Ridgid R4010 Owners Manual - Page 72

Nettoyage, Y La Bomba De Aguala Sierra

Get Ridgid R4010 PDF manuals and user guides View all Ridgid R4010 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 72 highlights

ARMADO INSTALAR la conjunto de bandejas de agua a la pedestal Vea la figura 7.  Trabe la tope de la mesa de puente tirando hacia arriba el tope y girándolo hasta que la ranura que se encuentra en el centro de la traba quede horizontal (de izquierda a derecha).  Tire la mesa deslizante que se encuentra en la parte delantera del armazón. Desde debajo del lado derecho de la sierra, alinee el agujero en el riel con el pasador que se encuentra en la palanca de traba de la mesa deslizante. Empuje el pasador en el riel para asegurar la mesa.  Deslice los tubos del la bandejas de agua dentro de los tubos del pedestal.  Introduzca pernos de carruaje (corta) en los agujeros y apriételos firmemente con tuercas de seguridad. INSTALAR CONJUNTO DEL MOTOR DE CABEZA PARA ARMAZÓN Vea la figura 8.  Alinee los hoyos en la conjunto del motor de cabeza con los hoyos en el lado de agua en la armazón.  Inserto los pernos de casquillo corta. Apriete con los dedos uso las tuercas.  Deslice los pernos de casquillo largos en la manga. Introduzca en los agujeros. Apriete con los dedos.  Apriete todos los pernos de casquillo con una llave hexagonal de 8 mm. INSTALAR tubos transparente, buse de nettoyage, y la bomba de agua a la sierra Vea la figura 9. NOTA: Las abrazaderas de la manguera aseguran tubos claros a válvulas, los conectores, etc. Para conectar una abrazadera de manguera, apriete los fines de la abrazadera juntos entonces deslizan la abrazadera sobre un fin de un vacía brevemente tubo. Una vez que el tubo ha sido conectado a una válvula, el conector, etc., aprieta los fines de abrazaderas juntos y desliza la abrazadera sobre el tubo que cubre el conector.  Sujete firmemente la válvula desviadora, luego empuje el extremo de un tubo transparente corto sobre el conector izquierdo. Asegure con una abrazadera de manguera.  Conecte el tubo al conjunto de la válvula en el brazo de la sierra empujando el tubo sobre el conector. Asegure con una abrazadera de manguera. Sujete el tubo transparente al pedestal de patas con los clips del tubo sobre el pedestal de patas.  Sostenga la válvula desviadora y conecte el tubo transparente largo (con la boquilla de limpieza) al lado derecho de la válvula desviadora empujando el tubo sobre el conector. Asegure con una abrazadera de manguera. Guarde la boquilla en el lugar para guardar las boquillas de limpieza.  Llene el tanque de agua dos tercios lleno.  Centre el tanque de agua sobre la riostra inferior del pedestal de patas y empuje el tanque firmemente contra la riostra central hasta que se trabe en su lugar. Conjunto de bandejas de agua Tope de la mesa de puente Perno de carruage (corta) Tuerca de seguridad Tuerca HEXIGONAL Agua en la armazón Pedestal Fig. 7 Conjunto del motor de cabeza Perilla de la tapa (corta) Perilla de Casquillo la tapa (larga) Fig. 8 Tubo transpartente Tubo transpartente con Conector limpieza Válvula de la desviadora boquilla Botas de goma Tubo transpartente Válvula de retención Válvula de suministro de agua Interior piena la asamblea Agua llena la línea Soporte de limpieza de la boquilla Fig. 9 14 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
14 — Español
ARMADO
INSTALAR LA CONJUNTO DE BANDEJAS DE
AGUA A LA PEDESTAL
Vea la figura 7.
Trabe la tope de la mesa de puente tirando hacia arriba el
tope y girándolo hasta que la ranura que se encuentra en el
centro de la traba quede horizontal (de izquierda a derecha).
Tire la mesa deslizante que se encuentra en la parte
delantera del armazón. Desde debajo del lado derecho de
la sierra, alinee el agujero en el riel con el pasador que se
encuentra en la palanca de traba de la mesa deslizante.
Empuje el pasador en el riel para asegurar la mesa.
Deslice los tubos del la bandejas de agua dentro de los
tubos del pedestal.
Introduzca pernos de carruaje (corta) en los agujeros y
apriételos firmemente con tuercas de seguridad.
INSTALAR CONJUNTO DEL MOTOR DE CABE-
ZA PARA ARMAZÓN
Vea la figura 8.
Alinee los hoyos en la conjunto del motor de cabeza con
los hoyos en el lado de agua en la armazón.
Inserto los pernos de casquillo corta. Apriete con los
dedos uso las tuercas.
Deslice los pernos de casquillo largos en la manga.
Introduzca en los agujeros. Apriete con los dedos.
Apriete todos los pernos de casquillo con una llave
hexagonal de 8 mm.
INSTALAR TUBOS TRANSPARENTE, BUSE DE
NETTOYAGE, Y LA BOMBA DE AGUA A LA SIERRA
Vea la figura 9.
NOTA:
Las abrazaderas de la manguera aseguran tubos
claros a válvulas, los conectores, etc. Para conectar una
abrazadera de manguera, apriete los fines de la abrazad-
era juntos entonces deslizan la abrazadera sobre un fin de
un vacía brevemente tubo. Una vez que el tubo ha sido
conectado a una válvula, el conector, etc., aprieta los fines
de abrazaderas juntos y desliza la abrazadera sobre el tubo
que cubre el conector.
Sujete firmemente la válvula desviadora, luego empuje el
extremo de un tubo transparente corto sobre el conector
izquierdo. Asegure con una abrazadera de manguera.
Conecte el tubo al conjunto de la válvula en el brazo de
la sierra empujando el tubo sobre el conector. Asegure
con una abrazadera de manguera. Sujete el tubo trans-
parente al pedestal de patas con los clips del tubo sobre
el pedestal de patas.
Sostenga la válvula desviadora y conecte el tubo trans-
parente largo (con la boquilla de limpieza) al lado derecho
de la válvula desviadora empujando el tubo sobre el
conector. Asegure con una abrazadera de manguera.
Guarde la boquilla en el lugar para guardar las boquillas
de limpieza.
Llene el tanque de agua dos tercios lleno.
Centre el tanque de agua sobre la riostra inferior del
pedestal de patas y empuje el tanque firmemente contra
la riostra central hasta que se trabe en su lugar.
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
PEDESTAL
TUERCA DE
SEGURIDAD
PERNO DE
CARRUAGE
(CORTA)
CONJUNTO DE
BANDEJAS
DE AGUA
TOPE DE
LA MESA
DE PUENTE
CONJUNTO
DEL MOTOR
DE CABEZA
PERILLA DE
LA TAPA
(CORTA)
PERILLA DE
LA TAPA
(LARGA)
CASQUILLO
AGUA EN
LA ARMAZÓN
TUERCA
HEXIGONAL
CONECTOR
TUBO
TRANSPARTENTE
VÁLVULA
DESVIADORA
TUBO
TRANSPARTENTE
CON
LIMPIEZA
DE LA
BOQUILLA
BOTAS
DE GOMA
VÁLVULA DE
SUMINISTRO
DE AGUA
INTERIOR PIENA
LA ASAMBLEA
SOPORTE DE
LIMPIEZA DE
LA BOQUILLA
TUBO
TRANSPARTENTE
VÁLVULA DE
RETENCIÓN
AGUA LLENA
LA LÍNEA