Singer Fashion Mate 5560 5560 Stitch Applications Guide - Page 77

aguja de punta de bola cuando cosas tejidos

Get Singer Fashion Mate 5560 PDF manuals and user guides View all Singer Fashion Mate 5560 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 77 highlights

Spanish 70 PUNTADA DE Costura de PANAL DE ABEJA estambres ligeros 71 PUNTADA DE Dobladillos PANAL DE ABEJA 72 PUNTADA DECORATIVA Puntadas decorativas Coloca la pieza sobre un revestimiento de tela o un trozo de organza. Para coser el panal de abeja, utiliza un hilo de algodón de 30 wt en la aguja, que proporcionará un aspecto de cosido a mano y cose sobre las filas hilvanadas. Utiliza esta puntada decorativa, a veces llamada puntada triple dominó o pared de Troya , junto con un prensatelas de cordón para agregar un aspecto interesante a la superficie de sus proyectos. El prensatelas de cordón (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) tiene ranuras en la parte superior que ayudan a guiar hilos finos o cuerdas mientras coses sobre ellos. La costura "atrapa" los cordones para fijarlos a la superficie de la tela. Es útil usar un estabilizador debajo para evitar que se arrugue la tela. Utiliza la puntada de panal de abeja para crear dobladillos deportivos en tejidos de punto elástico. La puntada es flexible y se estira cuando la tela se estira. Sube el borde del dobladillo y coloca el dobladillo en su sitio. Cose desde la parte superior de la prenda, atrapando el borde del dobladillo en la parte trasera mientras coses. Utiliza un hilo de poliéster o de uso general. Usa una aguja de punta de bola cuando cosas tejidos elásticos, para evitar saltar puntadas. Obtén más información sobre las agujas en el sitio web de SINGER. Utiliza esta puntada para decorar tus proyectos de costura con una sola fila, varias filas, o incluso en combinación con otras puntadas decorativas. Si tu máquina tiene largo de puntada y ancho de puntada ajustables, prueba varios ajustes de largo y/ o ancho de puntada para cambiar el aspecto de la puntada como desees. Puede ser útil utilizar un prensatelas para puntadas de satén (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) para ajustes de puntadas más densas, ya que este prensatelas tiene una ranura en la parte inferior para permitir que las puntadas pasen libremente por debajo. Experimenta con varios tipos de hilo, como hilo de rayón, hilo de uso general, hilo metálico, hilo para pespuntes o incluso de algodón de 30 wt y 77 of 179

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
Spanish
Coloca la pieza sobre un revestimiento de
tela o un trozo de organza.
Para coser el
panal de abeja, utiliza un hilo de algodón de
30 wt en la aguja, que proporcionará un
aspecto de cosido a mano y cose sobre las
filas hilvanadas.
70
PUNTADA DE
PANAL DE ABEJA
Costura de
estambres
ligeros
Utiliza esta puntada decorativa, a veces
llamada puntada triple dominó o pared de
Troya , junto con un prensatelas de cordón
para agregar un aspecto interesante a la
superficie de sus proyectos.
El prensatelas
de cordón (accesorio adicional para algunos
modelos de máquina) tiene ranuras en la
parte superior que ayudan a guiar hilos finos
o cuerdas mientras coses sobre ellos.
La
costura "atrapa" los cordones para fijarlos a
la superficie de la tela.
Es útil usar un
estabilizador debajo para evitar que se
arrugue la tela.
71
PUNTADA DE
PANAL DE ABEJA
Dobladillos
Utiliza la puntada de panal de abeja para
crear dobladillos deportivos en tejidos de
punto elástico.
La puntada es flexible y se
estira cuando la tela se estira.
Sube el borde
del dobladillo y coloca el dobladillo en su
sitio.
Cose desde la parte superior de la
prenda, atrapando el borde del dobladillo en
la parte trasera mientras coses.
Utiliza un
hilo de poliéster o de uso general.
Usa una
aguja de punta de bola cuando cosas tejidos
elásticos, para evitar saltar puntadas.
Obtén
más información sobre las agujas en el sitio
web de SINGER.
72
PUNTADA
DECORATIVA
Puntadas
decorativas
Utiliza esta puntada para decorar tus
proyectos de costura con una sola fila, varias
filas, o incluso en combinación con otras
puntadas decorativas.
Si tu máquina tiene
largo de puntada y ancho de puntada
ajustables, prueba varios ajustes de largo y/
o ancho de puntada para cambiar el aspecto
de la puntada como desees.
Puede ser útil
utilizar un prensatelas para puntadas de
satén (accesorio adicional para algunos
modelos de máquina) para ajustes de
puntadas más densas, ya que este
prensatelas tiene una ranura en la parte
inferior para permitir que las puntadas pasen
libremente por debajo.
Experimenta con
varios tipos de hilo, como hilo de rayón, hilo
de uso general, hilo metálico, hilo para
pespuntes o incluso de algodón de 30 wt y
77 of 179