Singer Fashion Mate 5560 5560 Stitch Applications Guide - Page 154

mouvement droit de l'aiguille saisir le début de

Page 154 highlights

French 117 POINT DÉCORATIF 118 POINT DÉCORATIF 119 POINT DÉCORATIF Assemblage de tissu et de dentelle Coutures décoratives Coutures décoratives cousu sur une seule couche de tissu. Utilisez une aiguille à ourlet SINGER (accessoire supplémentaire), qui permet de créer de petits « trous » dans le tissu au fur et à mesure que vous cousez. Utilisez un fil léger dans l'aiguille et la canette, car le fil tous usages sera trop épais et les trous créés par l'aiguille à ailettes ne se verront pas aussi bien. Le pied bourdon (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) peut être utile, car il offre une vue dégagée tandis que vous cousez. Repassez de nouveau lorsque vous avez terminé. La couture à l'ancienne intègre plusieurs techniques différentes, dont l'une consiste à assembler du tissu et de la dentelle. Cela fonctionne sur des tissus fins et légers comme la batiste, l'organdi et l'organza. Enfilez la machine avec du fil léger et une aiguille à ourlet SINGER (accessoire supplémentaire). Réglez la machine sur le point décoratif. Utilisez un pied bourdon (accessoire supplémentaire pour certains modèles), afin que la zone située devant l'aiguille ne soit pas obstruée. Repliez le bord du tissu en dessous, puis placez son pli à côté du bord plat de la dentelle. Cousez la partie principale du point sur le tissu, en laissant le mouvement droit de l'aiguille saisir le début de la dentelle. Lorsque vous avez terminé, utilisez des ciseaux fins pour couper l'excédent de marge du tissu. Utilisez ce point pour embellir vos créations de couture avec une seule rangée, plusieurs rangées ou même en combinaison avec d'autres points décoratifs. Expérimentez avec différents types de fil comme le fil de rayonne, le fil tout usage, le fil métallique, le fil de surpiqûre, ou même du coton n°30 et n°12. Utilisez une aiguille adaptée au type de fil que vous utilisez. Il est également utile d'utiliser un stabilisateur pour aider à soutenir les points. Pour en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Utilisez ce point pour embellir vos créations de couture avec une seule rangée, plusieurs rangées ou même en combinaison avec d'autres points décoratifs. Expérimentez avec différents types de fil comme le fil de rayonne, le fil tout usage, le fil métallique, le fil de 154 of 179

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179

French
cousu sur une seule couche de tissu.
Utilisez
une aiguille à ourlet SINGER (accessoire
supplémentaire), qui permet de créer de petits
« trous » dans le tissu au fur et à mesure que
vous cousez.
Utilisez un fil léger dans
l’aiguille et la canette, car le fil tous usages
sera trop épais et les trous créés par l’aiguille
à ailettes ne se verront pas aussi bien.
Le
pied bourdon (accessoire supplémentaire
pour certains modèles de machines) peut être
utile, car il offre une vue dégagée tandis que
vous cousez.
Repassez de nouveau lorsque
vous avez terminé.
117
POINT
DÉCORATIF
Assemblage de
tissu et de
dentelle
La couture à l’ancienne intègre plusieurs
techniques différentes, dont l’une consiste à
assembler du tissu et de la dentelle.
Cela
fonctionne sur des tissus fins et légers
comme la batiste, l’organdi et l’organza.
Enfilez la machine avec du fil léger et une
aiguille à ourlet SINGER (accessoire
supplémentaire).
Réglez la machine sur le
point décoratif.
Utilisez un pied bourdon
(accessoire supplémentaire pour certains
modèles), afin que la zone située devant
l’aiguille ne soit pas obstruée.
Repliez le bord
du tissu en dessous, puis placez son pli à côté
du bord plat de la dentelle.
Cousez la partie
principale du point sur le tissu, en laissant le
mouvement droit de l’aiguille saisir le début de
la dentelle.
Lorsque vous avez terminé,
utilisez des ciseaux fins pour couper
l’excédent de marge du tissu.
118
POINT
DÉCORATIF
Coutures
décoratives
Utilisez ce point pour embellir vos créations
de couture avec une seule rangée, plusieurs
rangées ou même en combinaison avec
d’autres points décoratifs.
Expérimentez avec
différents types de fil comme le fil de rayonne,
le fil tout usage, le fil métallique, le fil de
surpiqûre, ou même du coton n°30 et n°12.
Utilisez une aiguille adaptée au type de fil que
vous utilisez.
Il est également utile d’utiliser
un stabilisateur pour aider à soutenir les
points. Pour en savoir plus sur les aiguilles et
le stabilisateur, consultez le site Web SINGER.
119
POINT
DÉCORATIF
Coutures
décoratives
Utilisez ce point pour embellir vos créations
de couture avec une seule rangée, plusieurs
rangées ou même en combinaison avec
d’autres points décoratifs.
Expérimentez avec
différents types de fil comme le fil de rayonne,
le fil tout usage, le fil métallique, le fil de
154 of 179