Singer Fashion Mate 5560 5560 Stitch Applications Guide - Page 68

los tejidos.

Get Singer Fashion Mate 5560 PDF manuals and user guides View all Singer Fashion Mate 5560 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

Spanish 39 PUNTADA EN ZIG- Costura de Zag encajes 40 PUNTADA EN ZIG- Borde estrecho Zag La costura de fantasía incorpora varias técnicas diferentes, y una es coser un encaje usando una puntada en Zig-zag. Esto funciona en tejidos finos y ligeros como batista y encaje que tiene un borde plano en un lado. Enhebra la máquina con un hilo ligero. Se recomienda una aguja de tamaño 9/70 o 11/80 (accesorio adicional para algunos modelos de máquina). Ajusta la máquina para una puntada en Zig-zag. Para máquinas con largo y ancho de puntada ajustables, utiliza una ancho de al menos 5,0 mm y un largo de aproximadamente 2,0 mm. Usa un prensatelas abierto (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) para poder ver con mayor claridad delante la aguja. Coloca el encaje en la parte superior de la tela aproximadamente 1/8" a la izquierda del borde de la tela, luego posiciónalo de modo que el movimiento derecho del Zig-zag salga del borde de la tela y el movimiento izquierdo atrape el borde plano del encaje. A medida que la puntada se mueve hacia la izquierda, "enrolla" la tela, cosiéndola al encaje. Se pueden unir dos tejidos usando una costura en Zig-zag. Primero, da la vuelta y presiona el borde de ambos tejidos. Un prensatelas para unión de tejidos (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) se puede utilizar como guía para los tejidos. Coloca los bordes plegados uno al lado del otro, uno a cada lado de la guía central del prensatelas, y coloca un estabilizador ligero debajo del área donde se unen. Selecciona la puntada en Zig-zag. Para máquinas con largo y ancho de puntada ajustables, selecciona la configuración de larago y ancho deseados para el proyecto. Cose a través del área donde se unen los tejidos, de modo que el movimiento izquierdo de la aguja cosa sobre el tejido izquierdo, y el movimiento derecho de la aguja cosa sobre el tejido derecho. Retira el estabilizador cuando hayas terminado. Prueba con un hilo para pespuntes y una aguja para pespuntes (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) para obtener un aspecto más acentuado de las puntadas. 68 of 179

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
Spanish
39
PUNTADA EN ZIG-
Zag
Costura de
encajes
La costura de fantasía incorpora varias
técnicas diferentes, y una es coser un encaje
usando una puntada en Zig-zag.
Esto
funciona en tejidos finos y ligeros como
batista y encaje que tiene un borde plano en
un lado.
Enhebra la máquina con un hilo
ligero.
Se recomienda una aguja de tamaño
9/70 o 11/80 (accesorio adicional para
algunos modelos de máquina).
Ajusta la
máquina para una puntada en Zig-zag.
Para
máquinas con largo y ancho de puntada
ajustables, utiliza una ancho de al menos 5,0
mm y un largo de aproximadamente 2,0 mm.
Usa un prensatelas abierto (accesorio
adicional para algunos modelos de
máquina) para poder ver con mayor claridad
delante la aguja.
Coloca el encaje en la
parte superior de la tela aproximadamente
1/8" a la izquierda del borde de la tela, luego
posiciónalo de modo que el movimiento
derecho del Zig-zag salga del borde de la
tela y el movimiento izquierdo atrape el
borde plano del encaje.
A medida que la
puntada se mueve hacia la izquierda,
"enrolla" la tela, cosiéndola al encaje.
40
PUNTADA EN ZIG-
Zag
Borde estrecho
Se pueden unir dos tejidos usando una
costura en Zig-zag.
Primero, da la vuelta y
presiona el borde de ambos tejidos.
Un
prensatelas para unión de tejidos (accesorio
adicional para algunos modelos de
máquina) se puede utilizar como guía para
los tejidos.
Coloca los bordes plegados uno
al lado del otro, uno a cada lado de la guía
central del prensatelas, y coloca un
estabilizador ligero debajo del área donde se
unen.
Selecciona la puntada en Zig-zag.
Para máquinas con largo y ancho de
puntada ajustables, selecciona la
configuración de larago y ancho deseados
para el proyecto.
Cose a través del área
donde se unen los tejidos, de modo que el
movimiento izquierdo de la aguja cosa sobre
el tejido izquierdo, y el movimiento derecho
de la aguja cosa sobre el tejido derecho.
Retira el estabilizador cuando hayas
terminado.
Prueba con un hilo para
pespuntes y una aguja para pespuntes
(accesorio adicional para algunos modelos
de máquina) para obtener un aspecto más
acentuado de las puntadas.
68 of 179