Ridgid R4010 Owners Manual - Page 39

CaractÉristiques, Outils NÉcessaires

Page 39 highlights

CARACTÉRISTIQUES POUR SE FAMILIARISER AVEC LA SCIE À carreaux Voir la figure 3. L'utilisation sûre de ce produit exige une compréhension des renseignements figurant sur l'outil et contenus dans le manuel d'utilisation, ainsi qu'une bonne connaissance du projet entrepris. Avant d'utiliser ce produit, se familiariser avec toutes ses fonctions et règles de sécurité. 10 po meule à carreaux - 10 po meule à carreaux est inclus avec votre scie AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser de muelas dont la vitesse de rotation nominale est inférieure à celle de l'outil. Ne pas prendre cette précaution pourrait entraîner des blessures graves. bouton de verrouillage de biseau - Ce bouton permet de verrouiller solidement la scie sur l'angle de biseau désiré à 0, ° 22.5 et 48°. buse de nettoyage - Rincer loin de la terre et du faire de débris nettoie l'utilisation de rapide et facile le buse de nettoyage. vanne d'aiguillage - Avec la vanne d'aiguillage a tourné à la gauche, le passage d'eau le tube clair et sur la meule de coupe. Tourner la vanne d'aiguillage à la droite et utiliser le buse de nettoyage pour laver du débris de la scie. FREIN ÉLECTRIQUE - La scie est équipée d'un frein électrique pour arrêter rapidement la rotation de la meule une fois que la gâchette est relâchée. Système d'alignement laser réglable Exactline™ - Pour des coupes plus précises, un guide laser est inclus avec la scie. Utilisé correctement, le guide laser permet d'effectuer facilement et simplement des coupes précises. Appuyer le bouton pour allumer le laser en marche ou de l'arrêter. lampe de travail à DEL - Cette scie est équipée d'une lampe de travail a DEL le plan de travail afin d'assurer la sé- outils nécessaires curité et la précision des coupes. Le lampe de travail allume quand la scie est branchée sur une sortie. support du guide à micro-coupes - Le guide pour empêcher les carreaux de se fissurer. guide d'onglet - Le rapporteur facile à lire indique l'angle exact pour la coupe d'onglet et présente des cran d'arrêt à 0°, 22° et 45°. interrupteur marche/arrêt - La scie est dotée d'un commutateur marche/arrêt facile d'accès se trouvant audessous du bras de la scie. Pour verrouiller le commutateur, installer un cadenas (non inclus) dans le trou de la gâchette. Lorsque le cadenas est installé et verrouillé, le commutateur ne peut pas être actionné. Conserver la clé de cadenas dans un autre endroit. Plateau à particules - Pour récupérer les petits éclats et les débris avant qu'ils n'entrent dans le plateau principal. Porte-carreaux Ready-Rack - Montage commode sur le support pour faire sécher et transporter les carreaux. SEDIMENT SEPARATION SYSTEM™ - Ce système permet de retenir les sédiments et les débris; l'eau est ainsi filtrée avant d'être renvoyée dans le réservoir. table coulissante - La table coulissante permet à l'utilisateur de glisser la pièce à travailler dans la meule afin d'effectuer des coupes précises. BRIDE DE SERRAGE - Permet de soutenir les carreaux de mosïque pour des coupes sans problème. Pompe submersible - Pompe submerisble (pas illustré) débit qui permet d'acheminer l'eau à la meule ou à la buse de nettoyage. AJUSTEMENT DE FLUX VARIABLE - Ajuste le flux d'eau à la meule de coupe. Réservoir d'eau - Le fait d'utiliser simultanément la pompe universelle et le réservoir d'eau permet de faire circuler l'eau vers l'outil, ce qui élimine le besoin de changer l'eau fréquemment. RALLONGES DE table - Au moment de couper des carreaux de plus grandes dimensions, la rallonges de table permet de garder la surface de travail plus propre et plus sèche. Chariot utilitaire pour scie à carreaux sous eau WSUV™ - Une fois monté sur la base de la scie, le stand s'ouvre et se ferme facilement le transport faisant simple. Les outils suivants (non inclus ou dessiné pour escalader) sont nécessaires pour effectuer l'assemblage : Équerre de charpentier 10 - Français clé a molette 10 mm clé Fig. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

10 — Français
CARACTÉRISTIQUES
POUR SE FAMILIARISER AVEC LA SCIE à
CARREAUX
Voir la figure 3.
L’utilisation sûre de ce produit exige une compréhension
des renseignements figurant sur l’outil et contenus dans le
manuel d’utilisation, ainsi qu’une bonne connaissance du
projet entrepris. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser
avec toutes ses fonctions et règles de sécurité.
10 po MEULE à CARREAUX -
10 po meule à carreaux est
inclus avec votre scie
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser de muelas dont la vitesse de rota-
tion nominale est inférieure à celle de l’outil. Ne
pas prendre cette précaution pourrait entraîner
des blessures graves.
BOUTON DE VERROUILLAGE DE BISEAU -
Ce bouton
permet de verrouiller solidement la scie sur l’angle de biseau
désiré à 0, ° 22.5 et 48°.
BUSE DE NETTOYAGE -
Rincer loin de la terre et du faire de dé-
bris nettoie l’utilisation de rapide et facile le buse de nettoyage.
VANNE D’AIGUILLAGE - A
vec la vanne d’aiguillage a tourné
à la gauche, le passage d’eau le tube clair et sur la meule de
coupe. Tourner la vanne d’aiguillage à la droite et utiliser le
buse de nettoyage pour laver du débris de la scie.
FREIN ÉLECTRIQUE -
La scie est équipée d’un frein
électrique pour arrêter rapidement la rotation de la meule
une fois que la gâchette est relâchée.
SYSTÈME D’ALIGNEMENT LASER RÉGLABLE EXACT-
LINE™ -
Pour des coupes plus précises, un guide laser
est inclus avec la scie. Utilisé correctement, le guide laser
permet d’effectuer facilement et simplement des coupes
précises. Appuyer le bouton pour allumer le laser en marche
ou de l’arrêter.
LAMPE DE TRAVAIL à DEL -
Cette scie est équipée d’une
lampe de travail a DEL le plan de travail afin d’assurer la sé-
curité et la précision des coupes. Le lampe de travail allume
quand la scie est branchée sur une sortie.
SUPPORT DU GUIDE à MICRO-COUPES -
Le guide pour
empêcher les carreaux de se fissurer.
GUIDE D’ONGLET -
Le rapporteur facile à lire indique l’angle
exact pour la coupe d’onglet et présente des cran d’arrêt
à 0°, 22° et 45°.
INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT
- La scie est dotée d’un
commutateur marche/arrêt facile d’accès se trouvant au-
dessous du bras de la scie. Pour verrouiller le commutateur,
installer un cadenas (non inclus) dans le trou de la gâchette.
Lorsque le cadenas est installé et verrouillé, le commutateur
ne peut pas être actionné. Conserver la clé de cadenas dans
un autre endroit.
PLATEAU à PARTICULES -
Pour récupérer les petits éclats
et les débris avant qu’ils n’entrent dans le plateau principal.
PORTE-CARREAUX READY-RACK
- Montage commode
sur le support pour faire s
écher et transporter les carreaux
.
SEDIMENT SEPARATION SYSTEM™ –
Ce système permet
de retenir les sédiments et les débris; l’eau est ainsi filtrée
avant d’être renvoyée dans le réservoir.
TABLE COULISSANTE -
La table coulissante permet à
l’utilisateur de glisser la pièce à travailler dans la meule afin
d’effectuer des coupes précises.
BRIDE DE SERRAGE
- Permet de soutenir les carreaux de
mosïque pour des coupes sans problème.
POMPE SUBMERSIBLE
- Pompe submerisble (pas illustré)
débit qui permet d’acheminer l’eau à la meule ou à la buse
de nettoyage.
AJUSTEMENT DE FLUX VARIABLE -
Ajuste le flux d’eau
à la meule de coupe.
RÉSERVOIR D’EAU
-
Le fait d’utiliser simultanément la
pompe universelle et le réservoir d’eau permet de faire cir-
culer l’eau vers l’outil, ce qui élimine le besoin de changer
l’eau fréquemment
.
RALLONGES DE TABLE -
Au moment de couper des car-
reaux de plus grandes dimensions, la rallonges de table per-
met de garder la surface de travail plus propre et plus sèche.
CHARIOT UTILITAIRE POUR SCIE à CARREAUX SOUS
EAU WSUV™
- Une fois monté sur la base de la scie, le stand
s’ouvre et se ferme facilement le transport faisant simple.
OUTILS NÉCESSAIRES
Les outils suivants (non inclus ou dessiné pour escalader) sont nécessaires pour effectuer l’assemblage :
CLÉ A MOLETTE
10 mm CLÉ
ÉQUERRE DE CHARPENTIER
Fig. 4