Sharp IT23M1U Operation Manual - Page 175

Otras características

Get Sharp IT23M1U PDF manuals and user guides View all Sharp IT23M1U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 175 highlights

English Deutsch Español Otras características Cómo cambiar el tamaño de pantalla (VIEW MODE) Se puede modificar el tamaño de pantalla para hacer coincidir el video en las cintas de video y en los DVDs. POWER Virtual PC TV AV1 AV2 FREEZE MULTI VIEW MODE SLEEP MENU BRIGHT MODE ENTER BRIGHT [Modo PC] 1. Presione el botón VIEW MODE. El modo cambia en el siguiente orden cada vez que se presione el botón mencionado: NORMAL FULL NORMAL... NORMAL Muestra la imagen sin cambiar su relación de aspecto. Cuando la resolución de la imagen es de menos de 1024 x 768, la imagen se amplía. FULL Expande la imagen de manera tal que ésta llene la pantalla. (Puede cambiar la relación de aspecto.) [Modo TV/AV] 1. Presione el botón VIEW MODE. El modo cambia en el siguiente orden cada vez que se presione el botón mencionado: NORMAL WIDE ZOOM1 ZOOM2 FULL NORMAL... NORMAL Muestra una relación de aspecto de 4:3 normalmente para las imágenes de TV. WIDE Amplía las imágenes 4:3 horizontalmente hast llenar toda la pantalla (16:9). ZOOM1 Amplía la imagen hasta llenar la pantalla (16:9) con bandas negras anchas en las partes superior e inferior para que las películas aparezcan en un formato de buzón. ZOOM2 Puede utilizarse cuando el "ZOOM1" corta los subtítulos o transparencies en la parte superior o inferior de la pantalla. FULL Vuelva las imágenes reducidas horizontalmente de 16:9 a 4:3 y de nuevo a 16:9 para que llene toda la pantalla. Notas: - Según el tipo de datos recibidos o el software de video utilizado, los bordes de la pantalla pueden cortarse ligeramente o la imagen puede tener un borde negro. - También puede cambiar el tamaño de la pantalla a través de la pantalla de ajuste. (Vea las páginas S35 y S52.) - El tamaño de la pantalla no puede cambiar cuando una imagen está en pausa. (Vea la página S49.) - No puede cambiar el tamaño de la pantalla cuando entran externamente las señales de video de 1080i o 720p. Las imágenes se visualizan con una relación de 16:9. - Tenga en cuenta que el uso de las funciones de cambio de tamaño de la pantalla para ampliar/reducir las imágenes para su ganancia o para mostrar al público puede infringir la protección de los derechos de autor de la Ley de Derechos de Autor. Cómo controlar el canal actual y el modo audio en pantalla (DISPLAY) Puede verificar los modos de visualización actuales del monitor, tipo de borne de entrada de PC, canal de TV, modo MTS, tiempo remanente en el temporizador SLEEP y otros ítems. 1. Presione el botón DISPLAY. Aparecerá información variada acerca del estado actual. 10 STEREO Dicha información desaparecerá luego de varios segundos. Notas: - La información que se muestra variará de acuerdo al modo de visualización actual así como también de otros ajustes. - Si la trasnsmisión de TV cambia cuando aparece información, pueden dejar de coincidir la transmisión y el modo MTS. S53 IT-23M1U_es_02.P65 53 2004/08/20, 10:53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
S53
Español
Otras características
Cómo cambiar el tamaño de pantalla
(VIEW MODE)
Se puede modificar el tamaño de pantalla para
hacer coincidir el video en las cintas de video y en
los DVDs.
POWER
PC
AV2
AV1
TV
FREEZE
SLEEP
ENTER
MENU
BRIGHT
MODE
BRIGHT
VIEW MODE
Virtual
MULTI
[Modo PC]
1.Presione el botón VIEW MODE.
El modo cambia en el siguiente orden cada vez
que se presione el botón mencionado:
NORMAL
±
FULL
±
NORMAL...
NORMAL
Muestra la imagen sin cambiar su
relación de aspecto. Cuando la
resolución de la imagen es de
menos de 1024 x 768, la imagen se
amplía.
FULL
Expande la imagen de manera tal que
ésta llene la pantalla. (Puede cambiar
la relación de aspecto.)
[Modo TV/AV]
1.Presione el botón VIEW MODE.
El modo cambia en el siguiente orden cada vez
que se presione el botón mencionado:
NORMAL
±
WIDE
±
ZOOM1
±
ZOOM2
±
FULL
±
NORMAL...
NORMAL
Muestra una relación de aspecto de 4:3
normalmente para las imágenes de TV.
WIDE
Amplía las imágenes 4:3
horizontalmente hast llenar toda la
pantalla (16:9).
ZOOM1
Amplía la imagen hasta llenar la pantalla
(16:9) con bandas negras anchas en las
partes superior e inferior para que las
películas aparezcan en un formato de buzón.
ZOOM2
Puede utilizarse cuando el "ZOOM1"
corta los subtítulos o transparencies en
la parte superior o inferior de la pantalla.
FULL
Vuelva las imágenes reducidas
horizontalmente de 16:9 a 4:3 y de nuevo
a 16:9 para que llene toda la pantalla.
Notas:
-
Según el tipo de datos recibidos o el software
de video utilizado, los bordes de la pantalla
pueden cortarse ligeramente o la imagen
puede tener un borde negro.
-
También puede cambiar el tamaño de la
pantalla a través de la pantalla de ajuste.
(Vea las páginas S35 y S52.)
-
El tamaño de la pantalla no puede cambiar
cuando una imagen está en pausa.
(Vea la página S49.)
-
No puede cambiar el tamaño de la pantalla
cuando entran externamente las señales de
video de 1080i o 720p. Las imágenes se
visualizan con una relación de 16:9.
-
Tenga en cuenta que el uso de las funciones
de cambio de tamaño de la pantalla para
ampliar/reducir las imágenes para su
ganancia o para mostrar al público puede
infringir la protección de los derechos de autor
de la Ley de Derechos de Autor.
Cómo controlar el canal actual y el
modo audio en pantalla (DISPLAY)
Puede verificar los modos de visualización
actuales del monitor, tipo de borne de entrada de
PC, canal de TV, modo MTS, tiempo remanente en
el temporizador SLEEP y otros ítems.
1. Presione el botón DISPLAY.
Aparecerá información variada acerca del
estado actual.
10
STEREO
Dicha información desaparecerá luego de
varios segundos.
Notas:
-
La información que se muestra variará de
acuerdo al modo de visualización actual así
como también de otros ajustes.
-
Si la trasnsmisión de TV cambia cuando
aparece información, pueden dejar de coincidir
la transmisión y el modo MTS.
IT-23M1U_es_02.P65
2004/08/20, 10:53
53