Ridgid 100-B Owners Manual - Page 39

Información general de seguridad

Page 39 highlights

Selladora compacta No. 100-B Información general de seguridad ¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones. Pueden ocurrir golpes eléctricos, incendios y/u otras lesiones personales graves si no se siguen todas las instrucciones detalladas a continuación. ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Seguridad en la zona de trabajo • Mantenga su área de trabajo limpia y bien alumbrada. Los bancos de trabajo desordenados y las zonas oscuras invitan a que se produzcan accidentes. • No haga funcionar aparatos motorizados en atmósferas explosivas como, por ejemplo, en la presencia de líquidos, gases o polvos inflamables. Los aparatos autopropulsados generan chispas que pueden inflamar el polvo o los gases. • Al hacer funcionar un aparato a motor, mantenga apartados a los espectadores, niños y visitantes. Las distracciones pueden hacerle perder el control del aparato. Seguridad eléctrica • Los aparatos con doble aislamiento vienen provistos de un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Este enchufe puede introducirse en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si todavía no cabe, recurra a un electricista calificado para que instale un tomacorriente polarizado. No modifique el enchufe de manera alguna. El doble aislamiento elimina la necesidad de contar con un cordón de suministro de tres alambres y conexión a tierra, y un sistema eléctrico conectado a tierra. • Evite el contacto con superficies conectadas a tierra tales como cañerías, radiadores, estufas o cocinas y refrigeradores. Si su cuerpo ofrece conducción a tierra, aumenta el riesgo de que se produzca un choque eléctrico. • No exponga los aparatos motorizados a la lluvia o a condiciones mojadas. Cuando agua penetra en un aparato a motor, aumenta el riesgo de que se produzca un golpe eléctrico. • No maltrate el cordón. Nunca use el cordón para transportar un aparato o para arrancar el enchufe del tomacorriente. Mantenga el cordón lejos del calor, aceite, bordes cortantes o piezas movibles. Recambie un cordón dañado inmediatamente. Un cordón en mal estado aumenta el riesgo de que se produzca un choque eléctrico. • Al hacer funcionar un aparato motorizado a la intemperie, emplee un cordón de extensión fabricado para uso exterior y rotulado "W-A" o "W". Estos cordones han sido diseñados para su empleo al aire libre y reducen el riesgo de que se produzca un choque eléctrico. • Use cordones de extensión apropiados (vea la tabla). Una dimensión insuficiente del conductor causará una caída excesiva del voltaje, pérdida de potencia y recalentamiento. Dimensión mínima de alambre para cordones de extensión Amperios en la placa de características Longitud total (en pies) 0-25 26-50 51-100 0-6 18 AWG 16 AWG 16 AWG 6-10 18 AWG 16 AWG 14 AWG 10-12 16 AWG 16 AWG 14 AWG 12-16 14 AWG 12 AWG NO SE RECOMIENDA Seguridad personal • Manténgase alerta, preste atención a lo que está haciendo y use sentido común cuando trabaje con un aparato motorizado. No lo use si está cansado o se encuentra bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Sólo un breve descuido mientras hace funcionar un aparato a motor puede resultar en lesiones personales graves. • Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta ni joyas. Contenga el cabello largo. Mantenga cabello, ropa y guantes apartados de las piezas en movimiento. La ropa suelta, las joyas o el pelo largo pueden engancharse en la piezas móviles. • Evite la puesta en marcha no intencional del aparato. Jamás transporte un aparato con el dedo sobre su interruptor. Así ocurren accidentes. • No trate de alcanzar algo extendiendo su cuerpo. Mantenga sus pies firmes en tierra y un buen equilibrio en todo momento. Al mantener el equilibrio y los pies firmes, tendrá mejor control sobre el aparato en situaciones inesperadas. • Use equipo de seguridad. Siempre lleve protección para los ojos. Cuando las condiciones lo requieran, debe usar mascarilla para el polvo, calzado de seguridad antideslizante, casco duro o protección para los oídos. Uso y cuidado del aparato • No fuerce el aparato. Use el aparato correcto para el trabajo que realizará. El aparato adecuado hará el Ridge Tool Company 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

Selladora compacta No. 100-B
Ridge Tool Company
37
Información general de seguridad
¡
ADVERTENCIA!
Lea y comprenda todas las instrucciones.
Pueden ocurrir golpes eléctricos, incen-
dios y/u otras lesiones personales graves
si no se siguen todas las instrucciones
detalladas a continuación.
¡
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Seguridad en la zona de trabajo
Mantenga su área de trabajo limpia y bien alum-
brada.
Los bancos de trabajo desordenados y las
zonas oscuras invitan a que se produzcan accidentes.
No haga funcionar aparatos motorizados en atmós-
feras explosivas como, por ejemplo, en la presen-
cia de líquidos, gases o polvos inflamables.
Los
aparatos autopropulsados generan chispas que
pueden inflamar el polvo o los gases.
Al hacer funcionar un aparato a motor, mantenga
apartados a los espectadores, niños y visitantes.
Las distracciones pueden hacerle perder el control
del aparato.
Seguridad eléctrica
Los aparatos con doble aislamiento vienen pro-
vistos de un enchufe polarizado (una clavija es
más ancha que la otra). Este enchufe puede intro-
ducirse en un tomacorriente polarizado de una
sola manera. Si el enchufe no entra completa-
mente en el tomacorriente, inviértalo. Si todavía no
cabe, recurra a un electricista calificado para que
instale un tomacorriente polarizado. No modifique
el enchufe de manera alguna.
El doble aislamiento
elimina la necesidad de contar con un cordón de
suministro de tres alambres y conexión a tierra, y un
sistema eléctrico conectado a tierra.
Evite el contacto con superficies conectadas a
tierra tales como cañerías, radiadores, estufas o
cocinas y refrigeradores.
Si su cuerpo ofrece con-
ducción a tierra, aumenta el riesgo de que se pro-
duzca un choque eléctrico.
No exponga los aparatos motorizados a la lluvia o
a condiciones mojadas.
Cuando agua penetra en un
aparato a motor, aumenta el riesgo de que se produzca
un golpe eléctrico.
No maltrate el cordón. Nunca use el cordón para
transportar un aparato o para arrancar el enchufe
del tomacorriente. Mantenga el cordón lejos del
calor, aceite, bordes cortantes o piezas movibles.
Recambie un cordón dañado inmediatamente.
Un
cordón en mal estado aumenta el riesgo de que se pro-
duzca un choque eléctrico.
Al hacer funcionar un aparato motorizado a la
intemperie, emplee un cordón de extensión fabri-
cado para uso exterior y rotulado “W-A” o “W”.
Estos cordones han sido diseñados para su empleo al
aire libre y reducen el riesgo de que se produzca un
choque eléctrico.
Use cordones de extensión apropiados
(vea la
tabla).
Una dimensión insuficiente del conductor
causará una caída excesiva del voltaje, pérdida de
potencia y recalentamiento.
Seguridad personal
Manténgase alerta, preste atención a lo que está
haciendo y use sentido común cuando trabaje
con un aparato motorizado. No lo use si está
cansado o se encuentra bajo la influencia de dro-
gas, alcohol o medicamentos.
Sólo un breve des-
cuido mientras hace funcionar un aparato a motor
puede resultar en lesiones personales graves.
Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta ni
joyas. Contenga el cabello largo. Mantenga cabe-
llo, ropa y guantes apartados de las piezas en
movimiento.
La ropa suelta, las joyas o el pelo largo
pueden engancharse en la piezas móviles.
Evite la puesta en marcha no intencional del apara-
to.
Jamás transporte un aparato con el dedo sobre su
interruptor. Así ocurren accidentes.
No trate de alcanzar algo extendiendo su cuerpo.
Mantenga sus pies firmes en tierra y un buen
equilibrio en todo momento.
Al mantener el equilibrio
y los pies firmes, tendrá mejor control sobre el apara-
to en situaciones inesperadas.
Use equipo de seguridad. Siempre lleve protección
para los ojos.
Cuando las condiciones lo requieran,
debe usar mascarilla para el polvo, calzado de seguri-
dad antideslizante, casco duro o protección para los
oídos.
Uso y cuidado del aparato
No fuerce el aparato. Use el aparato correcto para
el trabajo que realizará.
El aparato adecuado hará el
Dimensión mínima de alambre para cordones de extensión
Amperios en
la placa de
Longitud total (en pies)
características
0-25
26-50
51-100
0-6
18 AWG
16 AWG
16 AWG
6-10
18 AWG
16 AWG
14 AWG
10-12
16 AWG
16 AWG
14 AWG
12-16
14 AWG
12 AWG
NO SE RECOMIENDA