Ridgid R4010 Owners Manual - Page 80

Interruptor De Encendido/apagado, Advertencia, Procedimiento De Traba Y Destraba El, Brazo De La

Page 80 highlights

FUNCIONAMIENTO interruptor de encendido/apagado Vea la figura 27. Esta sierra está equipada con un conjunto del interruptor de corriente dotado de cerradura de llave integrada. Esta característica tiene la finalidad de evitar el uso no autorizado y posiblemente peligroso por niños y otras personas. PARA ENCENDER LA SIERRA:  Levante de mismo a la posición de encendido. PARA APAGAR LA SIERRA:  Para apagarla, baje de interruptor a la posición de apagado. Para asegurar la sierra:  Con la sierra apagó, coloque un candado (no viene incluido) a través del agujero del interruptor. Interruptor en posición de apagado Interruptor de encendido/apagado ADVERTENCIA: Cuando no esté en uso la herramienta, siempre retire la llave del interruptor y guárdela en un lugar seguro. En caso de un apagón, ponga el interruptor en la posición de apagado. De esta manera se evita un arranque por accidente de la herramienta al restablecerse la corriente. Ajustement de flux variable, ajuste variable del flujo Candado Interruptor en posición de encendido Fig. 27 ADVERTENCIA: SIEMPRE asegúrese de que la pieza de trabajo no toque la muela, antes de accionar el interruptor para encender la herramienta. La falta de atención a esta advertencia puede causar el lanzamiento violento de la pieza de trabajo hacia el operador, con posibilidad de lesiones graves. Advertencia: Para reducir el riesgo de un arranque accidental, siempre asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar la herramienta en la toma de corriente. Perilla de fijación Fig. 28 Mango en "d" Utiliizar LA válvula de FLujo variable Vea la figura 28.  Prenda primero la válvula de flujo variable y entonces la válvula de suministro de agua.  Slowly turn on the spigot from a fresh water main. Watch water flow over the cutting wheel and adjust to desired rate. Prenda lentamente la espita de un agua dulce principal. Mire flujo de agua sobre la muela para cortar y ajuste a la tasa deseada. procedimiento de traba y destraba el brazo de la sierra Vea la figura 29. Para destrabar y levantar el brazo de la sierra:  Sujete firmemente el mango en "D" y presione hacia abajo mientras tira de la pasador de seguridad hacia afuera, separándola de la carcasa de la sierra. Fig. 29  Levante lentamente el brazo de la sierra. Para volver a trabar el brazo de la sierra:  Sujete firmemente el mango en "D" y presione hacia abajo mientras tira de la pasador de seguridad hacia afuera, separándola de la carcasa de la sierra. 22 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

22 — Español
FUNCIONAMIENTO
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO
Vea la figura 27.
Esta sierra está equipada con un conjunto del interruptor
de corriente dotado de cerradura de llave integrada. Esta
característica tiene la finalidad de evitar el uso no autorizado
y posiblemente peligroso por niños y otras personas.
PARA ENCENDER LA SIERRA:
Levante de mismo a la posición de
ENCENDIDO
.
PARA APAGAR LA SIERRA:
Para apagarla, baje de interruptor a la posición de
APAGADO
.
PARA ASEGURAR LA SIERRA:
Con la sierra apagó, coloque un candado (no viene
incluido) a través del agujero del interruptor.
ADVERTENCIA:
Cuando no esté en uso la herramienta, siempre
retire la llave del interruptor y guárdela en un lugar
seguro. En caso de un apagón, ponga el interruptor
en la posición de
APAGADO
. De esta manera se
evita un arranque por accidente de la herramienta
al restablecerse la corriente.
ADVERTENCIA:
SIEMPRE asegúrese de que la pieza de trabajo
no toque la muela, antes de accionar el inter-
ruptor para encender la herramienta. La falta de
atención a esta advertencia puede causar el
lanzamiento violento de la pieza de trabajo hacia
el operador, con posibilidad de lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de un arranque accidental,
SIEMPRE asegúrese de que el interruptor esté en
la posición de
APAGADO
antes de conectar la
herramienta en la toma de corriente.
UTILIIZAR LA VÁLVULA DE FLUJO VARIABLE
Vea la figura 28.
Prenda primero la válvula de flujo variable y entonces la
válvula de suministro de agua.
Slowly turn on the spigot from a fresh water main. Watch
water flow over the cutting wheel and adjust to desired
rate. Prenda lentamente la espita de un agua dulce
principal. Mire flujo de agua sobre la muela para cortar y
ajuste a la tasa deseada.
PROCEDIMIENTO DE TRABA Y DESTRABA EL
BRAZO DE LA SIERRA
Vea la figura 29.
Para destrabar y levantar el brazo de la sierra:
Sujete firmemente el mango en “D” y presione hacia abajo
mientras tira de la pasador de seguridad hacia afuera,
separándola de la carcasa de la sierra.
Fig. 27
Fig. 28
Fig. 29
INTERRUPTOR DE
ENCENDIDO/APAGADO
INTERRUPTOR EN
POSICIÓN
DE APAGADO
INTERRUPTOR EN
POSICIÓN
DE ENCENDIDO
CANDADO
AJUSTEMENT DE
FLUX VARIABLE,
AJUSTE VARIABLE
DEL FLUJO
PERILLA DE
FIJACIÓN
MANGO
EN “D”
Levante lentamente el brazo de la sierra.
Para volver a trabar el brazo de la sierra:
Sujete firmemente el mango en “D” y presione hacia abajo
mientras tira de la pasador de seguridad hacia afuera,
separándola de la carcasa de la sierra.