Sharp IT23M1U Operation Manual - Page 151

Mire el TV o video en la pantalla del ordenador, MULTI SCREEN

Page 151 highlights

English Deutsch Español Mire el TV o video en la pantalla del ordenador (MULTI SCREEN) En el modo PC puede ver simultáneamente las imágenes de TV o video y la pantalla de su ordenador. La función MULTI SCREEN (Múltiples Pantallas) tiene los siguientes dos tipos de ventanas. PIP La imagen de TV o video aparece en una ventana pequeña (ventana PIP) en la pantalla del ordenador. SPLIT La pantalla del ordenador y la imagen de TV o video aparecen lado a lado en dos ventanas divididas. POWER Virtual PC TV AV1 AV2 FREEZE MULTI VIEW MODE SLEEP MENU BRIGHT MODE ENTER BRIGHT 1. Presione el botón PC para selecionar el modo PC. 2. Presione el botón MULTI. Aparecerá la pantalla de TV/AV (ventana PIP/ SPLIT) en la pantalla del ordenador. Cada presión del botón MULTI cambia la indicación de la pantalla de la siguiente forma: Pantalla de ordenador normal ‘ PIP ‘ SPLIT ‘ Pantalla de ordenador normal... La función MULTI SCREEN (Múltiples Pantallas) permite hacer lo siguiente: - Cambie el canal del TV que aparece en la ventana PIP/SPLIT. 1. Presione los botones de canal (0-9 y 100) o los botones CH. - Ajuste el volumen. (Vea la página S27.) - Mueva la ventana PIP. 1. Cuando no aparezca la pantalla de ajuste, presione los botones . - Cambie el tamaño de la ventana PIP. (Vea la página S36.) - Seleccione la fuente de video. (Se describe a la derecha.) - Seleccione la fuente de audio. (Se describe a la derecha.) - Define la posición de la pantalla del ordenador. (Vea la página S36.) Selección de las fuentes de video y audio Seleccione entre TV, AV1 o AV2 como fuente de video de la ventana PIP/SPLIT. También puede seleccionar la fuente de audio que desea escuchar mientras siga visualizada la ventana PIP/SPLIT. POWER Virtual PC TV AV1 AV2 FREEZE MULTI VIEW MODE SLEEP MENU BRIGHT MODE ENTER BRIGHT 1. Presione el botón MENU en el modo PC para que aparezca la pantalla del MENU. 2. Presione los botones para seleccionar "MULTI SCREEN", y presione el botón ENTER. 3. Presione los botones para seleccionar "SUB SOURCE", y presione el botón ENTER. 4. Presione los botones para seleccionar la imagen que desea ver. 5. Presione los botones para seleccionar "SOUND", y presione el botón ENTER. 6. Presione los botones para seleccionar el audio que desea escuchar. PC: Audio del ordenador SUB SOURCE: Audio del TV o video 7. Presione el botón MENU para salir de la pantalla. Nota: - Para cambiar el modo audio para audio de TV, presione el botón MTS. (Vea la página S42.) S29 IT-23M1U_es_01.P65 29 2004/08/20, 10:52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

S29
Español
Mire el TV o video en la pantalla del ordenador
(MULTI SCREEN)
En el modo PC puede ver simultáneamente las
imágenes de TV o video y la pantalla de su
ordenador. La función MULTI SCREEN (Múltiples
Pantallas) tiene los siguientes dos tipos de
ventanas.
PIP
La imagen de TV o video aparece en una
ventana pequeña (ventana PIP) en la
pantalla del ordenador.
SPLIT
La pantalla del ordenador y la imagen de
TV o video aparecen lado a lado en dos
ventanas divididas.
POWER
Virtual
PC
AV2
AV1
TV
SLEEP
ENTER
MENU
BRIGHT
FREEZE
VIEW MODE
MULTI
BRIGHT
MODE
1. Presione el botón PC para selecionar el modo
PC.
2.Presione el botón MULTI.
Aparecerá la pantalla de TV/AV (ventana PIP/
SPLIT) en la pantalla del ordenador.
Cada presión del botón MULTI cambia la
indicación de la pantalla de la siguiente forma:
Pantalla de ordenador normal
PIP
SPLIT
Pantalla de ordenador normal...
La función MULTI SCREEN (Múltiples Pantallas)
permite hacer lo siguiente:
-
Cambie el canal del TV que aparece en la
ventana PIP/SPLIT.
1.Presione los botones de canal (0-9 y 100) o
los botones CH.
-
Ajuste el volumen. (Vea la página S27.)
-
Mueva la ventana PIP.
1.Cuando no aparezca la pantalla de ajuste,
presione los botones
.
-
Cambie el tamaño de la ventana PIP.
(Vea la página S36.)
-
Seleccione la fuente de video.
(Se describe a la derecha.)
-
Seleccione la fuente de audio.
(Se describe a la derecha.)
-
Define la posición de la pantalla del ordenador.
(Vea la página S36.)
Selección de las fuentes de video y
audio
Seleccione entre TV, AV1 o AV2 como fuente de
video de la ventana PIP/SPLIT. También puede
seleccionar la fuente de audio que desea
escuchar mientras siga visualizada la ventana
PIP/SPLIT.
POWER
Virtual
PC
AV2
AV1
TV
SLEEP
ENTER
MENU
BRIGHT
FREEZE
VIEW MODE
MULTI
BRIGHT
MODE
1.Presione el botón MENU en el modo PC para
que aparezca la pantalla del MENU.
2.Presione los botones
para seleccionar
"MULTI SCREEN", y presione el botón ENTER.
3.Presione los botones
para seleccionar
"SUB SOURCE", y presione el botón ENTER.
4.Presione los botones
para seleccionar la
imagen que desea ver.
5.Presione los botones
para seleccionar
"SOUND", y presione el botón ENTER.
6.Presione los botones
para seleccionar el
audio que desea escuchar.
PC: Audio del ordenador
SUB SOURCE: Audio del TV o video
7.Presione el botón MENU para salir de la
pantalla.
Nota:
-
Para cambiar el modo audio para audio de TV,
presione el botón MTS. (Vea la página S42.)
IT-23M1U_es_01.P65
2004/08/20, 10:52
29