Ridgid R4010 Owners Manual - Page 86

Mantenimiento

Page 86 highlights

MANTENIMIENTO LUBRICACIÓN Todos los cojinetes de esta herramienta están lubricados con suficiente cantidad de aceite de alta calidad para toda la vida útil de la unidad en condiciones normales de funcionamiento. Después de períods prolongados, llimpie la rieles tan la mesa se desliza lisamente, Reemplazo de las escobillas Vea la figura 39. La sierra dispone de conjuntos de escobillas accesibles externamente, cuyo desgaste debe revisarse periódica-mente. Proceda como sigue cuando se requiera un reemplazo:  Desconecte la sierra.  Retire la tapa de la escobilla con un destornillador. El conjunto de cada escobilla tiene un resorte y salta al retirarse la tapa de la escobilla.  Retire el conjunto de la escobilla.  Efectúe una inspección para ver si hay desgaste. Reemplace ambas escobillas cuando una u otra tenga menos de 6 mm (1/4 pulg.) de carbón restante. No reemplace un solo lado sin reemplazar el otro.  Vuelva a armar la unidad empleando conjuntos de escobillas nuevos. Asegúrese de que la curvatura de la escobillas corresponda a la del motor y de que las escobillas se muevan libremente en los tubos de las mismas.  Asegúrese de que la tapa de la escobilla esté orientada correctamente (en línea recta) y colóquela.  Apriete firmemente la tapa de la escobilla. No efectúe un apriete excesivo. LIMPIEZA el riel Al usarse, el riel llegará a ser prevenir sucia los rodillos de mesa de deslizar lisamente. Es importante limpiar el riel a menudo. LIMPIEZA el sierra Vea la figura 40.  Desconecte la sierra y la bomba de agua.  Vacíe el agua sucia del tanque de agua y vuelva a llenarlo con agua limpia.  Guarde el tanque de agua en la riostra central y coloque la bomba de agua sumergible en el tanque.  Coloque el interruptor de bomba en la posición B (vea figura 26).  Con la válvula desviadora girada hacia la izquierda, deje cor- rer el agua limpia a través de la sierra expulsando los residuos a través de los tubos y por encima del disco de troceado.  Gire la válvula desviadora hacia la derecha. Con la boquilla limpiadora, enjuague la mesa deslizante.  Destrabe el tope de la mesa (girándolo hasta que la ranura quede vertical).  Sujete la mesa firmemente antes de tirar de la mesa hacia la parte frontal para retirarla de la herramienta.  Una vez que se retiró la mesa, enjuague los rieles y la bandeja de agua, y el armazón de la bandeja de agua.  Vuelva a colocar el tapón de drenaje. Apriételo firmemente.  Vacíe el agua sucia del tanque de agua y seque la herramienta. Tapa de la escobilla Conjunto de la escobilla Conjunto de la escobilla Tapa de la escobilla Fig. 39 Fig. 40 LIMPIEZA DE LA BOMBA  Desconecte la bomba antes de manipular o limpiar la bomba.  Retire la tapa delantera.  Con un cepillo pequeño y/o agua, limpie cualquier residuo o basura que esté atrapado en el interior de la bomba. NOTA : Para mantener la eficiencia y extender la duración de la bomba, verifique el cedazo de la entrada antes del uso para asegurarse de que esté limpio.  Enjuáguelo filtro con agua limpia. Si la bomba no funciona, intente las siguientes soluciones:  Asegúrese de que el cedazo de la entrada no esté obstruido.  Asegúrese de que la manguera de agua no esté tapada ni tenga nudos.  Asegúrese de que la unidad esté conectada a una toma de corriente que esté funcionando y la bomba es tapada en el tapón eléctrico.  Asegúrese de que haya agua suficiente en el tanque de agua y que el interruptor de bomba y válvula de flujo variable que ambos son prendidos. NOTA : No manipule la bomba mientras está conectada a un suministro de corriente. 28 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

28 — Español
MANTENIMIENTO
LUBRICACIÓN
Todos los cojinetes de esta herramienta están lubricados con
suficiente cantidad de aceite de alta calidad para toda la vida
útil de la unidad en condiciones normales de funcionamiento.
Después de períods prolongados, llimpie la rieles tan la mesa
se desliza lisamente,
REEMPLAZO DE LAS ESCOBILLAS
Vea la figura
39.
La sierra dispone de conjuntos de escobillas accesibles
externamente, cuyo desgaste debe revisarse periódica-mente.
Proceda como sigue cuando se requiera un reemplazo:
Desconecte la sierra.
Retire la tapa de la escobilla con un destornillador. El conjunto
de cada escobilla tiene un resorte y salta al retirarse la tapa
de la escobilla.
Retire el conjunto de la escobilla.
Efectúe una inspección para ver si hay desgaste. Reemplace
ambas escobillas cuando una u otra tenga menos de 6 mm
(1/4 pulg.) de carbón restante.
No
reemplace un solo lado
sin reemplazar el otro.
Vuelva a armar la unidad empleando conjuntos de
escobillas nuevos. Asegúrese de que la curvatura de
la escobillas corresponda a la del motor y de que las
escobillas se muevan libremente en los tubos de las mismas.
Asegúrese de que la tapa de la escobilla esté orientada
correctamente (en línea recta) y colóquela.
Apriete firmemente la tapa de la escobilla.
No
efectúe un
apriete excesivo.
LIMPIEZA EL RIEL
Al usarse, el riel llegará a ser prevenir sucia los rodillos de mesa
de deslizar lisamente. Es importante limpiar el riel a menudo.
LIMPIEZA EL SIERRA
Vea la figura 40.
Desconecte la sierra y la bomba de agua.
Vacíe el agua sucia del tanque de agua y vuelva a llenarlo
con agua limpia.
Guarde el tanque de agua en la riostra central y coloque la
bomba de agua sumergible en el tanque.
Coloque el interruptor de bomba en la posición B (vea
figura 26).
Con la válvula desviadora girada hacia la izquierda, deje cor-
rer el agua limpia a través de la sierra expulsando los residu-
os a través de los tubos y por encima del disco de troceado.
Gire la válvula desviadora hacia la derecha. Con la boquilla
limpiadora, enjuague la mesa deslizante.
Destrabe el tope de la mesa (girándolo hasta que la ranura
quede vertical).
Sujete la mesa firmemente antes de tirar de la mesa hacia
la parte frontal para retirarla de la herramienta.
Una vez que se retiró la mesa, enjuague los rieles y la bandeja
de agua, y el armazón de la bandeja de agua.
Vuelva a colocar el tapón de drenaje. Apriételo firmemente.
Vacíe el agua sucia del tanque de agua y seque la herramienta.
LIMPIEZA DE LA BOMBA
Desconecte la bomba antes de manipular o limpiar la bomba.
Retire la tapa delantera.
Con un cepillo pequeño y/o agua, limpie cualquier residuo
o basura que esté atrapado en el interior de la bomba.
NOTA :
Para mantener la eficiencia y extender la duración
de la bomba, verifique el cedazo de la entrada antes del uso
para asegurarse de que esté limpio.
Enjuáguelo filtro con agua limpia.
Si la bomba no funciona, intente las siguientes soluciones:
Asegúrese de que el cedazo de la entrada no esté
obstruido.
Asegúrese de que la manguera de agua no esté tapada ni
tenga nudos
.
Asegúrese de que la unidad esté conectada a una toma de
corriente que esté funcionando
y la bomba es tapada en
el tapón eléctrico
.
Asegúrese de que haya agua suficiente en el tanque de agua
y que el interruptor de bomba y válvula de flujo variable que
ambos son prendidos
.
NOTA :
No manipule la bomba mientras está conectada a un
suministro de corriente.
Fig. 40
Fig. 39
TAPA DE
LA ESCOBILLA
CONJUNTO DE
LA ESCOBILLA
CONJUNTO DE
LA ESCOBILLA
TAPA DE
LA ESCOBILLA