Singer Fashion Mate 5560 5560 Stitch Applications Guide - Page 143

PIQÛRE À

Page 143 highlights

French 84 POINT DE PIQÛRE À ASPECT MANUEL 85 POINT DE PIQÛRE À ASPECT MANUEL 86 POINT DE PIQÛRE À Matelassage en écho Sashiko Coutures décoratives points. Pour en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Le matelassage en écho, également appelé « matelassage de contours », se fait en suivant la forme d'un appliqué, d'un dessin imprimé sur le tissu ou même d'une broderie. Le point de piqûre à aspect manuel ressemble à une rangée de points cousus à la main. Enfilez la canette avec un fil de la couleur choisie pour la couture qui apparaît sur le dessus de votre matelassage. Enfilez l'aiguille avec un fil de couleur qui se fond avec le tissu du dessus. Sélectionnez le point de piqûre à aspect manuel et cousez d'abord un échantillon. Il peut s'avérer nécessaire d'augmenter la tension du fil supérieur pour aider à « tirer » un peu plus le fil de la canette. Ajustez la longueur du point comme vous le souhaitez. Pour le matelassage en écho, cousez autour d'un motif en créant un « contour » autour de celui-ci. Continuez à coudre des rangées supplémentaires si vous le souhaitez. Il est utile d'utiliser un pied bourdon (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) pour avoir une vue dégagée de la zone de couture. L'aspect du point de sashiko peut être créé à l'aide du point de piqûre à aspect manuel, qui ressemble à une rangée de points cousus à la main. Enfilez la canette avec un fil de la couleur choisie pour la couture qui apparaît sur le dessus du projet. Enfilez l'aiguille avec un fil dont la couleur correspond ou se marie très bien avec le tissu du dessus. Sélectionnez le point et essayez d'abord de coudre un échantillon. Il peut s'avérer nécessaire d'augmenter la tension du fil supérieur pour aider à « tirer » un peu plus le fil de la canette. Ajustez la longueur du point comme vous le souhaitez pour l'aspect de votre création. Pour créer un motif de sashiko, essayez un marqueur de tissu effaçable pour dessiner des lignes de couture sur le tissu. Il peut être utile d'utiliser un bourdon (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines), qui permet d'avoir une vue dégagée de la zone de couture. Le point de piqûre à aspect manuel ressemble à une rangée de petits points cousus à la 143 of 179

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179

French
points.
Pour en savoir plus sur les aiguilles et
le stabilisateur, consultez le site Web SINGER.
84
POINT DE
PIQÛRE À
ASPECT
MANUEL
Matelassage en
écho
Le matelassage en écho, également appelé
« matelassage de contours », se fait en
suivant la forme d’un appliqué, d’un dessin
imprimé sur le tissu ou même d’une broderie.
Le point de piqûre à aspect manuel ressemble
à une rangée de points cousus à la main.
Enfilez la canette avec un fil de la couleur
choisie pour la couture qui apparaît sur le
dessus de votre matelassage.
Enfilez l’aiguille
avec un fil de couleur qui se fond avec le tissu
du dessus.
Sélectionnez le point de piqûre à
aspect manuel et cousez d’abord un
échantillon.
Il peut s’avérer nécessaire
d’augmenter la tension du fil supérieur pour
aider à « tirer » un peu plus le fil de la canette.
Ajustez la longueur du point comme vous le
souhaitez.
Pour le matelassage en écho,
cousez autour d’un motif en créant un
« contour » autour de celui-ci.
Continuez à
coudre des rangées supplémentaires si vous
le souhaitez.
Il est utile d’utiliser un pied
bourdon (accessoire supplémentaire pour
certains modèles de machines) pour avoir une
vue dégagée de la zone de couture.
85
POINT DE
PIQÛRE À
ASPECT
MANUEL
Sashiko
L’aspect du point de sashiko peut être créé à
l’aide du point de piqûre à aspect manuel, qui
ressemble à une rangée de points cousus à la
main.
Enfilez la canette avec un fil de la
couleur choisie pour la couture qui apparaît
sur le dessus du projet.
Enfilez l’aiguille avec
un fil dont la couleur correspond ou se marie
très bien avec le tissu du dessus.
Sélectionnez le point et essayez d’abord de
coudre un échantillon.
Il peut s’avérer
nécessaire d’augmenter la tension du fil
supérieur pour aider à « tirer » un peu plus le fil
de la canette.
Ajustez la longueur du point
comme vous le souhaitez pour l’aspect de
votre création.
Pour créer un motif de
sashiko, essayez un marqueur de tissu
effaçable pour dessiner des lignes de couture
sur le tissu.
Il peut être utile d’utiliser un
bourdon (accessoire supplémentaire pour
certains modèles de machines), qui permet
d’avoir une vue dégagée de la zone de
couture.
86
POINT DE
PIQÛRE À
Coutures
décoratives
Le point de piqûre à aspect manuel ressemble
à une rangée de petits points cousus à la
143 of 179