Singer Fashion Mate 5560 5560 Stitch Applications Guide - Page 141

Cousez à partir de l'endroit

Page 141 highlights

French 76 POINT DE SURJET DOUBLE Coutures décoratives 77 POINT DE SURJET DOUBLE Point de Boulogne 78 POINT DE SURJET DOUBLE Création d'ourlets 79 POINT DÉCORATIF Pose d'un élastique renforce encore plus le point. Cousez le point avec le côté gauche sur la ligne de la couture de votre création. Coupez l'excédent de la marge de couture lorsque vous avez fini de coudre. Utilisez ce point pour embellir vos créations de couture avec une seule rangée, plusieurs rangées ou même en combinaison avec d'autres points décoratifs. Expérimentez avec différents types de fil comme le fil de rayonne, le fil tout usage, le fil métallique, le fil de surpiqûre, ou même du coton n°30 et n°12. Utilisez une aiguille adaptée au type de fil que vous utilisez. Il est également utile d'utiliser un stabilisateur pour aider à soutenir les points. Pour en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Utilisez le point de surjet double pour ajouter un relief intéressant à vos créations en cousant des fils ou des cordons fins pardessus. Le pied bourdon (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) peut être utile, car il offre une vue dégagée de la zone de couture. Utilisez un stabilisateur déchirable en dessous lorsque vous cousez pour éviter que le tissu ne grigne. Utilisez le point de surjet double pour créer des ourlets de style sportwear sur des tricots extensibles. Le point est souple et sa longueur s'allonge lorsque le tissu s'étire. Retournez la marge de l'ourlet et épinglez l'ourlet en place. Cousez à partir de l'endroit du vêtement, en prenant le bord brut de l'ourlet sur le revers pendant que vous cousez. Utilisez un fil de polyester ou un fil tout usage. Utilisez une aiguille à pointe ronde pour éviter des points sautés sur les tissus extensibles. Pour en savoir plus sur les aiguilles, consultez le site Web de SINGER. Insérez un élastique dans vos créations en toute simplicité en le cousant avec ce point, parfois appelé le point plume. Pour un élastique de 6-9,5 mm de large, placez l'élastique au travers de l'ouverture du pied tous usages. Cela permettra d'éviter que l'élastique ne glisse de gauche à droite lorsque vous cousez. Maintenez l'élastique à l'avant et à l'arrière du pied-de-biche, tout en étirant l'élastique. 141 of 179

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179

French
renforce encore plus le point.
Cousez le point
avec le côté gauche sur la ligne de la couture
de votre création.
Coupez l'excédent de la
marge de couture lorsque vous avez fini de
coudre.
76
POINT DE
SURJET
DOUBLE
Coutures
décoratives
Utilisez ce point pour embellir vos créations
de couture avec une seule rangée, plusieurs
rangées ou même en combinaison avec
d’autres points décoratifs.
Expérimentez avec
différents types de fil comme le fil de rayonne,
le fil tout usage, le fil métallique, le fil de
surpiqûre, ou même du coton n°30 et n°12.
Utilisez une aiguille adaptée au type de fil que
vous utilisez.
Il est également utile d’utiliser
un stabilisateur pour aider à soutenir les
points. Pour en savoir plus sur les aiguilles et
le stabilisateur, consultez le site Web SINGER.
77
POINT DE
SURJET
DOUBLE
Point de
Boulogne
Utilisez le point de surjet double pour ajouter
un relief intéressant à vos créations en
cousant des fils ou des cordons fins par-
dessus.
Le pied bourdon (accessoire
supplémentaire pour certains modèles de
machines) peut être utile, car il offre une vue
dégagée de la zone de couture.
Utilisez un
stabilisateur déchirable en dessous lorsque
vous cousez pour éviter que le tissu ne grigne.
78
POINT DE
SURJET
DOUBLE
Création
d’ourlets
Utilisez le point de surjet double pour créer
des ourlets de style sportwear sur des tricots
extensibles.
Le point est souple et sa
longueur s’allonge lorsque le tissu s’étire.
Retournez la marge de l’ourlet et épinglez
l’ourlet en place.
Cousez à partir de l'endroit
du vêtement, en prenant le bord brut de l’ourlet
sur le revers pendant que vous cousez.
Utilisez un fil de polyester ou un fil tout usage.
Utilisez une aiguille à pointe ronde pour éviter
des points sautés sur les tissus extensibles.
Pour en savoir plus sur les aiguilles, consultez
le site Web de SINGER.
79
POINT
DÉCORATIF
Pose d’un
élastique
Insérez un élastique dans vos créations en
toute simplicité en le cousant avec ce point,
parfois appelé le point plume.
Pour un
élastique de 6–9,5 mm de large, placez
l’élastique au travers de l’ouverture du pied
tous usages.
Cela permettra d’éviter que
l’élastique ne glisse de gauche à droite
lorsque vous cousez.
Maintenez l’élastique à
l’avant et à l’arrière du pied-de-biche, tout en
étirant l’élastique.
141 of 179