Ridgid R4010 Owners Manual - Page 47

Pour Fermer Et Ouvrir De Chariot, Utilitaire Pour Scie à Carreaux Sous, Eau Wsuv™ / Stand

Page 47 highlights

ASSEMBLAGE POUR FERMER et OUVRIR de Chariot utilitaire pour scie à carreaux sous eau WSUV™ / stand Voir les figures 19 - 21.  Enlever de l'eau des plateau d'eau et du réservoir et retirer toute pièce à couper de l'outil. Ranger.  Placer la table coulissante au centre du cadre et verrouiller la table en place.  Abaisser le muele de la scie et fixer solidement le tout en verrouillant la tête de la scie en place au moyen du bouton de verrouillage. Pour fermer le stand :  Faire tout ceci en même temps : appuyer du pied sur le levier de blocage, saisir les prises et soulever les poignées vers le haut et à l'écart du corps.  Pousser la scie jusqu'à ce que le levier de blocage clique et se verrouille. Pour déplacer le stand :  Bien saisir les prises et tirer fermement les poignées vers soi jusqu'à ce que le stand et la scie soient équilibrés sur les roues.  Pousser la scie à l'emplacement voulu puis ouvrir le stand si l'on veut utiliser la scie)ou ranger la scie dans un endroit sec. Pour ouvrir le stand :  Appuyer sur le levier de blocage avec le pied tout en tirant les prises vers soi.  Une fois le stand libéré du levier de blocage, abaisser lentement le stand vers le sol en poussant les prises vers le sol.  Les mains sur les prises, pousser le stand vers le sol jusqu'à ce que la scie soit en position ouvrir. NOTE : Le levier de blocage se referme sur le renfort central verrouillant le stand en position ouvrir. 14 13 12 11 10 9 8 Levier de dégagement Fig. 19 18 - Français 14 13 12 11 10 9 8 Fig. 20 Fig. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

18 — Français
ASSEMBLAGE
POUR FERMER ET OUVRIR DE CHARIOT
UTILITAIRE POUR SCIE à CARREAUX SOUS
EAU WSUV™ / STAND
Voir les figures 19 - 21.
Enlever de l’eau des plateau d’eau et du réservoir et retirer
toute pièce à couper de l’outil. Ranger.
Placer la table coulissante au centre du cadre et verrouiller
la table en place.
Abaisser le muele de la scie et fixer solidement le tout
en verrouillant la tête de la scie en place au moyen du
bouton de verrouillage
.
Pour fermer le stand :
Faire tout ceci en même temps : appuyer du pied sur le
levier de blocage, saisir les prises et soulever les poignées
vers le haut et à l’écart du corps.
Pousser la scie jusqu’à ce que le levier de blocage clique
et se verrouille.
Pour déplacer le stand :
Bien saisir les prises et tirer fermement les poignées vers
soi jusqu’à ce que le stand et la scie soient équilibrés sur
les roues.
Pousser la scie à l’emplacement voulu puis ouvrir le stand
si l’on veut utiliser la scie)ou ranger la scie dans un endroit
sec.
Pour ouvrir le stand :
Appuyer sur le levier de blocage avec le pied tout en tirant
les prises vers soi.
Une fois le stand libéré du levier de blocage, abaisser
lentement le stand vers le sol en poussant les prises
vers le sol.
Les mains sur les prises, pousser le stand vers le sol
jusqu’à ce que la scie soit en position ouvrir.
NOTE :
Le levier de blocage se referme sur le renfort
central verrouillant le stand en position ouvrir.
8
9
10
11
12
13
14
Fig. 19
8
9
10
11
12
13
14
Fig. 20
Fig. 21
LEVIER DE
DÉGAGEMENT