieur, sélectionnez la source d’entrée
avec les touches
INPUT
du boîtier de télécommande ou de l’écran plasma.
ATTENTION
• Pour protéger tous les appareils, mettez toujours l’écran plasma hors tension avant de connecter un lecteur de DVD, un
magnétoscope, un décodeur ou un autre appareil.
REMARQUE
• Avant d’effectuer les connexions, reportez-vous au mode de chaque appareil (décodeur, magnétoscope, lecteur de DVD, etc.).
Connexion d’un appareil HDMI
Les signaux vidéo et audio numériques peuvent être entrés par
la prise HDMI. Pour utiliser la prise HDMI, précisez le type des
signaux audio et vidéo de l’appareil connecté. Pour de plus
amples détails concernant les signaux, reportez-vous au mode
d'emploi fourni avec l'appareil connecté.
Tableau de corrélation des signaux d’entrée
1920 x 1080i@59,94 Hz/60 Hz
720 x 480p@59,94 Hz/60 Hz
1280 x 720p@59,94 Hz/60 Hz
Selon l’appareil connecté, il vous faut également des câbles
pour les signaux audio analogiques. Dans ce cas, utilisez la
prise HDMI1.
Affichage d’une image d’un appareil HDMI
Pour voir une image d’un appareil HDMI, appuyez sur
INPUT
pour sélectionner HDMI1 ou HDMI2.
REMARQUE
Les signaux provenant d’un ordinateur personnel ne peuvent pas
être pris en compte.
Si aucune image n’apparaît, c’est qu'un signal vidéo numérique
incompatible peut être présent (reportez-vous au Tableau de
corrélation des signaux d’entrée). Pour déterminer le type de signal
vidéo numérique, reportez-vous au mode d'emploi fourni avec
l'appareil connecté.
Suivant l’appareil connecté, l’affichage d’une image peut prendre un
peut de temps.
Câble HDMI avec la marque HDMI
(en vente dans le commerce)
Câble audio
(en vente dans le commerce)
Lecteur de DVD
Appareil HDMI